索伦托治疗公司
4955位董事
加利福尼亚州圣地亚哥，邮编：92121
2021年3月19日
途经埃德加
美国证券交易委员会
公司财务部
东北F街100号
邮政局3561号
华盛顿特区，邮编：20549
注意：凯西·罗宾逊(Kasey Robinson)
乔·麦肯
回复：索伦托治疗公司
表格S-3上的登记声明
提交日期为2021年2月26日
第333-253646号档案号
女士们、先生们：
本函回应美国证券交易委员会(“证监会”)职员(“职员”)对特拉华州索伦托治疗公司(“本公司”)总裁兼首席执行官纪万昌博士在2021年3月15日就本公司于2021年2月26日提交的S-3表格的注册声明(第333-253646号文件)(“注册声明”)的评论(“意见函”)，该信涉及本公司于2021年2月26日提交的S-3表格的注册声明(文件编号333-253646)(“注册声明”)，该信回应了美国证券交易委员会(“委员会”)员工(“员工”)对美国特拉华州索伦托治疗公司(“本公司”)总裁兼首席执行官纪万昌博士的意见。为回应意见信，本公司亦已修订下述第1号修正案(“第1号修正案”)中的注册声明，并在递交本函件的同时向证监会提交第1号修正案。
以下是员工的意见(粗体斜体)和公司对此的回应。
于2021年2月26日提交的S-3表格登记声明
封面页
|
|
1. |
描述你的股票最近的价格波动，并简要披露在这种情况下投资你的股票的任何已知风险。 |
|
|
2. |
为便于比较，在最近的股票价格波动之前增加普通股市场价格的披露。例如，在你提交申请的18天前披露你的股票的交易价格。 |
|
|
3. |
描述你的财务状况或经营结果最近的任何变化，例如你的收益、收入或其他衡量公司价值的指标，这些指标与你最近股价的变化是一致的。如果你的财务状况或经营结果不存在这样的变化，请披露这一事实。欲获得更多指导，请参阅公司财务部的指导，网址为：https://www.sec.gov/corpfin/sample-lettersecurities-offerings-during-extreme-price-volatility.。 |
本公司敬告员工，已因应员工以上意见，修订注册说明书封面及第4页“风险因素”的披露。
*****
美国证券交易委员会
2021年3月19日
第2页
如果您对申请有任何进一步的意见或需要更多信息，请与我联系。公司未来提交的文件将反映这封信中提出的答复(视情况而定)。
谢谢你的协助。
非常真诚地属于你，
索伦托治疗公司
作者：/s/Henry Ji，Ph.D.
姓名：季羡林(Henry Ji)，博士。
职务：总裁兼首席执行官
抄送：索伦托治疗公司总法律顾问Brian Sun
索伦托治疗公司首席财务官Najjam Asghar
杰弗里·T·哈特林，保罗·黑斯廷斯律师事务所