|
注册费计算
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
每个班级的标题
拟注册的证券 |
| | |
金额为
{BR}已注册{BR} |
| | |
建议
最大 发行价 每台{BR}{BR} |
| | |
建议
最大 {BR}聚合{BR} 发行价 |
| | |
金额
注册 {BR}费用(1){BR} |
| ||||||||||||
|
2023年到期的0.900厘优先债券
|
| | | | $ | 500,000,000 | | | | | | | 99.931% | | | | | | $ | 499,655,000 | | | | | | $ | 46,318.02 | | |
|
2027年到期的1.65%高级债券
|
| | | | $ | 500,000,000 | | | | | | | 99.970% | | | | | | $ | 499,850,000 | | | | | | $ | 46,336.10 | | |
|
2032年到期的2.125厘高级债券
|
| | | | $ | 650,000,000 | | | | | | | 99.962% | | | | | | $ | 649,753,000 | | | | | | $ | 60,232.11 | | |
|
2051年到期的2700%高级债券
|
| | | | $ | 850,000,000 | | | | | | | 99.755% | | | | | | $ | 847,917,500 | | | | | | $ | 78,601.96 | | |
|
合计
|
| | | | $ | 2,500,000,000 | | | | | | | | | | | | | $ | 2,497,175,500 | | | | | | $ | 231,489 | | |
| | |
价格至
公共(1) |
| |
承销
折扣 |
| |
收益
给我们 |
| |||||||||
{BR}用于2023年的音符2{BR}
|
| | | | 99.931% | | | | | | 0.250% | | | | | | 99.681% | | |
合计
|
| | | $ | 499,655,000 | | | | | $ | 1,250,000 | | | | | $ | 498,405,000 | | |
{BR}用于2027年的音符2{BR}
|
| | | | 99.970% | | | | | | 0.600% | | | | | | 99.370% | | |
合计
|
| | | $ | 499,850,000 | | | | | $ | 3,000,000 | | | | | $ | 496,850,000 | | |
{BR}用于音符2 2032{BR}
|
| | | | 99.962% | | | | | | 0.650% | | | | | | 99.312% | | |
合计
|
| | | $ | 649,753,000 | | | | | $ | 4,225,000 | | | | | $ | 645,528,000 | | |
{BR}用于音符2 2051{BR}
|
| | | | 99.755% | | | | | | 0.875% | | | | | | 98.880% | | |
合计
|
| | | $ | 847,917,500 | | | | | $ | 7,437,500 | | | | | $ | 840,480,000 | | |
| | |
第{BR}页
|
| |||
关于本招股说明书副刊
|
| | | | {BR}S-II | | |
在哪里可以找到更多信息
|
| | | | {BR}S-III | | |
前瞻性陈述
|
| | | | {BR}S-IV | | |
招股说明书补充摘要
|
| | | | S-1 | | |
风险因素
|
| | | | S-7 | | |
收益使用情况
|
| | | | S-9 | | |
大写
|
| | | | S-10 | | |
备注说明
|
| | | | S-12 | | |
某些美国联邦所得税考虑因素
|
| | | | S-26 | | |
承销(利益冲突)
|
| | | | S-31 | | |
法律事务
|
| | | | S-37 | | |
独立注册会计师事务所
|
| | | | S-37 | | |
| | |
第{BR}页
|
| |||
关于本招股说明书
|
| | | | 2 | | |
风险因素
|
| | | | 3 | | |
在哪里可以找到更多信息
|
| | | | 3 | | |
前瞻性陈述
|
| | | | 4 | | |
{BR}Ecolab,Inc.{BR}
|
| | | | 5 | | |
收益使用情况
|
| | | | 5 | | |
债务证券说明
|
| | | | 6 | | |
配送计划
|
| | | | 8 | | |
法律事务
|
| | | | 9 | | |
独立注册会计师事务所
|
| | | | 9 | | |
| | |
截至9个月
9月30日,{BR} |
| |
截至12月31日的年度
|
| ||||||||||||||||||||||||
| | |
2021
(未审核) |
| |
2020
(未审核) |
| |
2020
|
| |
2019
|
| |
2018
|
| |||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | |
(单位:百万)
|
| | | | | | | | | | | | | |||
操作: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
**净脏**
|
| | | $ | 9,368.5 | | | | | $ | 8,724.9 | | | | | $ | 11,790.2 | | | | | $ | 12,562.0 | | | | | $ | 12,222.1 | | |
销售成本(含特别费用(1))
|
| | | | 5,572.7 | | | | | | 5,125.5 | | | | | | 6,905.8 | | | | | | 7,045.8 | | | | | | 6,875.3 | | |
