途经埃德加

2020年4月13日

证券交易委员会

东北F街100号

华盛顿特区,邮编:20549

回复:安本日本股票基金公司(Aberdeen Japan Equity Fund,Inc.)投资公司法文件第811-06142号(投资公司法文件第811-06142号)

女士们、先生们:

根据经修订的1934年证券交易法(1934年法),代表安本日本股票基金公司(基金)提交的初步代理材料包括股东年会通知、股东特别会议通知、委托书以及与年会和特别会议相关的代理卡表格。

正如随附的初步委托书材料中详细说明的那样,召开年会是为了选举基金董事会的受托人,召开特别会议是为了寻求批准一项与借入或发行优先证券有关的修订的基本投资限制。请注意,初步委托书材料中的某些信息正在编制中,并将包括在基金的最终委托书文件中。

请注意,根据1934年法案第14a-6(D)条的要求,我们建议准备最终材料,并在可行的最早日期将这些材料邮寄给基金的股东。因此,我们希望尽快收到委员会工作人员对所附初步代理材料的任何意见,以促进这些安排。

如果对此申请有任何问题或意见,请拨打215-405-5724或267-614-6061与我联系。

真诚地

凯瑟琳·A·科里(Katherine A.Corey),Esq.

凯瑟琳·A·科里(Katherine A.Corey),Esq.

抄送:安本标准投资公司(Aberdeen Standard Investments Inc.)首席执行官露西亚·西塔尔(Lucia Sitar,Esq.)。

伦纳德·麦基(Leonard Mackey),Esq.,Clifford Chance LLP

安本标准投资公司(Aberdeen Standard Investments Inc.)

市场街1900号,200套房,宾夕法尼亚州费城19103

电话:(215)405-5700

安本标准投资公司是根据1940年“投资顾问法案”在美国证券交易委员会注册的投资顾问公司。

·Aberdeen?是Aberdeen Asset Management PLC在美国注册的服务标志。