“配药协议”第二修正案
Vericel Corporation和Allcare Plus Pharmacy(“Allcare”)之间的2018年7月26日配药协议(“协议”)的第二修正案将于2021年9月20日(“生效日期”)生效。
独奏会
鉴于,Vericel和Allcare是本协议的当事人;
鉴于双方希望修改本协议;
因此,出于良好和有价值的考虑,双方同意对本协议进行如下修改
1.表A第1节-付款条件和定价。应删除附件A的第1节,代之以下列内容:
产品。
本协议下的产品定义为:
| | | | | |
产品 | NDC号码 |
MACI-1膜 | 69866-1030-05 |
MACI-2膜 | 69866-1030-08 |
2.双方同意,本协定的所有其他条件应继续有效,如与本第二修正案发生冲突,应以该等条款为准。
自生效之日起,双方已由其正式授权的代表签署本修正案,特此为证。
| | | | | | | | | | | |
Vericel公司 | Allcare Plus药房 |
| | | |
通过。 | /s/罗兰·迪安吉利斯 | 通过。 | /s/Dan Apelian |
姓名: | 罗兰·迪安吉利斯 | 姓名: | 丹·阿皮利安 |
标题: | 商务运营高级副总裁 | 标题: | 副总裁兼总经理 |
日期: | 2021年8月5日 | 日期: | 2021年8月5日 |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |