根据1934年“证券交易法”第13或15(D)条提交的截至该季度的季度报告
|
根据1934年“证券交易法”第13或15(D)条提交的从_至_过渡期的过渡报告
|
|
|
|
(注册成立或组织的州或其他司法管辖区)
|
(国际税务局雇主识别号码)
|
|
|
|
|
(主要行政办公室地址)
|
(邮政编码)
|
|
(
|
||
(注册人电话号码,包括区号)
|
每节课的标题
|
交易代码
|
注册的每个交易所的名称
|
|
|
|
|
|
|
大型加速滤波器
|
☐
|
|
☒
|
非加速文件服务器
|
☐
|
||
规模较小的报告公司
|
|
新兴成长型公司
|
|
页码
|
||
第一部分:
|
财务信息
|
|
项目1.财务报表
|
||
简明综合资产负债表-
2021年9月30日
(未经审计)和2020年12月31日
|
1
|
|
简明综合全面收益表-
截至2021年9月30日和2020年9月30日的三个月和九个月
(未经审计)
|
2
|
|
现金流量表简明合并报表-
截至2021年9月30日和2020年9月30日的九个月(未经审计)
|
3
|
|
*简明合并财务报表附注(未经审计)
|
4
|
|
第二项:管理层对财务状况和经营成果的讨论和分析
|
12
|
|
项目3.关于市场风险的定量和定性披露
|
17
|
|
项目4.控制和程序
|
17
|
|
第二部分。
|
其他信息
|
|
第1项。 法律程序
|
18
|
|
第1A项。风险因素
|
18
|
|
第二项未登记的股权证券销售和收益的使用
|
18 | |
项目6.展品 |
19 |
(单位:千)
|
9月30日,
2021
|
十二月三十一日,
2020
|
||||||
(未经审计)
|
||||||||
资产
|
||||||||
流动资产
|
||||||||
现金和现金等价物
|
$
|
|
$
|
|
||||
限制性现金和现金等价物
|
|
|
||||||
盘存
|
|
|
||||||
预付费用
|
|
|
||||||
其他流动资产
|
|
|
||||||
流动资产总额
|
|
|
||||||
财产和设备,净值
|
|
|
||||||
使用权租赁资产
|
|
|
||||||
递延所得税
|
|
|
||||||
其他资产
|
|
|
||||||
总资产
|
$
|
|
$
|
|
||||
负债与股东权益
|
||||||||
流动负债
|
||||||||
应付帐款
|
$
|
|
$
|
|
||||
客户存款
|
|
|
||||||
应计负债
|
|
|
||||||
流动租赁负债
|
|
|
||||||
流动负债总额
|
|
|
||||||
非流动租赁负债
|
|
|
||||||
其他负债
|
|
|
||||||
总负债
|
|
|
||||||
股东权益
|
||||||||
股本,面值$
|
||||||||
授权优先股-
|
|
|
||||||
授权普通股-
|
|
|
||||||
可转换A类普通股,授权-
|
|
|
||||||
额外实收资本
|
|
|
||||||
留存收益
|
|
|
||||||
累计其他综合损失
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
按成本价减去库存股-普通股(2021 –
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
股东权益总额
|
|
|
||||||
总负债和股东权益
|
$
|
|
$
|
|
截至三个月
9月30日,
|
截至9个月
9月30日,
|
|||||||||||||||
(单位为千,每股数据除外-未经审计)
|
2021
|
2020
|
2021
|
2020
|
||||||||||||
净销售额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
销货成本
|
|
|
|
|
||||||||||||
毛利
|
|
|
|
|
||||||||||||
费用:
|
||||||||||||||||
销售、一般和行政
|
|
|
|
|
||||||||||||
其他费用(收入),净额
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||
总费用
|
|
|
|
|
||||||||||||
息税前收入
|
|
|
|
|
||||||||||||
利息收入,净额
|
|
|
|
|
||||||||||||
所得税前收入
|
|
|
|
|
||||||||||||
所得税费用
|
|
|
|
|
||||||||||||
净收入
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
其他综合收益
|
||||||||||||||||
与退休计划相关的调整;扣除税费净额#美元
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
综合收益
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
基本每股收益:
|
||||||||||||||||
普通股
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
A类普通股
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
稀释后每股收益:
|
||||||||||||||||
普通股
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
A类普通股
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
每股现金股息:
|
||||||||||||||||
普通股
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
A类普通股
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
(以千计-未经审计)
|
截至9个月
9月30日,
|
|||||||
2021
|
2020
|
|||||||
经营活动的现金流:
|
||||||||
净收入
|
$
|
|
$
|
|
||||
将净收入与经营活动提供的净现金进行调整:
|
||||||||
折旧及摊销
|
|
|
||||||
基于股份的薪酬费用
|
|
|
||||||
出售土地、物业和设备所得收益
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
其他
|
(
|
)
|
|
|||||
营业资产和负债变动情况:
|
||||||||
盘存
|
(
|
)
|
|
|||||
客户存款
|
|
|
||||||
经营租赁资产和负债,净额
|
|
|
||||||
