附件 10.23

执行 复制

许可协议第二次修订

本许可证协议的第二修正案(日期为20121-07-07)(本“第二修正案”)的日期为2021年5月2日 (“该协议”)，由Sonnet BioTreateutics CH SA(“Sonnet”)、Sonnet BioTreateutics， Inc.(“担保人”)和New Life Treeutics Pte，Ltd(“New Life”)签订，并由三家公司之间签订(“Sonnet BioTreateutics CH SA”)、“Sonnet BioTreateutics，Inc.”(“担保人”)和New Life Treeutics Pte，Ltd(“New Life”)。除非本协议另有规定，否则此处使用的大写 术语应具有本协议中规定的含义。

W{BR}I T N E S S E T H

鉴于， 担保人和新生命签订了日期为2021年5月2日的许可协议，根据该协议，十四行诗授予新生命，除其他外， 在专属地区的DPN领域开发和商业化产品的独家许可证；以及

鉴于， 2021年6月11日，该协议被修订为以十四行诗代替担保人(“第一修正案”)；以及

鉴于， 本协议双方希望按照本第二修正案的规定进一步修改和修改本协议；

现在， 因此，考虑到本协议规定的相互契诺、条件和协议，并出于其他善意和有价值的对价， 双方特此确认已收到并充分履行这些约定、条件和协议，特此协议如下：

担保人 特此保证十四行诗履行本协议项下的所有义务，并应促使十四行诗遵守与该等义务相关的 协议条款，但条件是：(A)担保人因本担保而承担的责任不大于十四行诗作为本协议一方承担的责任，(B)在新生命根据本条款行使其对担保人的权利之前 12.17、 、 、新生命应首先向相关违约的担保人发出书面通知，十四行诗应在收到该通知后 有六十(60)天的时间来纠正该违约，然后允许新生命直接向担保人承担责任，以及(C)担保人在本协议终止或期满时，或如果 十四行诗将本协议转让给第三方，且该受让人书面同意承担本协议项下的担保人义务，则担保人的义务即告终止。 十四行诗将本协议转让给第三方，而该受让人书面同意承担担保人在本协议项下的义务。

[签名 页面如下]

兹证明，自上文第一次写明之日起，双方已签署本第二修正案。