2020年12月17日

作者： 埃德加

美国证券交易委员会

公司财务部

内华达州F街100

华盛顿特区，20549

女士们、先生们：

马萨诸塞州威尔明顿Ballardvale街251号，Charles River Laboratory International，Inc.(“CRL”或“公司”)提交本函，是对美国证券交易委员会(“委员会”)公司财务部(以下简称“委员会”)员工于2020年12月7日致詹姆斯·福斯特(James Foster) (“意见函”)就上述文件(“文件”)提出的意见而发来的回信(“意见函”)，以回应美国证券交易委员会(“委员会”)公司财务部员工于2020年12月7日向詹姆斯·福斯特(James Foster)提交的与上述文件(以下简称“文件”)有关的评论意见，地址为251Ballardvale Street，邮编为 01887。

为了参考起见，在此转载了评论信函的正文，并在评论下面附上了回复。为方便起见， 我们将意见信中的员工备注转载为斜体，并将回复标题加粗。

评论

截至2019年12月28日的财政年度的表格 10-K，于2020年2月11日提交

一般

我们 注意到，您的章程第5.8节包含一项排他性论坛条款，将某些诉讼的解决方案限制在位于特拉华州的州 法院(或者，如果没有位于特拉华州的州法院拥有管辖权，则为特拉华州地区的 联邦地区法院)。在未来的备案文件中，请清楚而突出地描述您披露的条款 ，包括与该条款相关的对投资者的任何风险或其他影响。风险可能包括(但不限于)提出索赔的成本增加，这些条款可能会阻碍索赔或限制投资者在司法法院提出他们认为有利的索赔的能力 。还请告知我们，并在未来的备案文件中披露，本条款是否适用于根据证券法或交易法提出的索赔，以及 适用于何种程度。如果是，请说明 法院是否会执行该条款存在不确定性。如果此条款适用于证券法索赔，还请 披露，同意此附例，投资者不能放弃遵守联邦证券法及其下的规则 和条例。在这方面，我们注意到《证券法》第22条规定， 联邦法院和州法院对为执行《证券法》或其规则和 法规所规定的任何义务或责任而提起的所有诉讼享有同时管辖权。

马萨诸塞州威尔明顿Ballardvale Street，邮编：01887·781.222.6000·传真：978.658.7132·Www.criver.com

回复 评论

公司承认员工的意见，并恭敬地通知员工，公司将在未来的 备案文件中修改其披露内容，以便在披露内容中清楚而突出地描述该条款，包括与该条款相关的对投资者的任何风险或其他影响 。本公司进一步敬告员工，所选择的法院条款不适用于根据修订后的1933年证券法或修订后的1934年证券交易法提起的任何诉讼 。此外， 为回应员工的意见，公司将在未来的备案文件中修改其披露内容，以澄清选择法院的条款将不适用于为执行《交易法》或《证券法》所规定的义务或责任而提起的诉讼， 在每一种情况下，也不适用于根据其规则和法规提起的诉讼，也不适用于美国联邦法院拥有专属管辖权的任何其他索赔。

*****

工作人员如有任何问题或意见，请直接拨打(781)222-6273与以下签名者联系。

非常 真正的您，

/s/ 马修·L·丹尼尔

马修·L·丹尼尔

企业 高级副总裁、总法律顾问
公司秘书兼首席合规官

马萨诸塞州威尔明顿Ballardvale Street，邮编：01887·781.222.6000·传真：978.658.7132·Www.criver.com