展品:10.5

Graphic

某些已识别的信息已被排除在展品之外,因为它(I)不是实质性的,(Ii)是注册人视为私人或
这是机密。双星号表示省略。

机密

2015年10月9日

巴里·迈尔斯,医学博士,博士

常务董事

许可与风险投资办公室(Office of License&Ventures)

杜克大学

欧文大道2812号,306号套房

北卡罗来纳州达勒姆,邮编:27705

回复:杜克大学-Editas Medicine独家许可协议日期为2014年10月10日

亲爱的巴里

正如我们之前在2015年6月11日的信函中指出的那样,杜克大学(“杜克”)和Editas Medicine,Inc.(“Editas”)是2014年10月10日的独家许可协议(“许可协议”)的双方。Editas和Juno治疗公司(“Juno”)最近签订了一项许可和合作协议(“Editas-Juno协议”)。虽然研究计划(定义见Editas-Juno协议)目前并未考虑使用根据许可协议获授权予Editas的任何权利,但Editas已向Juno授予许可协议项下Editas的若干权利的再许可,条件是根据Editas-Juno协议第8.5条收到Duke对此等再许可的同意。

本函旨在寻求Duke根据许可协议第2.5(B)(I)条同意按照Editas-Juno协议的规定,根据许可协议向Juno授予再许可。我们请求代表杜克大学的一位授权签字人在本信函的副本上签字,同意向朱诺公司授予此类再许可。

根据许可协议第2.5(B)(Ii)条,Editas提供通知,根据第37 CFR§1.27,Juno治疗公司有权获得小实体地位。

此外,根据许可协议第3.4节,我们很高兴报告Editas在签署Editas-Juno协议后收到的非特许权使用费再许可收入。Editas从朱诺那里总共收到了2500万美元的预付款。Editas-Juno协议包括Editas拥有的权利以及第三方授予Editas的权利的许可或再许可。根据许可协议第3.6节,我们已分摊根据Editas-Juno协议支付的金额。我们

Graphic


Graphic

审查所有授权或再授权给Juno治疗公司的知识产权,包括根据许可协议许可的专利权,以及根据Editas-Juno协议计划的研究范围。根据我们对

根据许可协议许可的对根据Editas-Juno协议许可或再许可给Juno的所有权利的全部贡献的权利,

Graphic


Graphic

2015年10月9日

B·迈尔斯博士

皮格2个

朱诺支付的代表再许可收入的付款是[**]从朱诺收到的总数的%。因此,Editas将向杜克支付$[**],如所附协议收入报告所示。

在Editas-Juno协议继续规定根据许可协议向Juno授予有效声明的再许可的范围内,我们同意按照许可协议第3.6节的规定,向Duke分配不低于[**]根据Editas-Juno协议从Juno收到的未来非版税再许可收入的%。上述分摊可能超过[**]%如果我们根据对许可协议下的再许可对根据Editas-Juno协议被许可和/或再许可给Juno的所有权利的总贡献的相对贡献的评估来确定大于[**]%。如果研究计划的修订导致使用根据许可协议授权给Editas并根据Editas-Juno协议转授给Juno的权利,我们同意通知Duke。

如果您有任何问题,请与我联系。

真诚地

/s/卡特琳·博斯利

卡特琳·S·博斯利

首席执行官

杜克大学在这封信上签字,同意根据许可协议向Juno治疗公司授予Editas再许可专利权。此外,杜克大学承认从Juno初始预付费用中支付了转授许可收入。

杜克大学

由以下人员提供:

/s/巴里·迈尔斯

姓名:

巴里·迈尔斯,医学博士,博士

标题:

常务董事

日期:

2015年10月9日

Graphic