销售、一般和行政费用
|
| | | | 2,548.2 | | | | | | 2,499.5 | | | | | | 3,309.1 | | | | | | 3,550.8 | | | | | | 3,505.8 | | |
特殊(收益)和费用
|
| | | | 36.7 | | | | | | 120.3 | | | | | | 179.6 | | | | | | 120.2 | | | | | | 112.7 | | |
营业收入
|
| | | | 1,210.9 | | | | | | 979.6 | | | | | | 1,395.7 | | | | | | 1,845.2 | | | | | | 1,728.3 | | |
其他(收入)费用(2)
|
| | | | (27.5) | | | | | | (45.6) | | | | | | (55.9) | | | | | | (77.0) | | | | | | (79.9) | | |
利息费用净额(3)
|
| | | | 173.7 | | | | | | 241.8 | | | | | | 290.2 | | | | | | 190.7 | | | | | | 221.1 | | |
所得税前收入
|
| | | | 1,064.7 | | | | | | 783.4 | | | | | | 1,161.4 | | | | | | 1,731.5 | | | | | | 1,587.1 | | |
所得税拨备
|
| | | | 226.0 | | | | | | 103.5 | | | | | | 176.6 | | | | | | 288.6 | | | | | | 321.2 | | |
持续经营的净收入,包括非控股权益
|
| | | | 838.7 | | | | | | 679.9 | | | | | | 984.8 | | | | | | 1,442.9 | | | | | | 1,265.9 | | |
可归因于非控股权益的持续经营净收入
|
| | | | 9.8 | | | | | | 12.8 | | | | | | 17.4 | | | | | | 17.3 | | | | | | 15.6 | | |
可归因于Ecolab的持续运营净收入
|
| | | | 828.9 | | | | | | 667.1 | | | | | | 967.4 | | | | | | 1,425.6 | | | | | | 1,250.3 | | |
非持续经营的净(亏损)收入,扣除税金(4)
|
| | | | — | | | | | | (2,172.5) | | | | | | (2,172.5) | | | | | | 133.3 | | | | | | 178.8 | | |
可归因于Ecolab的净(亏损)收入
|
| | | $ | 828.9 | | | | | $ | (1,505.4) | | | | | $ | (1,205.1) | | | | | $ | 1,558.9 | | | | | $ | 1,429.1 | | |
| | |
截至9个月
9月30日,{BR} |
| |
截至12月31日的年度
|
| ||||||||||||||||||||||||
| | |
2021
(未审核) |
| |
2020
(未审核) |
| |
2020
|
| |
2019
|
| |
2018
|
| |||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | |
(单位:百万)
|
| | | | | | | | | | | | | |||
财务状况(期末): | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
流动资产
|
| | | $ | 4,986.8 | | | | | $ | 4,992.0 | | | | | $ | 5,117.4 | | | | | $ | 4,828.4 | | | | | $ | 4,677.7 | | |
物业、厂房和设备,净额
|
| | | | 3,069.6 | | | | | | 3,146.2 | | | | | | 3,124.9 | | | | | | 3,228.3 | | | | | | 3,087.1 | | |
商誉、无形资产和其他资产
|
| | | | 9,869.8 | | | | | | 9,958.9 | | | | | | 9,883.7 | | | | | | 9,479.6 | | | | | | 8,968.6 | | |
停产的长期资产
操作 |
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | | | | | 3,332.8 | | | | | | 3,341.1 | | |
总资产
|
| | | $ | 17,926.2 | | | | | $ | 18,097.1 | | | | | $ | 18,126.0 | | | | | $ | 20,869.1 | | | | | $ | 20,074.5 | | |
流动负债
|
| | | $ | 2,894.5 | | | | | $ | 3,106.4 | | | | | $ | 2,932.2 | | | | | $ | 3,630.6 | | | | | $ | 3,685.6 | | |
长期债务
|
| | | | 5,931.8 | | | | | | 6,667.7 | | | | | | 6,669.3 | | | | | | 5,973.1 | | | | | | 6,301.5 | | |
退休后医疗和养老金福利
|
| | | | 996.6 | | | | | | 1,081.2 | | | | | | 1,226.2 | | | | | | 1,084.4 | | | | | | 943.4 | | |
停产经营的其他租赁负债、其他负债和长期负债
|
| | | | 1,141.5 | | | | | | 1,192.4 | | | | | | 1,096.8 | | | | | | 1,455.2 | | | | | | 1,090.4 | | |
总负债
|
| | | $ | 10,964.4 | | | | | $ | 12,047.7 | | | | | $ | 11,924.5 | | | | | $ | 12,143.3 | | | | | $ | 12,020.9 | | |
Ecolab股东权益
|
| | | $ | 6,933.5 | | | | | $ | 6,014.7 | | | | | $ | 6,166.5 | | | | | $ | 8,685.3 | | | | | $ | 8,003.2 | | |
非控股权益
|
| | | | 28.3 | | | | | | 34.7 | | | | | | 35.0 | | | | | | 40.5 | | | | | | 50.4 | | |
总股本
|
| | | | 6,961.8 | | | | | | 6,049.4 | | | | | | 6,201.5 | | | | | | 8,725.8 | | | | | | 8,053.6 | | |
负债和权益合计
|
| | | $ | 17,926.2 | | | | | $ | 18,097.1 | | | | | $ | 18,126.0 | | | | | $ | 20,869.1 | | | | | $ | 20,074.5 | | |
|
| | |
截至2021年9月30日
|
| |||||||||||||||
| | |
{BR}当前{BR}
|
| |
{BR}作为{BR}
调整后的 |
| |
进一步
调整后的 |
| |||||||||
| | |
(单位:百万)
|
| |||||||||||||||
现金和现金等价物
|
| | | $ | 897.9 | | | | | $ | 197.9 | | | | | $ | 173.2 | | |
短期债务: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
商业票据
|
| | | $ | — | | | | | $ | — | | | | | $ | 500.0 | | |
应付票据
|
| | | | 16.0 | | | | | | 16.0 | | | | | | 16.0 | | |
长期债务,当前期限
|
| | | | 2.7 | | | | | | 2.7 | | | | | | 2.7 | | |
定期贷款信贷安排
|
| | | | — | | | | | | 3,000.0 | | | | | | — | | |
短期债务总额
|
| | | $ | 18.7 | | | | | $ | 3,018.7 | | | | | $ | 518.7 | | |
长期债务: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
{BR}2024年到期的1000%欧元优先票据{BR}
|
| | | $ | 676.1 | | | | | $ | 676.1 | | | | | $ | 676.1 | | |
2025年到期的2.625欧元优先票据
|
| | | | 676.6 | | | | | | 676.6 | | | | | | 676.6 | | |
2026年到期的2.700厘优先债券
|
| | | | 745.9 | | | | | | 745.9 | | | | | | 745.9 | | |
2027年到期的3.250厘优先债券
|
| | | | 493.6 | | | | | | 493.6 | | | | | | 493.6 | | |
2030年到期的4800%优先债券
|
| | | | 708.3 | | | | | | 708.3 | | | | | | 708.3 | | |
2031年到期的1300%优先债券
|
| | | | 594.9 | | | | | | 594.9 | | | | | | 594.9 | | |
2041年到期的5.500厘优先债券
|
| | | | 384.2 | | | | | | 384.2 | | | | | | 384.2 | | |
2046年到期的3.700厘优先债券
|
| | | | 197.1 | | | | | | 197.1 | | | | | | 197.1 | | |
2047年到期的3.950厘优先债券
|
| | | | 424.0 | | | | | | 424.0 | | | | | | 424.0 | | |
2050年到期的2.125厘优先债券
|
| | | | 490.3 | | | | | | 490.3 | | | | | | 490.3 | | |
2055年到期的2.750厘优先债券
|
| | | | 534.9 | | | | | | 534.9 | | | | | | 534.9 | | |
特此发售2023年到期的0.900%优先票据
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 497.2 | | |
特此发售2027年到期的1.650%优先票据
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 495.6 | | |
特此发售2032年到期的2.125%优先票据
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 644.0 | | |
特此发售2051年到期的2.700%优先票据
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | 838.5 | | |
融资租赁义务及其他
|
| | | | 8.6 | | | | | | 8.6 | | | | | | 8.6 | | |
长期债务,当前期限
|
| | | | (2.7) | | | | | | (2.7) | | | | | | (2.7) | | |
长期债务总额
|
| | | | 5,931.8 | | | | | | 5,931.8 | | | | | | 8,407.1 | | |
| | |
截至2021年9月30日
|
| |||||||||||||||
| | |
{BR}当前{BR}
|
| |
{BR}作为{BR}
调整后的 |
| |
进一步
调整后的 |
| |||||||||
| | |
(单位:百万)
|
| |||||||||||||||
