本文档中包含的某些机密信息,以[**],已被 遗漏,因为该信息(I)不是实质性的,(Ii)如果公开披露可能会对公司造成竞争损害
附件10.2
23研发2013年4月
董事们
透视诊断有限公司
米尔顿公园99号
阿宾登
OX14 4RY
英国
尊敬的先生们
许可协议日期为2013年4月18日,由ISIS创新有限公司(ISIS)和透视诊断有限公司(本公司)就ISIS项目编号:7837和8542签订 (许可协议)。
我给我们最近的讨论写了进一步的信。我注意到ISIS和本公司已同意按照下文第16段 的编号更改许可协议,费用为[**]。许可方将在本信函协议签署后不久向被许可方开具发票,被许可方必须在[**]收货日期:
1. | 《许可协议》附表2中第#项下的申请清单应包括: |
(3)
[**]
2. | 在许可证 协议附表2中,PCT国家阶段提交截止日期标题下的列表应包括: |
(3) [**]
3. | 许可协议附表2中Inventor?标题下的列表应包括: |
(3) [**]
4. | 对……的补充费用[**]添加到根据第5.1条应支付的附表2中的过去专利成本中。 |
5. | 对……的补充费用[**]已加至附表2根据第8.1条须支付的签约费中。 |
6. | 许可协议附表4中项目列表中的项目列表应包括: |
3. | ISIS项目编号:[**] |
[**]
本文档中包含的某些机密信息,以[**],已被 遗漏,因为该信息(I)不是实质性的,(Ii)如果公开披露可能会对公司造成竞争损害
除非上下文另有要求,适用于许可证 协议的定义和解释规则也适用于本信函。
本函件自最后一个签名者签字之日起生效。截至本信函生效日期为止,我们在许可协议项下的各自权利和 责任不受影响。
本函件是 许可协议的补充,除本函件另有明确更改外,许可协议应继续按照其条款完全有效。
本信函受英国法律管辖,双方接受英国法院对其标的物引起或与之相关的任何索赔或争议的专属管辖权 。
请在这封信上签字并寄回一份,以确认你方同意。如果我们 尚未在信件上签名,我们将这样做,并在收到您的签名副本后将完整签署的副本退还给您。
你忠实的
2
本文档中包含的某些机密信息,以[**],已被 遗漏,因为该信息(I)不是实质性的,(Ii)如果公开披露可能会对公司造成竞争损害
署名 | T.Hockaday先生 | |
代表ISIS创新有限公司 | ||
职位名称: | 常务董事 | |
ISIS创新有限公司 | ||
日期: | 2013年5月9日 |
本人,打印名称:Matthew Robson,代表Perspectum Diagnostics Limited代理,特此同意本信函的内容 :
签署: | /s/马修·罗宾逊(Matthew Robinson) | 日期: | 2013年5月7日 | |||||
职位名称: | 导演 |
3