联合提交协议
根据经修订的1934年证券交易法第13D-1(K)条,签署人同意代表彼等就附表13D 包括对美国存托股份能源公共有限公司普通股每股票面价值0.0001美元的所有修订提交一份声明,并进一步同意本联合提交协议应 作为第一次此类联合提交的证物,并可根据需要作为后续修订的证物。
每名签字人均同意并承认,本合同各方(I)各自有资格使用该附表13D,(Ii)负责及时提交该附表13D及其任何和所有修正案,并对其中包含的有关该方的信息的完整性和准确性负责;但除非该方知道或有理由相信该等信息是不准确的,否则任何一方均不对有关任何其他 方的信息的完整性和准确性负责。
每一位签署人在此组成并任命罗伯特·米克劳奇为他们真正合法的事实代理人和代理人,拥有充分的替代和再代理的权力,以任何和所有身份,代替他和他的姓名、地点和代理,签署附表13D的声明(包括对声明的所有修订),并将声明连同证物和其他相关文件提交给证券交易委员会,授予上述事实代理人和代理人。完全有权作出和执行在该处所及其周围必须或适宜作出的每项行为和事情,尽其 可能或可以亲自作出的一切意图和目的,在此批准并确认上述事实代理人和代理人或其一名或多名代理人可根据本条例合法地作出或导致作出的所有行为和事情,并在此批准并确认上述事实代理人和代理人或其一名或多名代理人可根据本条例合法地作出或导致作出的所有行为和事情。
本联合申报协议可以任何数量的副本签署,所有副本一起构成一份相同的文书。本 联合备案协议的传真、传真或其他副本可由本协议的一方或多方签署,本联合备案协议的已签署副本可由本协议的一方或多方通过传真或类似的即时电子传输设备 交付,据此可看到该方或其代表的签名,自本协议签署之日起,此类签署和交付应被视为有效、具有约束力和所有目的的效力。

日期:2021年12月30日


兹证明,以下签字人自上文第一次写明的日期起签署本联合备案协议。
博世THERMOTECHNIK GMBH
 
 
作者:/s/Jan Brockmann_
姓名:简·布罗克曼(Jan Brockmann)
职务:总裁
[博世ThermoTechnik GmbH联合备案协议签字页]
 



兹证明,以下签字人自上文第一次写明的日期起签署本联合备案协议。
罗伯特·博世股份有限公司
 
作者:/s/Franz Fehrenbach__
姓名:弗朗茨·费伦巴赫(Franz Fehrenbach)
职务:普通合伙人

[罗伯特博世股份有限公司联合备案协议签字页]
 



兹证明,以下签字人自上文第一次写明的日期起签署本联合备案协议。
罗伯特·博世工业公司KG
 
 
姓名:弗朗茨·费伦巴赫(Franz Fehrenbach)
职务:普通合伙人
[Robert Bosch IndustrietreuHand KG签字页至联合备案协议]
 



兹证明,以下签字人自上文第一次写明的日期起签署本联合备案协议。
 
/s/Volkmar Denner_
姓名:沃尔克马·丹纳(Volkmar Denner)
[Volkmar Denner联合提交协议的签字页]
 



兹证明,以下签字人自上文第一次写明的日期起签署本联合备案协议。
 
/s/弗兰兹·费伦巴赫*
姓名:弗朗茨·费伦巴赫(Franz Fehrenbach)
 
[弗朗茨·费伦巴赫(Franz Fehrenbach)联合提交协议的签字页]
 



兹证明,以下签字人自上文第一次写明的日期起签署本联合备案协议。
 
姓名:沃尔夫冈·马尔肖(Wolfgang Malchow)
 

[沃尔夫冈·马尔肖(Wolfgang Malchow)签署联合备案协议的页面]
 


兹证明,以下签字人自上文第一次写明的日期起签署本联合备案协议。
 
/s/Jan Brockmann
姓名:简·布罗克曼(Jan Brockmann)
 

[简·布罗克曼(Jan Brockmann)联合提交协议的签字页]