附件3
执行版本
私密和保密
欢聚。(“JOYY”) |
万达广场北座B-1号楼 万博二路79号 |
广州市番禺区511442 中华人民共和国 发信人:金冰冰 |
|
All Value Limited(“Allworth”) |
东方吉祥国际 |
有限公司(《东方幸运》,与奥尔沃斯合演的《董氏间谍》) |
易趣园A3号楼 |
汉西路280号 |
广州市番禺区511446 |
中华人民共和国 发信人:董荣杰(“董先生”) |
|
亚麻投资有限公司 |
|
腾讯控股滨海铁塔 |
中国深圳市南山区海天二路33号518054 |
收信人:并购部 |
致:虎牙公司(HUYA Inc.)(“公司”)
易趣园A3号楼
汉西路280号
广州市番禺区511446
中华人民共和国
收信人:凯瑟琳·刘(Catherine Liu)
回复:转让限制
2020年4月3日
尊敬的先生们,
1. |
兹提及JOYY、董先生、董SPV、腾讯控股、本公司及若干其他投资者于2018年3月8日订立的股东协议(经不时修订、重述或以其他方式修订,称为“SHA”)。本信函协议中使用但未另行定义的所有大写术语应具有与SHA中此类术语相同的含义。 |
2. |
考虑到本函件协议的每一方都履行了各自在本函件协议项下的义务,JOYY、董氏SPV和腾讯控股均同意并承认: |
|
(a) |
只要腾讯控股及其关联公司持有腾讯控股在成交时收购的B系列优先股的95%(计入转换后发行的股权证券),腾讯控股对任何拟议的交易均有否决权,该交易将构成视为清算事件,该集团公司将任何集团公司的任何股权证券发行和出售给JOYY,并由JOYY将任何集团公司的任何股权证券的董氏SPV出售给本协议所附附表中的任何人;以及 |
|
(b) |
本函件协议项下的转让限制仅适用于私下协商的交易,在任何情况下不得限制双方在公开市场进行此类交易的能力。 |
3. |
本函件协议的各签字方特此确认并同意本函件协议的内容。 |
4. |
本书面协议可以用任何数量的副本签署(包括通过电子通信),每个副本都应是一份正本,但所有副本一起构成一份文书。 |
5. |
第17.12节(保密)、18.5节(适用法律)的规定。18.6(争议解决)、18.7(通知)、18.9(权利累积;具体履行)、18.10(继承人赔偿)、18.11(可分割性)、18.12(修订和弃权)、18.13(不放弃)、18.14(延误或豁免)。SHA的18.15(无推定)和18.16(对应)通过引用并入本书面协议,经必要修改后适用于本书面协议。 |
6. |
双方在此确认,本函件协议全部修订、重申、取代和取代双方于2018年5月9日签订的某些函件协议。 |
[签名页如下]
兹证明,下列签字人已于上述第一日签署本函件协议书。
虎牙公司
由以下人员提供: |
/完/董荣杰 |
姓名: |
董荣杰 |
标题: |
导演 |
[签名页到信函协议]
兹证明,下列签字人已于上述第一日签署本函件协议书。
欢聚。
由以下人员提供: |
/s/李学凌 |
姓名: |
李学凌 |
标题: |
导演 |
[签名页到信函协议]
兹证明,下列签字人已于上述第一日签署本函件协议书。
东方汇运国际有限公司
由以下人员提供: |
/完/董荣杰 |
姓名: |
董荣杰 |
标题: |
导演 |
[签名页到信函协议]
兹证明,下列签字人已于上述第一日签署本函件协议书。
全部价值有限
由以下人员提供: |
/完/董荣杰 |
姓名: |
董荣杰 |
标题: |
导演 |
[签名页到信函协议]
兹证明,下列签字人已于上述第一日签署本函件协议书。
亚麻投资有限公司
由以下人员提供: |
/秒/马化腾 |
姓名: |
马化腾 |
标题: |
授权签字人 |
[签名页到信函协议]