第一修正案
发送到
怡安PLC 2011年度奖励计划

怡安2011年激励计划第一修正案(“修正案”)于2019年3月29日修订并重述(“该计划”),由怡安股份有限公司(一家根据爱尔兰法律注册成立的公共有限公司(“本公司”)采纳,生效日期如下。
独奏会
鉴于本计划第10节允许公司董事会(以下简称“董事会”)修改本计划;以及
鉴于,根据董事会于2021年9月13日的决议,董事会已批准本文件所载对该计划的修订,并授权签署该等修订的人员执行该等修订。
因此,现将本计划修改为第6.5(C)节最后一句,自2021年9月13日起生效,内容如下:
“尽管有上述规定,除非委员会另有规定,对于未根据《交易法》第16a-1(F)条被指定为‘高级职员’的个人,在任何情况下,授予任何员工的期权或SAR在授予之日的一周年之前都不能行使或授予,(在参与者死亡、伤残、退休或参与的情况下,在委员会允许的范围内,在委员会允许的范围内,在符合委员会确定的条款和条件的情况下,可行使性和归属的加速)。




1



公司已于2021年9月13日由其正式授权的人员代表公司签署本修正案,特此为证。

在Aplc上,中国投资银行、中国石油天然气集团公司。
由以下人员提供:

_/s/Christa Davies_。
克里斯塔·戴维斯
首席财务官


2