附件10.2

多方协议

其中

Adi Mashiach，NYXOAH，CEPHALIX，GLUCOBEL，外科电子，人与科学

在本协议(“协议”)中，Dr。[***] (“[***]“)，居于[***]，Nyxoah SA(“Nyxoah”)，比利时的一家公司，邮局地址是比利时蒙特-圣吉贝尔山B-1435 Mue Fond Cattelain，B-1435，公司编号0817.149.675；Man& Science SA(“Man&Science”)，比利时的一家公司，邮局地址是2 Rue Fond Cattelain，B-1435，比利时蒙特-ST-Guibert，公司Cephalix SA(“Cephalix”)，比利时公司，邮局地址为2 Rue Fond Cattelain，B-1435 Mont-St-Guibert，比利时，公司编号0837.403.770；Glucobel SA(“Glucobel”)， 比利时公司，邮局地址为2 Rue Fond Cattelain，B-1435 Mont-St-Guibert，比利时，公司编号084. 与比利时公司Surgical Electronics SA(“Surgical Electronics”)(比利时邮局地址为 2 Rue Fond Cattelain，B-1435 Mont-St-Guibert，公司编号0837.403.671)(统称为“双方”)同意 如下：

背景

1. [***]是附录A中列出的专利和专利申请中指定的发明人。附录A中列出的所有专利和专利申请 以及可能要求优先于附录A中列出的任何专利或专利申请 的所有未来专利和专利申请，包括所有续展、部分续展、分部和国家阶段的申请以及从其直接或间接 颁发的专利(统称为“专利文档”)均受本协议约束。

2. 专利文件公开了多项发明，包括但不限于一般与植入式 柔性神经刺激器(“通用发明”)相关的发明，以及针对特定医学适应症的发明，包括睡眠障碍、呼吸障碍、头痛、血糖监测、高血压和其他适应症(这里统称为“特定医学适应症发明”)(每个特定医学适应症发明在此统称为“特定医学适应症发明”)；特定医学适应症发明是指 只能用于治疗一个特定医学适应症的发明

3.Nyxoah、Cephalix、Glucobel和Surgical Electrgical(统称为神经刺激公司)分别专注于开发与单一医学适应症相关的解决方案，具体如下：Nyxoah仅专注于治疗睡眠呼吸障碍的植入式柔性神经刺激器(“睡眠呼吸紊乱领域”)；Cephalix仅专注于植入式柔性神经刺激器外科电子公司只专注于植入式柔性神经刺激器，用于治疗高血压(“高血压场”)。其关联公司的上述每个领域在本文中均称为该公司的特定“努力领域”。其他具体的努力领域也是可以考虑的。就本协议 而言，权利要求仅针对 努力的一个特定领域的已颁发专利或待决专利申请在本文中称为“特定专利”，权利要求 针对通用发明或两个或多个特定努力领域的专利或待决专利申请在本文中称为 “共享专利”(Shared Patent)。在本协议中，权利要求仅针对 努力的一个特定领域的已颁发专利或未决专利申请称为“特定专利”，权利要求为 的专利或未决专利申请涉及通用发明或两个或多个特定努力领域。

4.根据日期为2013年1月4日、2013年3月4日、2013年5月24日和2014年1月23日的 协议(统称为[***] 运输工具“)，[***]将睡眠障碍呼吸领域的特定医学适应症发明授予Nyxoah (睡眠障碍呼吸的具体专利列在附录B中)。在本协议之前，Adi Mashiach 保留其他特定医学适应症发明和通用发明的所有权利。与头痛有关的具体医学适应症发明列在表C中，与血糖监测有关的具体医学适应症发明列在表D中，与高血压有关的具体医学适应症发明列在表E中。通用发明列在表F中。

5. 根据日期为2011年8月30日的协议，Nyxoah将美国专利申请SN 12/581,907中的所有全球专利权转让给 Man&Science(“优先Nyxoah转让”)。

