*供可口可乐希腊股票的美国持有者用来进行选择
仅限于希腊法定收购*
“选举声明”
要获得每股普通股
可口可乐希腊瓶装公司
一股新普通股或一股美国存托股票,每股代表一股普通股
共
个
可口可乐HBC股份公司
或
13.58欧元(扣除适用税后的净额)
在根据要约交换/招股说明书进行的希腊法定收购中
日期:2013年3月19日(经修订或补充)
本选举声明(以下简称“声明”)供美国可口可乐希腊装瓶公司S.A.(“可口可乐希腊”)普通股持有人使用。世卫组织(I)未在交换要约中投标或未有效投标其持有的可口可乐希腊股票,(Ii)被要求转让其在希腊法定收购中持有的可口可乐希腊股票,以及(Iii)希望本验收声明可在2013年6月6日(“最后一个交易日”)雅典时间下午5:00/纽约时间上午10:00之前提交。
本声明必须转交给您的经纪人、交易商、商业银行、信托公司或希腊非物质化结算系统(“DSS”)中的运营者(“运营者”)。
您应该注意到,根据适用的希腊法律和法规,希腊法定收购中的股票对价预计将在最后一个交易日后大约八个希腊工作日交付。
根据本宣言举行的所有选举都是不可撤销的。不适用于希腊法定收购的提款权。
您必须填写您的金融中介可能要求的任何附加信息。
本声明中使用的术语 的含义与构成经修订或补充的F-4表格第333-184685号登记声明一部分的交换要约/招股说明书中的含义相同(“美国招股说明书”)。关于以可口可乐希腊装瓶公司(“可口可乐希腊”)的每股普通股(“可口可乐希腊股”)换取 可口可乐HBC股份公司(“可口可乐HBC”)的一股新普通股(“可口可乐HBC股”)或一股美国存托股份(A)的要约(下称“美国要约”)。
仅当您直接或间接持有可口可乐希腊股票并且您位于美国时,您 才应使用本声明。
您应注意,如果您未能在希腊法定收购中做出有效选择,或者如果您已选择收取希腊法定收购(“对价”)中提供的股票或现金 对价,但未授权运营商代表您收取适用对价,则适用的 对价将由您代为交付至希腊贷款和寄售基金(“LCF”)的DSS特别账户。
如果可口可乐HBC已根据希腊法律和法规将您在希腊法定收购中有权获得的对价交付给 LCF的DSS特别账户,则只有在(A)您向LCF申请要求将适用的对价交付给 您或为了您的利益,(B)您提交了证明您的权利的所有必要文件,以及(C)您支付LCF的任何费用、费用或其他责任的情况下,您才能收到此类对价。请注意,如果您 未在规定的时间内申请适用的对价,您的权利可能会失效。有关适用程序的更多信息,请致电希腊雅典阿卡迪米亚斯街10174号40 阿卡迪米亚斯街40号,电话:+302132116100。
如果 您在希腊法定收购的ADS部分持有代表您希望交出的可口可乐希腊股票的美国存托股份,您 不能使用本选举声明;相反,您应该联系我们的信息代理D.F.King&Co,电话:+1(212)325-2000(美国境内)或 +44207920-9700(美国境外),以获取用于ADS部分的补充传送函
提交本 声明的目的是:
1
一、股东信息
|
||
投资者DSS账户代码编号 | 证券DSS账户 | |
|
||
姓氏/公司名称及公司表格(*) | ||
|
||
名字 | 父亲的名字 | |
|
||
身份证号码v护照号码 | 发证当局日期 | |
|
||
税务登记号 | 税务机关 | |
|
||
家庭地址/注册座位(*)/总部(*) | ||
|
电话 | 传真 | 电子邮件地址 |
|
||
职业/主要业务对象(*) | 国籍 | |
|
||
有关宣传书籍的注册号码及注册日期(*) | ||
|
||
法人对中央证券托管机构的负责人(*) | ||
|
||
(惩教署)/联络人(*) | ||
|
二、股东的陈述和担保
向运营商提交本声明,即表示以下签名者代表运营商Helex、NBG、可口可乐HBC和 为实施希腊法定收购而指定的任何代理人(每个代理人均为“代理人”)的利益,并同意如下协议:
2
3
三、相关股份
签署人在此选择接受根据希腊法定收购规定的代价,并无保留地接受将其所有可口可乐希腊股票转让给可口可乐HBC的决定。 (注:以下签署人选择接受根据希腊法定收购条款规定的对价,并无保留地接受将其所有可口可乐希腊股票转让给可口可乐HBC)。下列签字人持有:
数字
用 字 可口可乐希腊股(每股为“相关股”)。
四、选择考虑因素
如欲收取有关股份的代价股份,请勾选此方框。请参阅下面的第五节。 | o | |
如果您希望在扣除0.20%的希腊交易税后,每股相关股票获得13.58欧元,请勾选此框。现金代价“),就 有关股份而言。 | o |
五、对价股份选择
1.以下签名的 选择按照以上第四节的下列形式收取对价股份(请勾选一框):
|
||
