附件3.1

修订和重述公司注册证书

PHX矿业公司

第一条

该公司的名称是PHX矿业公司。

第二条

该公司在俄克拉何马州的主要办事处或营业地点将设在俄克拉何马城1100室西北高速公路1601号,邮编73118。其常驻代理机构的名称是公司,所述常驻代理机构的地址是俄克拉荷马州73128,俄克拉荷马城摩根南路1833号。

第三条

本公司的有效期是永久性的。

第四条

本公司成立的目的是以任何审慎和必要的方式收购、管理、勘探和生产任何种类和性质的矿业权,包括石油和天然气及其同类物质和衍生物;还包括可能通过采矿、钻探或其他方式获得的各种性质的其他矿物(无论是液体、气体还是固体);建造被认为对勘探、开发、加工和销售同样对公司最有利所必需的建筑物、储存设施、管道或加工设备。

第五条

第5.01节

a.

股本。该公司有权发行的股本股票总数为5400.05万股(54000500股),最初分为5400.05万股(54000500股)A类普通股,每股票面价值0.01666美元。董事会可将任何未发行的股票分类,并不时将任何类别或系列的任何先前分类但未发行的股票重新分类为一个或多个股票类别或系列,包括优先股(“优先股”)。根据第五条规定将某一类别股票分类或重新分类为另一类别或系列股票的,前一类别或系列股票的授权股数应自动减少,后一类别或系列股票的数量应自动增加,每种情况下按分类或重新分类的股票数量递增,使本公司有权发行的所有类别或系列股票的股份总数不得超过本款第一句所述的股票总数。

31061509v.1


第5.02节优先股。

a.

发行。在法律规定的限制下,董事会有权规定发行一个或多个系列的优先股,确定每个系列要包括的股份数量,并确定每个系列的股份的名称、权力、优先权和权利,以及对这些系列的任何资格、限制或限制。在法律规定的限制下,董事会有权规定发行一个或多个系列的优先股,确定每个系列的股份的数量,并确定每个系列的股份的名称、权力、优先和权利,以及这些系列的任何资格、限制或限制。

第5.03节普通股。

a.

红利。在优先股优先权利(如有)的规限下,A类普通股的持有者有权在董事会宣布时,从公司依法可供使用的资产中获得现金、财产或A类普通股股票的应付股息,如果董事会宣布,A类普通股的持有者将有权从法律规定可用于支付的公司资产中获得现金、财产或A类普通股股票的应付股息。

b.

投票权。在公司的每一次年度或特别股东大会上,A类普通股的每一位持有人都有权在适用的记录日期就其名下在公司账簿上的A类普通股每股享有一票投票权(亲身或委派代表)。

c.

清算、解散或清盘。如发生任何自动或非自愿的清盘、解散或清盘公司事务,在支付或拨备支付公司的债务和其他负债以及优先股持有人应有权获得的优先金额(如有)后,A类普通股的所有流通股持有人有权按比例分享公司剩余净资产。

第六条

开业的法定资本额为500.00美元,已全部缴足。

第七条

公司在开业前将配发的股份数目和类别,以及公司为此而收取的代价如下:

班级

股份数量

须收取的代价

共同之处

500

$500.00

第八条

第一次股东大会拟选举的董事人数为七人。

- 2 -


第九条

法团的合并、合并、清盘或解散,或任何会导致对法团全部或实质所有资产作出相同或其他处置的行动,除非首先获得当时有权就该等事宜投票的至少66%及三分之二(66-2/3%)已发行股本持有人的赞成票批准,否则无效;然而,如任何该等行动在股东表决前已获本公司全体董事会三分之二的成员批准,则须经当时有权就该等事项投票的大多数已发行股本持有人投赞成票,惟以俄克拉荷马州一般公司法另有规定股东批准为限。

本条规定不得以任何方式废除、更改或修订,除非该等废除、更改或修订获得(A)公司当时已发行和尚未发行并有权就该等事项投票的66%和三分之二(66-2/3%)的股本持有人的赞成票,或(B)公司全体董事会三分之二的赞成票和公司过半数股份的持有人的赞成票,否则不得以任何方式废除、更改或修订该等规定,除非该等废除、更改或修订获得以下其中一项批准:(A)公司当时已发行和尚未发行并有权就该等事项投票的股本中66%和三分之二(66-2/3%)的股东投赞成票;或(B)公司全体董事会三分之二的赞成票和公司过半数股份的持有人投赞成票。

- 3 -