6. 另行协议，[***], [***]，及[***]，某些专利文档的共同发明人， 每个人将各自在专利文档中的全球专利权转让给Nyxoah(统称为“欧洲发明人转让书”)。

7. 另行协议，[***]，作为某些专利文档的共同发明人，将其在与睡眠障碍呼吸相关的特定医学适应症发明和相关特定专利中的所有权利 转让给Nyxoah，并将专利文档中的所有其他权利(统称为[***]运输工具“)。

本展品中省略了某些已确认的信息 ，因为这些信息不是实质性的，如果公开披露可能会对注册人造成竞争损害。[***]指示 信息已被省略。

8. 根据2013年7月5日的另一份协议，[***]，在分配给Nyxoah的任何专利文件( 和Biotronic Sciences)上都没有被命名为发明者，无论是什么全球权利[***]或Biotronic Sciences可能已在专利文档 中(统称为[***]运输工具“)。

9. [***]拥有Man&Science的所有权权益，该公司被指定为通用发明和共享专利的控股公司，并希望通过本协议将所有通用发明和共享专利转让给Man &Science。

与专利文件相关的权利的转让

10. 在第4段中描述的尚未传达给Nyxoah的范围内，[***]特此将其在专利文件中的所有剩余权利和对专利文件的所有剩余权利转让、转让并转让给Man&Science。本段的用意是专利文档中的任何权利 均不保留[***].

11.对于 在本协议之日，Nyxoah通过发明、转让或其他方式对任何通用 发明或共享专利、对睡眠障碍呼吸领域以外的任何特定医学适应症发明、或针对睡眠障碍呼吸领域以外的其他领域的任何特定专利的权利的范围，Nyxoah 特此转让、转让和设定人类与科学的所有此类权利。本段转让的权利包括 但不限于Nyxoah从本协议日期之前签署的所有转让和协议中获得的权利， 包括但不限于[***]运输工具，Nyxoah高级运输工具，[***] 运输工具、欧洲发明者运输工具和[***]运输工具。本段的目的是 Nyxoah不保留除与睡眠障碍呼吸领域相关的专利文档中的任何权利。

12. Cephalix、Glucobel和Surgical Electronics在专利文件中拥有其特定领域之外的任何权利或权利主张(“预先存在的无关权利”)、Cephalix、Glucobel和Surgical Electronics， 各自在此分别出售、转让、转让和转让所有先前存在的与人类和科学无关的权利。

本展品中省略了某些已确认的信息 ，因为这些信息不是实质性的，如果公开披露可能会对注册人造成竞争损害。[***]指示 信息已被省略。

13.上述条款的 操作导致以下权利划分：通过本协议和先前存在的协议，Nyxoah完全拥有与附录B所列的睡眠 呼吸障碍领域有关的发明； 通过本协议和先前存在的协议，与附录C所列的头痛领域有关的发明由Cephalix完全拥有 ；与附录D所列的血糖监测领域相关的发明附录E中所列与高血压领域相关的发明，通过本协议和预先存在的协议，完全归外科电子公司所有；附录 F中所列的通用发明，通过本协议和预先存在的协议，由Man&Science全资拥有，并按照第3段的规定，在每个被许可人的特定医疗领域向每个Man&Science被许可人授予使用领域许可证。在附录B-F中，对于未决的专利申请，本段所指的“发明”由所列专利权利要求的 标的定义(或在所列专利已颁发的情况下)。 在附录B-F中，对于未决的专利申请，本段所指的“发明”由所列专利权利要求的 主题来定义(或在所列已颁发专利的情况下如果所列申请权利要求中的某些权利要求受到限制或目前不在审查范围内，则所列标的物的拥有方有权提交要求该标的物的持续专利申请 。在本协议之前或根据本协议，各方在转让和转让之后，人类和科学公司在专利文件中持有的权利或权利要求在本文中被称为“人类和科学 投资组合”。

