|
|
由Sibanye Stillwater Limited提交 |
|
|
本函件是根据美国的规则425提交的 1933年证券法 |
|
|
主题公司：Sibanye Gold Limited |
|
|
委托档案编号：001-35785 |
|
|
日期：2020年2月11日 |
2020年2月11日，Sibanye Gold Limited和Sibanye-Stillwater Limited发布了以下公告：
|
锡班耶金业有限公司 |
Sibanye Stillwater有限公司 |
|
交易名称为Sibanye-Stillwater |
注册编号2014/243852/06 |
|
注册编号2002/031431/06 |
在南非共和国注册成立 |
|
在南非共和国注册成立 |
(3)Sibanye-Stillwater(Sibanye-Stillwater) |
|
股份代号：新加坡证券交易所(JSE)和SBGL(纽约证券交易所) |
|
|
ISIN代码：ZAE000173951 |
|
|
(？SGL？或？公司？或？集团？) |
|
敲定与SGL内部重组有关的计划
约翰内斯堡，2020年2月11日。请SGL股东参阅SGL和Sibanye-Stillwater于2019年10月4日刊登的坚定意向公告，以及于2019年12月5日分发给SGL股东的交易文件，其中包括方案通函和上市前声明。
SGL股东于二零二零年一月二十三日获进一步告知，于计划会议上，为实施该计划所需之所有建议SGL股东决议案均以所需多数票通过。
除文意另有所指外，本公告中使用但未予定义的大写术语应具有与计划通函中给予该等术语的相同涵义。
满足所有计划条件的前提条件
SGL股东谨此告知，该计划的所有先决条件现已履行或获豁免(视情况而定)，因此该计划是无条件的。
重要日期和时间
其余与推行该计划有关的重要日期及时间，与计划通告所注明的日期及时间并无分别，详情如下：
|
SENS公布最终敲定日期及最终敲定日期公告 |
|
星期二 |
|
2月11日 |
|
|
|
|
|
|
|
南非媒体公布最后敲定日期公告 |
|
星期三 |
|
2月12日 |
|
|
|
|
|
|
|
向联交所递交新加坡证券交易所股份退市申请书 |
|
星期四 |
|
2月13日 |
|
|
|
|
|
|
|
为在计划记录日期(计划最后交易日)记录在登记册内而买卖SGL股票的最后一天 |
|
星期二 |
|
2月18日 |
|
|
|
|
|
|
|
新加坡证券交易所股票暂停在联交所上市 |
|
星期三 |
|
2月19日 |
|
|
|
|
|
|
|
预期计划实施日期接纳Sibanye-Stillwater股份在联交所上市 |
|
星期三 |
|
2月19日 |
|
|
|
|
|
|
|
计划记录日期，SGL股东必须记录在登记册上才能获得Sibanye-Stillwater股票 |
|
星期五 |
|
2月21日 |
|
|
|
|
|
|
|
该计划的实施日期 |
|
星期一 |
|
2月24日 |
|
|
|
|
|
|
|
计划参与者的CSDP或经纪或以Computershare代名人名义就发行人被提名人非具体化Sibanye-Stillwater股东(视何者适用而定)开立的帐户，已按计划代价股份更新 |
|
星期一 |
|
2月24日 |
|
|
|
|
|
|
|
新加坡证券交易所股份于联交所开始交易时终止上市 |
|
星期二 |
|
2月25日 |
备注：
1.在最后一天交易计划(2020年2月18日星期二)之后，新加坡交易所的股票可能不会被非物质化或重新具体化，因为新加坡交易所的股票可能不会在最后一天的交易计划(2020年2月18日星期二)之后被非物质化或重新具体化，因为新加坡交易所的股票可能不会在计划的最后一天(2020年2月18日，星期二)之后被非物质化或重新具体化。
2、上述《方案通知》中给出并列明的所有时间均为南非当地时间，除非上下文中另有相反说明，否则均为南非当地时间。
3、关于SGL存托凭证的时间表，ADS持有人应参考2019年表格F-4(文件第333-234096号)(及对其的任何修改)以及ADS存托机构提供的通知和说明。对于SGL ADS的相关时间表，SGL ADS持有者应参考2019年表格F-4(文件编号333-234096)(及其任何修正案)和ADS存托凭证提供的通知和说明。
