展品95
煤矿安全信息披露
NACCO Industries，Inc.及其全资子公司(“本公司”)相信，北美煤炭公司及其关联煤炭公司(统称“NACoal”)在安全方面处于行业领先地位。NACoal制定了健康和安全计划，包括广泛的员工培训、事故预防、工作场所检查、应急响应、事故调查、法规遵从性和计划审计。NACoal项目的目标是消除工作场所事故，遵守所有与采矿相关的法规，并为监管机构和行业改善矿山安全提供支持。
根据多德-弗兰克(Dodd-Frank)华尔街改革和消费者保护法案(Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act)，煤矿或其他煤矿的每个运营商都必须在提交给美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission)的定期报告中包括某些煤矿安全结果。NACoal煤矿的运营受联邦矿山安全与健康管理局(“MSHA”)根据1977年“联邦矿山安全与健康法案”(“矿业法”)的监管。MSHA定期检查NACoal的煤矿，并在认为违反矿业法的情况下发布各种传票和命令。以下是关于NACoal在截至2021年9月30日的季度采矿业务的某些采矿安全和健康事项的信息。在评估这些信息时，应考虑以下因素：(I)传票和命令的数量取决于矿山的大小；(Ii)发出的传票和命令的数量因检查员不同和矿山不同而不同；(Iii)传票和命令可以提出异议和上诉，在此过程中，传票和命令的严重程度和数量往往会减少，有时还会被腾空。
在截至2021年9月30日的季度内，NACoal目前的采矿业务和Bellaire关闭的矿山均未：(I)评估任何矿业法第104(B)条因被指控未能在引文中规定的时间内完全消除矿业法第104条(A)引证的命令；(Ii)评估任何矿业法第104(D)条关于据称不能遵守采矿安全标准或法规(即构成超过普通疏忽的严重行为)的传票或命令；(3)根据“矿法”第110(B)(2)条，对未能在规定时间内纠正“矿法”第104(A)条的标的物的处罚，认为是公然的(即鲁莽或屡次未作出合理努力消除已知的重大和直接造成或可能造成死亡或严重身体伤害的违法行为)；(4)收到任何“矿法”第107(A)条立即发出的立即清除矿工的危险命令；(4)收到任何“矿法”第104(B)(2)条的罚则，即立即解除矿工的危险命令；或(V)收到任何MSHA根据“矿产法”第104(E)条发出的关于违反强制性健康或安全标准的模式或可能存在此类模式的书面通知。此外，在截至2021年9月30日的季度里，NACoal的采矿业务或百年或Bellaire关闭的矿山没有发生与采矿相关的死亡事件。
下表列出了具体传票和命令的总数、MSHA发布的拟议民事处罚评估的总美元价值、截至2021年9月30日的季度内向联邦矿山安全与健康审查委员会(FMSHRC)发起和解决的法律行动总数，以及NACoal的个别矿山在2021年9月30日提交FMSHRC的待决法律行动总数：
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
矿场或石矿场名称(1) | | “矿业法”第104条重要和实质性引用(2) | | | | 建议的MSHA评估的总金额 | | 截至2021年9月30日的季度，向FMSHRC发起的法律行动数量 | | 在FMSHRC结束的季度之前解决的法律行动的数量
2021年9月30日 | | 向联邦医疗服务人权委员会提交的待决法律行动数目为
2021年9月30日 |
| 科图(自由矿) | | — | | | | | $ | 125 | | | — | | | — | | | — | |
| 福尔柯克(福尔柯克矿) | | 1 | | | | | 629 | | | — | | | — | | | — | |
| Sabine(南哈尔斯维尔1号矿) | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 德默里(五叉矿) | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 卡多溪(马歇尔矿) | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 郊狼溪(郊狼溪矿) | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
比斯蒂燃料(纳瓦霍矿)(3) | | 2 | | | | | 2,934 | | | — | | | — | | | — | |
| MLMC(红山矿) | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 北美矿业业务： | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| **阿利科采石场(Alico Quarry) | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| *卡声音采石场(Sound Quarry) | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 中心山采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| FEC采石场 | | — | | | | | 929 | | | — | | | — | | | — | |
| 英格利斯采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| *克罗姆采石场(Krome Quarry) | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| SCL采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 圣凯瑟琳采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 七颗钻石采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 中部州聚集采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 约翰逊县采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 小河采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 加拿大中部海岸集合体采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 纽伯里采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 县线采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 棕榈滩聚集采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 佩里采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 昆斯菲尔德矿 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 罗瑟采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| SDI集结采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 西佛罗里达州聚集采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 泰坦开瓶器采石场 | | — | | | | | — | | | — | | | — | | | — | |
| 美国白岩采石场-北方 | | — | | | | | 279 | | | — | | | — | | | — | |
| 总计 | | 3 | | | | | $ | 4,896 | | | — | | | — | | | — | |
(1)Bellaire‘s、Centyear’s、Liberty‘s和Camino Real关闭的矿场不包括在上表中，也没有收到任何指定的引文。
(2)“矿产法”第104(A)条对涉嫌违反采矿安全标准或规定的引证，是指该危险有合理的可能性导致或将导致相当严重性质的伤害或疾病。
(三)Bisti Fuels与其客户的合同采矿协议自2021年9月30日起终止。