14. Man&Science特此授予Nyxoah一个全额支付的全球独家许可 ，允许Nyxoah仅在睡眠障碍呼吸领域制造、使用、销售、提供销售和/或进口所有产品和方法。本段中的运输工具不向Nyxoah提供睡眠障碍呼吸场以外的任何权利。

15. Man&Science特此授予Cephalix在Man&Science产品组合项下的全球独家全额支付许可 ，允许Cephalix制造、使用、销售、提供销售和/或进口仅用于头痛领域的所有产品和方法。本 段中的运输工具不向Cephalix提供头痛领域以外的任何权利。

16. Man&Science特此授予Glucobel在Man&Science Portfolio项下的全球独家全额支付许可证 ，允许其制造、使用、销售、提供销售和/或进口仅用于葡萄糖监测领域的所有产品和方法。本段中的运输工具 不向Glucobel提供葡萄糖监测场以外的任何权利。

17.MAN &Science特此授予Surgical Electronics在Man&Science 产品组合下的全球独家全额支付许可证，可仅在高血压领域制造、使用、销售、提供销售和/或进口所有产品和方法。 本段中的运输工具不向Surgical Electronics提供高血压领域以外的任何权利。

本展品中省略了某些已确认的信息 ，因为这些信息不是实质性的，如果公开披露可能会对注册人造成竞争损害。[***]指示 信息已被省略。

18. 除上文第14、15、16和17段所述的权利外，神经刺激公司在未经 允许 、核算或任何报酬的情况下，不获取或 保留人与科学组合中的任何其他权利，不受限制地将人与科学组合下的许可证 授予除睡眠 呼吸紊乱领域、头痛领域、血糖监测领域和高血压领域以外的神经刺激公司以外的其他领域的公司所有在 人与科学产品组合下的当前和未来的人与科学的被许可人，包括神经刺激公司，在此统称为“人与科学被许可人”。

19. 只要人和科学被许可人没有侵犯任何其他人和科学被许可人的独家专利权， 本协议中的任何规定都不会阻止任何人和科学被许可人在第3款所述的特定领域之外开展业务 。

完善和执行知识产权的未来义务

20. 本合同双方约定并同意，在商业上合理的情况下，他们将(单独或通过其 员工)与本合同其他各方、其继承人和受让人沟通他们已知的与专利文件有关的任何事实，并将在任何法律程序中作证，在被要求时签署所有合法文件，签署和交付 可能需要或希望在适当的一方完善专利文件所有权的任何和所有文件，如所述做出所有合法誓言，并通常尽一切可能协助本协议各方及其继任者和受让人，在美国和世界任何国家/地区获得和实施通用发明及其 特定医学适应症发明的适当专利保护，但应理解，适用本款的任何费用事件 应由论文签字方、其继任者和受让人承担。

本展品中省略了某些已确认的信息 ，因为这些信息不是实质性的，如果公开披露可能会对注册人造成竞争损害。[***]指示 信息已被省略。

21.MAN &Science同意，如果任何Man&Science被许可人在被许可人的 努力领域发现被许可人希望通过专利强制执行来阻止侵权者，则Man&Science将本着善意 与被许可人合作，以确定解决争议的适当机制。适当的机制可能涉及通过谈判达成解决方案， 被许可方主张自己的特定医学适应症发明专利和/或人类与科学公司主张 其通用发明专利之一。在权衡适当的机制时，“人类与科学”可能会考虑一项通用发明的主张可能对其他“人类与科学”被许可人的权利产生的 影响。如果善意的 讨论导致共同决定对一项通用发明主张专利，则Man&Science将在法律要求的范围内加入 诉讼，被许可人将承担所有诉讼费用。因此类 诉讼而获得的任何损害赔偿将根据文科公司和被许可方根据 特定情况预先决定的安排进行分摊。

22. 本协议中未编号的标题仅供参考，不得用于解释本协议。

23. 各方约定并同意，其完全有权转让本协议所传达的利益，并且没有、也不会 签署任何与本协议相冲突的协议。

24. 本协议受美国纽约州法律约束，并将根据该州法律进行解释。

本展品中省略了某些已确认的信息 ，因为这些信息不是实质性的，如果公开披露可能会对注册人造成竞争损害。[***]指示 信息已被省略。

在此作证，我们在此签署了我的协议。

本展品中省略了某些已确认的信息 ，因为这些信息不是实质性的，如果公开披露可能会对注册人造成竞争损害。[***]指示 信息已被省略。

附录A： 专利文件[***]

