![]() |
Hogan Lovells US LLP 市场街1735 23楼 宾夕法尼亚州费城,邮编:19103 T +1 267 675 4600 F +1 267 675 4601 Www.hoganlovells.com |
2021年1月21日
通过 埃德加
生命科学办公室
公司财务部
证券 和交易委员会
内华达州F街100
华盛顿, DC 20549
收件人: Ada D.Sarmento
回复: | Beyond Air,Inc. |
关于附表14A的初步 代理声明 | |
提交日期 2021年1月12日 | |
文件 编号:001-38892 |
尊敬的 萨尔门托女士:
谨代表我们的客户Beyond Air,Inc.(The“公司),我们提交这封信是为了回应从员工那里收到的评论 信(员工美国证券交易委员会(SEC)于2021年1月21日就上述有关附表14A的初步委托书(初步委托书“)。 公司同时提交更新的初步委托书(”更新的初步委托书“)。 下面列出的是员工的粗体意见,后面是代表公司提交的回复。
关于附表14A的初步 代理声明
建议书 第5号,第39页
1. | 我们 注意到您的法院选择条款将特拉华州衡平法院指定为某些诉讼(包括任何“派生诉讼”)的独家法院 。请披露此条款是否适用于根据《交易法》采取的行动 。在这方面,我们注意到,《交易所法》第27条对所有诉讼设立了联邦专属管辖权 ,以强制执行《交易所法》或其下的规则和条例规定的任何义务或责任。 如果本条款不适用于根据《交易所法》提起的诉讼,也请确保管理文件中的专属论坛条款 明确说明这一点,或者告诉我们您将如何在未来的备案文件中告知投资者,该条款 不适用于根据《交易所法》提起的任何诉讼。 |
Hogan Lovells US LLP是在哥伦比亚特区注册的有限责任合伙企业。“Hogan Lovells”是一家国际性的法律事务所,包括Hogan Lovells US LLP和Hogan Lovells International LLP,其办事处位于:Alicante阿姆斯特丹、巴尔的摩、北京、伯明翰、波士顿、布鲁塞尔、科罗拉多、斯普林斯、丹佛、迪拜、杜塞尔多夫、法兰克福、汉堡、河内、胡志明市、香港(br}休斯顿、约翰内斯堡、伦敦、洛杉矶、卢森堡、马德里、墨西哥城、迈阿密、米兰、明尼阿波利斯、蒙特雷、莫斯科、慕尼黑、纽约商务服务中心: 约翰内斯堡路易斯维尔。法律服务中心:柏林。欲了解更多信息,请访问www.hoganlovells.com。
- 2 - | 2021年1月21日 |
公司 回应:
本公司修订后的《公司注册证书》中的 论坛选择条款(公司注册证书 “),将特拉华州衡平法院确定为某些 诉讼的独家法庭,包括任何”衍生诉讼“,不适用于根据经修订的”1934年证券交易法“(the”《交易所法案》“)。本公司已更新更新的 初步委托书第39页的披露,并将在截至2020年12月31日的季度10-Q表格季度报告中以及在未来的文件中确认风险因素披露,即公司注册证书中要求特拉华州衡平法院 作为某些诉讼的独家法庭的部分将不适用于根据交易法 提起的诉讼。
如果 员工对上述内容有其他问题或意见,请随时致电(267)675-4671 或发送电子邮件至steve.abram@hoganlovells.com与我联系。
真诚地 | |
/s/ 史蒂文·J·艾布拉姆斯 | |
史蒂文·J·艾布拉姆斯 |
抄送: | 亚当·纽曼,Beyond Air,Inc. |