可口可乐HBC美国存托凭证(见本节第V节第2段) | ||
|
||
可口可乐HBC在DSS中的股份 | ||
|
4
2.如果 签名人选择了“可口可乐HBC美国存托凭证”,则美国存托凭证将以未经认证的美国存托凭证的形式交付给下列签署人:
受让人姓名: | ||
街道地址: | ||
城市、州和国家: | ||
邮政编码: | ||
国籍: | ||
社会保障或税务识别号: | ||
3.如果 签名者选择了“DSS中的可口可乐HBC股票”,则可口可乐HBC股票将被送到上述 第一节中指定的证券账户。
六、对价股份的交付及其他诉讼
1.在 根据适用法律和法规向经营者提交本声明后,如果签署人根据本声明选择接受对价股份 ,则签字人作为股东将被视为已同意根据希腊法定的 收购(“对价股份”)条款接受可口可乐HBC股票,并采取一切步骤,或授权经营者、Helex、NBG和每个代理人(经营者、Helex、NBG和任何此类代理人)采取所有步骤或授权经营者、Helex、NBG和任何该等代理人(经营者、Helex、NBG和任何此类代理人采取一切合理必要的步骤,以适用法律和法规明示或默许的方式,以签署人根据上文第五节选择的形式,向签署人或为签署人的利益发行、接收和交付对价股份。在不限制上述 一般性的情况下,只要代价股份将在Coca-Cola HBC的增资中发行,涉及以实物出资给 Coca-Cola HBC的相关股份,签署人作为股东将被视为已在Coca-Cola HBC的增资中出资相关股份。为使该 出资生效,签字人特此授权NBG(或任何其他代理律师)与可口可乐HBC签订实物出资协议( “实物出资协议”),并签署和签署相关认购表(“认购表”),每种情况下,认购表均以其自己的名义签署,但 由签名者作为股东使用。
2.现指示、指示和授权(具有再转授的权力)事实受权人:
在 根据希腊法定收购条款向股东交付代价股份所必需或适宜的每一种情况下。
5
3.在不损害本第六节第二款或适用法律或法规赋予的一般权力的情况下,NBG或任何其他 事实律师有权:
如果Helex、NBG、Coca-Cola HBC或任何代理认为完成向Coca-Cola HBC的 出资、转让和/或转让相关股份,Helex、NBG、Coca-Cola HBC或任何代理认为需要或需要完成 向Coca-Cola HBC的出资、转让和/或转让,签署的 将签署并交付任何其他文件。
七、对操作员的授权和指示
通过签署和提交本声明,下列签名者不可撤销地授权和指示经营者,该授权和指示也应 适用于希腊民法典第223条和第726条规定的情况:
6
根据本声明或适用法律或法规给予经营者的授权和指示。
Viii.Helex的授权和说明
签署本声明并将其提交给经营者,即表示签署人不可撤销地授权和指示Helex,该授权和指示 也适用于希腊民法典第223条和第726条规定的情况:
IX.其他授权和指示
在不损害上述具体授权和指示的情况下,通过签署本声明,签署人不可撤销地 授权和指示每一位事实检察官采取一切步骤和做所有事情,行使所有权利和权力,谈判、考虑、更改、解决、同意和批准所有事项(包括与相关 文件有关的事项),签署、交付和/或发行文件,这种授权和指示也应适用于 希腊民法典第223条和第726条所述的情况,采取一切步骤和做所有事情,行使所有权利和权力,谈判、考虑、更改、解决、同意和批准所有事项(包括与相关 文件有关的事项)、签署、交付和/或发行与向 交付代价股份有关的必要或可取的事项,以下签署人将有权作为股东在希腊法定收购中享有这些权利。
十、本声明不可撤销
本宣言是不可撤销的。
习。适用法律
签字人特此同意,Helex、NBG或在希腊共和国注册办事处的任何代理商的权利和义务以及本协议中包括的授权和授权书应受希腊法律管辖。此外,签署人承认,实物捐助协议和 认购表应受瑞士法律管辖,有关交付对价股份的其他文件可能受外国法律(特别是希腊或瑞士法律)管辖。
7
在这里签名
日期: ,
地点:
如果任何相关股份由两名或两名以上共同所有人登记拥有,则所有该等共同所有人必须在本声明上签字。
经营者收到申报单。
兹证明我们以上述股东的名义并代表上述股东收到上述声明。
日期: ,
地点:
(经营者全名) | ||||
|
|
8
问题 和协助请求可通过以下地址和电话联系信息代理。如需额外的美国招股说明书 和本声明副本,请通过下面列出的电话号码和地址发送给信息代理,并将立即提供副本,费用由可口可乐HBC承担。可口可乐希腊股票的持有者 也可以联系他们的金融中介机构,寻求有关希腊法定收购的帮助。
信息代理是:
D.F.King&Co.,Inc.
华尔街48号,22楼
纽约,NY 10005
银行
和经纪人拨打对方付费电话:
1 (212) 269-5550
免费呼叫:
1 (800) 859-8511
9