附录B：睡眠 呼吸障碍发明[***]

附录C：头痛发明 [***]

附录D：血糖监测发明 [***]

附录E：高血压发明 [***]

附录F：通用发明 [***]

本展品中省略了某些已确认的信息 ，因为这些信息不是实质性的，如果公开披露可能会对注册人造成竞争损害。[***]指示 信息已被省略。

执行版本

多方协议的确认性增编

本附录(“附录”) 于2016年6月23日生效

之间：

由罗伯特·陶布(Robert Taub)有效代表， 行政人员-Délégué，

以下简称“Nyxoah”；

由罗伯特·陶布(Robert Taub)有效代表， 行政人员-Délégué，

以下简称“Cephalix”；

由罗伯特·陶布(Robert Taub)有效代表， 行政人员-Délégué，

以下简称“外科电子产品”(Surgical Electronics)。

和

由罗伯特·陶布(Robert Taub)有效代表， 行政人员-Délégué，

以下简称“人与科学”。

上述各方在下文中也统称为“当事人”，单独称为“当事人”。

鉴于：

执行版本

双方同意如下：

MPA中的所有定义均适用于本附录 ，以供参考。

2.2.1 到头痛区的Cephalix；

2.2.2 高血压领域的外科电子学；以及

2.2.3 致人与科学，不属于头痛和高血压领域。

尽管MPA中有任何相反的规定 ，各方确认本附录附表2中的专利权构成共享专利，其所有所有权和权益 已正式转让给Man&Science，并由Man&Science独家拥有。

在不影响 MPA第14条的情况下，Man&Science确认已向Nyxoah授予全球独家、全额支付、免版税、可转让的许可， 可在睡眠障碍呼吸领域使用附表2中列出的共享专利。

执行版本

双方承认，附表 6包括MPA第4、5、6、7和8节规定的初始运输的书面概述。

直接或间接将任何一方的管理层和政策指示或导致其方向给任何第三方的权力的任何可能的变更， 无论是通过具有投票权的证券的所有权，还是通过合同或其他方式(通过出售、出资、捐赠或任何其他 交易，包括部门的出售或出资)(“Branche d‘Actiité(活动分支机构)” / “胡言乱语“) 或整个企业(”普适性” / “藻类(Algememenheid)“)、合并或拆分)不应 影响各方在MPA项下的权利和义务。

MPA的规定(包括本附录)应有利于各方及其各自的继承人、继承人和受让人，并对其具有约束力。 如果某一特定缔约方打算转让其在《MPA》项下的任何权利和义务(包括本附录)，则该转让方 承诺将《MPA》项下的所有义务(包括本附录)转让给相应的继承人、继承人和/或受让人。

执行版本

本附录正本在圣吉伯特山签订，正本数量与各方人数一样多，每一方都承认收到了自己的正本。

Nyxoah SA

附表：6

附表1

Nyxoah拥有的睡眠障碍呼吸领域的具体专利

[***]

附表2

人类与科学拥有的共享专利

[***]

附表3

共享专利，包括与睡眠障碍呼吸领域相关的权利要求

[***]

附表4

Nyxoah在睡眠障碍呼吸领域外授予许可权

[***]

附表5

兆帕

[***]

附表6

最初的运输工具

[***]

对确认性附录的澄清

加入多方协议

本《多方协议确认性附录》(以下简称《澄清》)于2020年2月10日签订并执行

之间

和

上述各方在下文中也统称为“当事人”，单独称为“当事人”。

鉴于：

双方同意如下：

本合同于2020年2月10日在圣吉伯特山签署，一式两份， 双方均确认收到原件。

附表1-兆帕

[***]

附表2-露营

[***]