1
责任书
SGL独立董事责任声明
SGL独立董事会成员集体及个别对本公告所载资料的准确性承担全部责任(但仅限于与SGL有关且仅在法律及联交所上市规定要求彼等接受该等责任的范围内)，并确认就彼等所知及所信，本公告所载资料乃属实，本公告并无遗漏任何可能影响所载资料重要性的事项。
Sibanye-Stillwater董事会责任声明
Sibanye-Stillwater董事会成员集体和个别对本公告所载信息的准确性承担全部责任(但仅限于与Sibanye-Stillwater有关的信息，且仅限于法律和JSE上市要求要求他们接受此类责任)，并确认尽其所知和据我所信，本公告所载信息属实，本公告并不遗漏任何可能影响所含信息重要性的内容。
联系方式：
电子邮件：ir@sibanyestillwater.com
詹姆斯·韦尔斯特德
投资者关系主管
+27 (0) 83 453 4014
赞助商：J.P.Morgan Equities南非控股有限公司
2
前瞻性陈述
在适当的情况下，这些行动要经过适当的协商和批准。
本公告中包含的有关SGL和Sibanye-Stillwater的某些陈述，以及SGL、Sibanye-Stillwater或代表他们与本文主题相关的高级管理人员、董事或员工可能作出的口头陈述，可能构成或基于前瞻性陈述，包括“1995年美国私人证券诉讼改革法案”所界定的前瞻性陈述。前瞻性陈述不是以历史事实为依据的，而且通常在前面加上或包括以下词语：？目标？这些前瞻性陈述必须基于高级管理层目前对预期发展和影响Sibanye-Stillwater集团的其他因素的预期和假设，涉及一些风险和不确定因素，这些风险和不确定因素可能导致实际结果与前瞻性陈述所建议的大不相同。鉴于这些风险和不确定性，您不应过分依赖前瞻性陈述作为对实际结果的预测。
SGL和Sibanye-Stillwater不承担任何义务，也不打算公开更新或发布对这些前瞻性陈述的任何修订，以反映本公告发布之日之后的事件或情况，或反映意外事件的发生，除非适用法律可能要求。影响本集团的潜在风险和不确定因素的进一步详情载于本集团提交给日本证券交易所和证券交易委员会的文件中，包括SGL年度报告Form 20-F 2018和2019年Form F-4(及其任何修订)。
重要信息
本公告仅供参考，并不构成或构成出售要约或招揽购买或认购任何证券的要约的一部分，也不得在任何司法管辖区的任何司法管辖区出售此类要约、招揽或出售在根据任何该等司法管辖区的证券法注册或取得资格之前属违法的任何证券出售。本公告不是向美国出售证券的要约。除非根据1933年美国证券法(证券法)注册或获得豁免，否则不得在美国发行证券。
关于该计划，Sibanye-Stillwater已提交了一份F-4表格(第333-234096号文件)的登记说明，其中包括与该计划有关的重要信息。表格F-4的最终注册声明已提供给SGL的相关证券持有人。
在某些司法管辖区发布、出版或分发本公告可能会受到法律的限制，因此，在发布、出版或分发本公告的司法管辖区内的人员应了解并遵守此类限制。
敦促ADS的美国股东和SGL的持有者仔细阅读有关拟议计划的美国注册声明，包括其中的证物和以前提交给证券交易委员会并通过引用并入注册声明的任何文件，以及这些文件的任何修正案或补充，因为它包含有关SGL、斯班耶-斯蒂尔沃特公司和拟议计划的重要信息。
股东和ADS持有者可以在美国证券交易委员会的网站上免费获得美国计划要约文件的副本，以及包含新加坡国家石油公司和斯班尼-斯蒂尔沃特公司信息的其他文件，免费访问美国证券交易委员会的网站：http://www.sec.gov.股东和ADS持有者也可以免费从新浪公司的网站上获得这些文件，网址是：http://www.sibanyestillwater.com.。
本公告在任何司法管辖区内均不构成要约或邀约，在该司法管辖区内，此类要约或邀约是非法的。在作出或接受要约不符合该司法管辖区法律的任何司法管辖区，均不会作出要约，亦不会接受该等司法管辖区的存款。然而，如果提出要约，Sibanye-Stillwater可自行决定采取其认为必要的行动，以在任何此类司法管辖区延长要约。
3