股东权益: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
普通股
|
| | | | 363.7 | | | | | | 363.7 | | | | | | 363.7 | | |
新增实收资本
|
| | | | 6,399.8 | | | | | | 6,399.8 | | | | | | 6,399.8 | | |
留存收益
|
| | | | 8,659.8 | | | | | | 8,659.8 | | | | | | 8,659.8 | | |
累计其他综合损失
|
| | | | (1,733.5) | | | | | | (1,733.5) | | | | | | (1,733.5) | | |
库存股
|
| | | | (6,756.3) | | | | | | (6,756.3) | | | | | | (6,756.3) | | |
非控股权益
|
| | | | 28.3 | | | | | | 28.3 | | | | | | 28.3 | | |
股东权益总额
|
| | | | 6,961.8 | | | | | | 6,961.8 | | | | | | 6,961.8 | | |
长期债务和股东权益总额
|
| | | $ | 12,893.6 | | | | | $ | 12,893.6 | | | | | $ | 15,368.9 | | |
|
承销商{BR}
|
| |
本金金额
2023年到期的票据 |
| |
本金金额
2027年到期的票据 |
| |
本金金额
2032年到期的票据 |
| |
本金金额
2051年到期的票据 |
| ||||||||||||
摩根大通证券有限责任公司
|
| | | $ | 110,000,000 | | | | | $ | 110,000,000 | | | | | $ | 143,000,000 | | | | | $ | 187,000,000 | | |
巴克莱资本公司
|
| | | | 72,500,000 | | | | | | 72,500,000 | | | | | | 94,250,000 | | | | | | 123,250,000 | | |
美国银行证券公司
|
| | | | 72,500,000 | | | | | | 72,500,000 | | | | | | 94,250,000 | | | | | | 123,250,000 | | |
{BR}高盛有限责任公司{BR}
|
| | | | 72,500,000 | | | | | | 72,500,000 | | | | | | 94,250,000 | | | | | | 123,250,000 | | |
花旗全球市场公司(Citigroup Global Markets Inc.)
|
| | | | 30,000,000 | | | | | | 30,000,000 | | | | | | 39,000,000 | | | | | | 51,000,000 | | |
瑞士信贷证券(美国)有限责任公司
|
| | | | 30,000,000 | | | | | | 30,000,000 | | | | | | 39,000,000 | | | | | | 51,000,000 | | |
三菱UFG证券美洲公司
|
| | | | 30,000,000 | | | | | | 30,000,000 | | | | | | 39,000,000 | | | | | | 51,000,000 | | |
瑞穗证券(美国)有限责任公司
|
| | | | 20,000,000 | | | | | | 20,000,000 | | | | | | 26,000,000 | | | | | | 34,000,000 | | |
SMBC日兴证券美国公司
|
| | | | 20,000,000 | | | | | | 20,000,000 | | | | | | 26,000,000 | | | | | | 34,000,000 | | |
U.S.Bancorp Investments,Inc.
|
| | | | 20,000,000 | | | | | | 20,000,000 | | | | | | 26,000,000 | | | | | | 34,000,000 | | |
富国银行证券有限责任公司(Wells Fargo Securities,LLC)
|
| | | | 20,000,000 | | | | | | 20,000,000 | | | | | | 26,000,000 | | | | | | 34,000,000 | | |
Siebert Williams Shank;Co.,LLC
|
| | | | 2,500,000 | | | | | | 2,500,000 | | | | | | 3,250,000 | | | | | | 4,250,000 | | |
合计
|
| | | $ | 500,000,000 | | | | | $ | 500,000,000 | | | | | $ | 650,000,000 | | | | | $ | 850,000,000 | | |
| | |
承销
折扣 |
| |
合计
|
| |||
{BR}用于2023年的音符2{BR}
|
| |
0.250%
|
| | | $ | 1,250,000 | | |
{BR}用于2027年的音符2{BR}
|
| |
0.600%
|
| | | $ | 3,000,000 | | |
{BR}用于音符2 2032{BR}
|
| |
0.650%
|
| | | $ | 4,225,000 | | |
{BR}用于音符2 2051{BR}
|
| |
0.875%
|
| | | $ | 7,437,500 | | |
| | |
第{BR}页
|
|
关于本招股说明书
|
| |
2
|
|
风险因素
|
| |
3
|
|
在哪里可以找到更多信息
|
| |
3
|
|
前瞻性陈述
|
| |
4
|
|
{BR}Ecolab Inc.{BR}
|
| |
5
|
|
收益使用情况
|
| |
5
|
|
债务证券说明
|
| |
6
|
|
配送计划
|
| |
8
|
|
法律事务
|
| |
9
|
|
独立注册会计师事务所
|
| |
9
|
|