附件10.15
宾夕法尼亚大学
第1页(共10页)
修订和重述研究、合作和许可协议的第2号修正案
本修订和重新签署的研究、合作和许可协议的第2号修正案日期为2020年5月5日，由Passage Bio，Inc.和Passage Bio，Inc.之间签订，日期为2020年11月2日(“重新签署协议生效日期的第2号修正案”)。Passage Bio，Inc.是一家根据特拉华州法律成立的公司(“Passage”)，办事处设在2001年市场街28号。宾夕法尼亚州费城楼层，邮编19103，宾夕法尼亚州非营利性公司宾夕法尼亚大学董事会，办事处位于宾夕法尼亚州市政中心大道3600号宾夕法尼亚州创新中心，9号。Floor，Philadelphia，PA 19104(“Penn”) ，并修订日期为2020年8月13日的修订和重新签署的协议的第一号修正案，以及日期为2020年5月5日的修订和重新签署的研究合作和许可协议，该协议经2020年8月13日的第一号修正案修订(“重新签署的 协议”)。帕斯和宾夕法尼亚被统称为“政党”，单独被称为“政党”。
鉴于双方希望修改重新签署的协议； 和
因此，考虑到重新签署的协议和本协议中包含的承诺 和相互约定，并打算在此具有法律约束力，双方修改 重新签署的协议，并以其他方式达成如下协议：
| 1. | 现对《重新签署的协议》附件B中包含的研究计划进行 修改，以包括本《重新签署的协议》第1号修正案附表A中概述的附加工作。 |
| 2. | 额外工作的预算包括在重新签署的 协议的第2号修正案的附表B中，此预算是对先前包括在重新签署的协议中的预算的补充。 |
| 3. | 一份完整的修订和重述的付款时间表载于本重新签署协议的第 2号修正案的附表C。付款日程表显示，截至2020年10月28日，已向宾夕法尼亚大学支付的研究计划付款为 ，以及未来欠宾夕法尼亚大学的款项。 |
| 4. | 本《重新签署的协议第2号修正案》和《重新签署的协议》包含双方之间的全部谅解 ，并取代双方之间关于《重新签署的协议》和本《重新签署的协议的第2号修正案》所包含事项的任何和所有先前的协议、谅解和安排，无论是书面或口头的。除非以书面形式提供并由各方授权代表签署，否则 对重新签署的协议的本修正案第2号的条款和条件的任何修改、变更、修改或变更对任何一方都不具有约束力。 |
| 5. | 重新签署的协议的所有条款和条件不会因重新签署的协议的第2号修正案而改变，仍然具有完全的效力和作用。 |
| 6. | 本《重新签署协议修正案2》的签字可通过电子邮件传送 ，并在收到后通过电子邮件传送对双方具有约束力，这些签名应视为原件。 如果签署副本，《重新签署协议第2号修正案》应视为同时签署生效。 |
(签名页如下。)
宾夕法尼亚大学
第2页(第10页)
本协议双方经其正式授权的 代表签署并交付本协议第2号修正案，特此为证，如下所述。
| 代表以下各方同意 ： | 代表以下各方同意 ： | |||
| 通过 Bio Inc. | 宾夕法尼亚大学理事会 | |||
| 由以下人员提供： | /s/ 布鲁斯·戈德史密斯 | 由以下人员提供： | /s/ 约翰·S·斯沃特利 | |
| (签名) | (签名) | |||
| 姓名： | 布鲁斯·戈德史密斯(Bruce Goldsmith，Ph.D.) | 名称： | 约翰·S·斯沃特利(John S.Swartley，Ph.D.) | |
| 标题： | 首席执行官 | 标题： | 宾夕法尼亚创新中心副教务长兼总经理助理 | |
| 已确认 已阅读并理解 | ||||
| 由 机构首席调查员 | ||||
| 詹姆斯·威尔逊博士 | ||||
| (签名) | ||||
| 姓名： | 詹姆斯·威尔逊博士 | |||
附表A
第2号修正案 修订并重述了研究、合作和许可协议
通道-宾夕法尼亚大学科学工作计划
附表B
计划预算
附表C
完成付款时间表 (包括根据本协议第2号修正案到期的任何付款)
附表D
付款日程表 (特定于重新签署的协议的第2号修正案)