其他资产和负债
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
应付账款和应计负债
|
|
|
||||||
经营活动提供的净现金
|
|
|
||||||
投资活动的现金流:
|
||||||||
资本支出
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
出售土地、物业和设备所得收益
|
|
|
||||||
投资活动提供的净现金(用于)
|
(
|
)
|
|
|||||
融资活动的现金流:
|
||||||||
循环信贷安排下的借款收益
|
|
|
||||||
根据循环信贷安排偿还借款
|
|
(
|
)
|
|||||
循环信贷安排项下借款净变化
|
|
|
||||||
支付的股息
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
回购普通股
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
其他
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
用于融资活动的净现金
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
期内现金、现金等价物和限制性现金等价物增加
|
|
|
||||||
期初现金、现金等价物和限制性现金等价物
|
|
|
||||||
期末现金、现金等价物和限制性现金等价物
|
$
|
|
$
|
|
(单位:千)
|
普通股
|
甲类
普通股
|
其他内容
实收资本
|
留用
收益
|
累计其他
综合损失
|
财务处
库存
|
总计
|
|||||||||||||||||||||
2021年6月30日的余额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
||||||||||||
净收入
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
宣布的股息:
|
||||||||||||||||||||||||||||
普通股,$
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
A类普通股,$
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
A类转换
|
|
(
|
)
|
|
||||||||||||||||||||||||
收购库存股
|
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||
限制性股票摊销
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
其他综合收益
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
2021年9月30日的余额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
(单位:千)
|
普通股
|
甲类
普通股
|
其他内容
实收资本
|
留用
收益
|
累计其他
综合损失
|
财务处
库存
|
总计
|
|||||||||||||||||||||
2020年12月31日的余额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
||||||||||||
净收入
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
宣布的股息:
|
||||||||||||||||||||||||||||
普通股,$
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
A类普通股,$
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
A类转换
|
|
(
|
)
|
|
||||||||||||||||||||||||
收购库存股
|
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||
限制性股票发行
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||||||||||||||||
限制性股票摊销
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
董事薪酬计划
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
其他综合收益
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
2021年9月30日的余额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
(单位:千)
|
普通股
|
甲类
普通股
|
其他内容
实收资本
|
留用
收益
|
累计其他
综合损失
|
财务处
库存
|
总计
|
|||||||||||||||||||||
2020年6月30日的余额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
||||||||||||
净收入
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
宣布的股息:
|
||||||||||||||||||||||||||||
普通股,$
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
A类普通股,$
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
A类转换
|
|
( |
) |
|
||||||||||||||||||||||||
收购库存股
|
( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||
限制性股票摊销
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
董事薪酬计划
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
其他综合收益
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
2020年9月30日的余额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
(单位:千)
|
普通股
|
甲类
普通股
|
其他内容
实收资本
|
留用
收益
|
累计其他
综合损失
|
财务处
库存
