第七修正案

W.R.格雷斯公司和ChromaDex，Inc.之间的制造和供应协议。

本“制造和供应协议第七修正案”(“第七修正案”)由W.R.Grace&Co.(“Grace”)和ChromaDex，Inc.(“ChromaDex”)制定并于2021年8月2日(“第七修正案生效日期”)生效。

独奏会

鉴于，宏力与ChromaDex签订了自2016年1月1日起生效的特定制造和供应协议(“协议”)、自2017年2月27日起生效的协议第一修正案、自2018年1月1日起生效的协议第二修正案、自2019年1月1日起生效的协议第三修正案、自2019年4月15日起生效的协议第四修正案、自2020年1月1日起生效的协议第五修正案以及自2020年9月17日起生效的协议第六修正案(统称为“修正案”)。[…***…]根据附件A中规定的条款和条件，在双方(“产品”)之间的质量协议附件A中定义的规格；

鉴于，Grace和ChromaDex希望并希望按照本协议的规定进一步修订本协议，但有一项谅解，即本协议的所有其他条款和修订应保持不变。

因此，出于善意和有价值的对价，特此确认已收到且充分，并考虑到本合同所载的相互义务，本合同双方同意如下：

一、新一届任期

本协议的第3(A)节全部删除，代之以以下内容：

“(A)期限。本协议的初始期限从生效日期开始，一直持续到2023年6月30日(”初始期限“)。经双方同意，双方可以选择续签初始期限，这种批准不得被无理地扣留、延迟或附加条件，每次续签都是一个”续期期限“。初始期限和任何续期条款统称为”期限“。”

二、不履行采购义务

在第四节第一段末尾增加以下文字：

尽管协议中有任何其他条款或其修正案有相反规定，ChromaDex应购买[…***…]在指定时间段内来自Grace的产品的数量：[…***…]从2022年1月1日至2022年12月31日[…***…]从2023年1月1日至2023年6月30日期间的产品最低购买义务(“最低购买义务”)。Grace应做出商业上合理的努力，以具备制造(或已经制造)并向ChromaDex供应[…***…]在2022年1月1日至2022年12月31日期间[…***…]2023年1月1日至2023年6月30日期间的产品。为免生疑问，ChromaDex公司关于其滚动和约束性预测的义务不会因任何最低购买义务而改变。“

三、制定合理的收购价格

尽管本协议或其修正案中有任何相反的条款，从2022年1月1日至2023年6月30日期间产品的购买价格应为[…***…]每[…***…]购买的产品的百分比。

四、新能源

ChromaDex和Grace应在执行本第七修正案后，尽职尽责，毫不拖延地就进一步续签协议进行谈判。

除在此修改的条款和条件外，本协议的所有其他条款和条件以及所有其他修正案将继续完全有效，并适用于本协议。未在本协议中另行定义的大写术语应具有本协议中赋予它们的含义。本修正案自第七修正案生效之日起施行。

为证明这一点，双方授权代表已签署本《制造和供应协议》第七修正案，自第七修正案生效之日起生效。