第五大道767号
纽约,NY 10153-0119号
+1212310 8000电话
+12123108007传真
2021年9月22日
通过Edgar 传输
詹妮弗·洛佩斯
职员律师
英国贸易和服务办公室(Office Of Trade And Services)
证券交易委员会
公司财务部
东北大街100号F
华盛顿特区,20549-3561号
回复: | 第一手表餐饮集团(First Watch Restaurant Group,Inc.) |
表格S-1上的注册声明
于2021年9月7日提交
第333-259360号档案号
尊敬的洛佩斯女士:
代表我们的 客户,特拉华州的一家公司First Watch Restaurant Group,Inc.(该公司),以下是该公司对员工在其于2021年9月16日致公司的信函中所传达的意见的回应。 以下是该公司对其于2021年9月16日致本公司的信函中所传达的意见的回应。针对这一回应,本公司将通过EDGAR以电子方式公开提交对 公司S-1表格中的注册声明(文件编号333-259360)(注册声明)的第1号修正案(第1号修正案)。我们将另行向工作人员寄送注册声明的副本,包括注明受第1号修正案影响的 更改的副本。
为便于参考,下面以粗体转载员工的意见,并在后面加上公司的回应。 此外,除非另有说明,此类回复中提及的所有页码均指第1号修正案中的页码。本信函中使用但未另行定义的大写术语应具有第1号修正案中该术语的 含义。
表格S-1的注册声明已于2021年9月7日提交
陈列品
附件3.1修改后的公司注册证书格式
1. | 我们注意到,您作为附件3.1提交的经修订和重新注册的公司证书 中的独家论坛条款与您的注册声明第60页和149页的披露内容不一致。在这方面,你的修正案 |
詹妮弗·洛佩斯 证券交易委员会 2021年9月22日 |
![]() |
第2页
而且 公司注册证书规定,衡平法院或(如果衡平法院缺乏管辖权)位于特拉华州的州法院或特拉华州地区的联邦地区法院拥有管辖权,但注册声明中并未说明相同的情况。 如果衡平法院没有管辖权,则位于特拉华州的州法院或特拉华州地区的联邦地区法院拥有管辖权,但注册声明中并未说明相同的内容。此外,您的注册声明规定[p]根据交易法的要求,根据交易法提出的索赔必须向美利坚合众国联邦地区法院提出,但此类语言不会出现在您的修订和重新注册的公司证书中。请修改以确保一致性。
本公司尊重员工的意见,并已修改了注册声明第60页和152页的披露,并相应修订了作为附件3.1提交的修订和重新注册证书表格第11.1(B)节。
如果对提交文件或本回复信有任何疑问,请致电(212)310-8971与以下签字人联系。
真诚的你, |
/s/Alexander D.Lynch |
亚历山大·D·林奇 Weil,Gotshal& Manges LLP |
抄送: |
克里斯托弗·A·托马索 | |
首席执行官 | ||
第一手表餐饮集团(First Watch Restaurant Group,Inc.) |