|
总计
|
|||||||||||||||||||||
2019年12月31日的余额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
||||||||||||
净收入
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
宣布的股息:
|
||||||||||||||||||||||||||||
普通股,$
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
A类普通股,$
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
A类转换
|
( |
) | ||||||||||||||||||||||||||
收购库存股
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
限制性股票发行
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
限制性股票摊销
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
董事薪酬计划
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
其他综合收益
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
2020年9月30日的余额
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
|
截至9月30日的三个月,
|
截至
9月30日的9个月,
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
2021
|
2020
|
2021
|
2020
|
|||||||||||||||||||||||||||||
(单位:千)
|
网络
销售额
|
的百分比
净销售额
|
网络
销售额
|
的百分比
净销售额
|
网络
销售额
|
的百分比
净销售额
|
网络
销售额
|
的百分比
净销售额
|
||||||||||||||||||||||||
商品:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
箱装货物
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
卧室家具
|
$
|
|
|
%
|
$
|
|
|
%
|
$
|
|
|
%
|
$
|
|
|
%
|
||||||||||||||||
餐厅家具
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
偶有
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
装潢
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
床垫
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
配件和其他(1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
$
|
|
|
%
|
$
|
|
|
%
|
$
|
|
|
%
|
$
|
|
|
%
|
(1) |
|
截至9月30日的三个月,
|
截至
9月30日的9个月,
|
|||||||||||||||
2021
|
2020
|
2021
|
2020
|
|||||||||||||
经营租赁成本
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
可变租赁成本
|
|
|
|
|
||||||||||||
租赁总费用
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
截至
9月30日的9个月,
|
||||||||
2021
|
2020
|
|||||||
为计量租赁负债所包括的金额支付的现金:
|
||||||||
营业租赁的营业现金流
|
$
|
|
$
|
|
||||
以租赁义务换取的使用权资产:
|
||||||||
经营租约
|
$
|
|
$
|
|
基于服务的
限制性股票奖
|
基于性能的
限制性股票奖
|
|||||||||||||||
股份或单位(#)
|
加权平均
奖励价格(美元)
|
股份或单位(#)
|
加权平均
奖励价格(美元)
|
|||||||||||||
截至12月31日未偿还,2020
|
|
|
|
|
||||||||||||
已批出/已发放
|
|
|
|
|
||||||||||||
归属的裁决或行使的权利(1)
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
|
||||||||||
没收
|
(
|
)
|
|
|
|
|||||||||||
因业绩而赚取的额外单位
|
—
|
—
|
|
|
||||||||||||
杰出的2021年9月30日
|
|
|
|
|
||||||||||||
预计将归属受限制单位
|
|
|
|
|
(1) |
|
截至三个月
9月30日,
|
截至9个月
9月30日,
|
|||||||||||||||
2021
|
2020
|
2021
|
2020
|
|||||||||||||
分子:
|
||||||||||||||||
常见:
|
||||||||||||||||
分配收益
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
未分配收益
|
|
|
|
|
||||||||||||
基本信息
|
|
|
|
|
||||||||||||
A类普通股收益
|
|
|
|
|
||||||||||||
稀释
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
A类常见:
|
||||||||||||||||
分配收益
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
未分配收益
|
|
|
|
|
||||||||||||
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
|||||||||
分母:
|
||||||||||||||||
常见:
|
||||||||||||||||
加权平均流通股-基本
|
|
|
|
|
||||||||||||
A类普通股的假设折算
|
|
|
|
|
||||||||||||
稀释期权、奖励和普通股等价物
|
|
|
|
|
||||||||||||
总加权平均稀释普通股
|
|
|
|
|
||||||||||||
A类常见:
|
||||||||||||||||
加权平均流通股
|
|
|
|
|
||||||||||||
基本每股收益:
|
||||||||||||||||
普通股
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
A类普通股
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
稀释后每股收益:
|
||||||||||||||||
普通股
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
A类普通股
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
2021
|
2020
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
净销售额
|
Comp-Store销售额
|
净销售额
|
Comp-Store销售额
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
期间
|
总金额
|
%
变化
|
$
变化
|
%
变化
|
$
变化
|
总金额
|
%
变化
|
$
变化
|
%
变化
|
$
变化
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Q1
|
$
|
236.5
|
31.8
|
%
|
$
|
57.1
|
11.5
|
%
|
$
|
15.4
|
$
|
179.4
|
(4.2
|
)%
|
$
|
(7.8
|
)
|
11.6
|
%
|
$
|
13.8
|
||||||||||||||||||||
Q2
|
$
|
250.0
|
127.3
|
%
|
$
|
140.0
|
46.9
|
%
|
$
|
48.8
|
$
|
110.0
|
(42.7
|
)%
|
$
|
(81.9
|
)
|
(15.2
|
)%
|
$
|
(18.4
|
)
|
|||||||||||||||||||
Q3
|
$
|
260.4
|
19.7
|
%
|
$
|
42.9
|
17.7
|
%
|
$
|
38.4
|
$
|
217.5
|
3.9
|
%
|
$
|
8.2
|
4.0
|
%
|
$
|
8.4
|
|||||||||||||||||||||
年初至今第三季度
|
$
|
746.9
|
47.3
|
%
|
$
|
240.0
|
22.5
|
%
|
$
|
102.6
|
$
|
506.9
|
(13.9
|
)%
|
$
|
(81.5
|
)
|
0.8
|
%
|
$
|
3.8
|
截至9月30日的三个月,
|
截至9月30日的9个月,
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
2021
|
2020
|
2021
|
2020
|
||||||||||||||||||||||||||||
(单位:千)
|
的百分比
净销售额
|
的百分比
净销售额
|
净销售额的百分比
|
净销售额的百分比
|
||||||||||||||||||||||||||||
变量
|
$
|
43,708
|
16.8
|
%
|
$
|
37,678
|
17.3
|
%
|
$
|
126,374
|
16.9
|
%
|
$
|
93,685
|
18.5
|
%
|
||||||||||||||||
固定的和可自由支配的
|
72,448
|
27.8
|
62,419
|
28.7
|
211,941
|
28.4
|
176,596
|
34.8
|
||||||||||||||||||||||||
|
$
|
116,156
|
44.6
|
%
|
$
|
100,097
|
46.0
|
%
|
$
|
338,315
|
45.3
|
%
|
$
|
270,281
|
53.3
|
%
|
位置
|
开盘季度
实际或计划
|
类别
|
南卡罗来纳州默特尔海滩
|
Q-1-21
|
开放的新市场
|
佛罗里达州的乡村
|
Q-3-21
|
打开
|
德克萨斯州达拉斯
|
Q-3-21
|
闭合
|
德克萨斯州奥斯汀
|
Q-1-22
|
打开
|
(a)
总人数
购买的股份
|
(b)
平均价格
按股支付
|
(c)
总人数
购买的股份
作为公开活动的一部分
已宣布的计划或
节目
|
(d)
近似美元
以下股票的价值
可能还会购买
根据计划或
节目
|
|||||||||||||
7月1日-7月31日
|
44,579
|
$
|
36.17
|
44,579
|
$
|
15,202,200
|
||||||||||
8月1日-8月31日
|
412,617
|
$
|
36.60
|
412,617
|
$
|
25,100,700
|
||||||||||
9月1日-9月30日
|
80,000
|
$
|
34.74
|
80,000
|
$
|
22,321,200
|
||||||||||
总计
|
537,196
|
537,196
|
展品编号
|
展品说明(委托文号1-14445)
|
|
3.1
|
2006年5月26日生效的《哈弗蒂家具公司章程修订和重述》第
条
条(2006年第二季度10-Q表格的附件3.1)。
|
|
3.2
|
哈弗蒂家具公司章程,
Inc.,自2018年5月8日起修订和重述(我们于2018年5月10日提交的8-K表格的最新报告附件3.1)。
|
|
*10.1
|
2021年长期激励计划,自2021年5月10日起施行。
|
|
*31.1
|
根据修订后的1934年证券交易法,根据规则13a-14(A)和15d-14(A)对首席执行官进行认证。
|
|
*31.2
|
根据修订后的1934年证券交易法第13a-14(A)和15d-14(A)条对首席财务官进行认证。
|
|
**32.1
|
根据“美国法典”第18编第1350条颁发首席执行官和首席财务官证书。
|
|
101
|
以下是Haverty家具公司截至2021年9月30日的季度报告Form 10-Q的财务报表,格式为内联XBRL,包括:(I)简明合并资产负债表,(Ii)简明综合全面收益表,(Iii)简明现金流量表和(Iv)简明综合财务
报表附注。
|
|
104
|
封面交互数据文件(格式为内联XBRL),包含在附件101中。
|
* |
谨此提交。
|
** |
随信提供。
|
哈弗蒂家具公司
(注册人)
|
||||
日期:
|
2021年11月2日
|
由以下人员提供:
|
/s/克拉伦斯·H·史密斯
|
|
克拉伦斯·H·史密斯
|
||||
董事会主席和
*首席执行官
|
||||
(首席执行官)
|
||||
由以下人员提供:
|
理查德·B·黑尔(Richard B.Hare)
|
|||
理查德·B·黑尔
|
||||
执行副总裁兼
首席财务官
(首席财务会计官)
|