美国

证券 和交易委员会

华盛顿， DC 20549

表格 20-F/A

(第1号修正案)

解释性注释

现提交2013年7月29日提交的加拿大阿拉斯加铀业有限公司(“本公司”)截至2013年4月30日的财政年度20-F表格第1号修正案(下称“第1号修正案”)，目的是根据行业指南7对本公司的某些矿产提供额外的 披露，并重新陈述将本公司包括在内的合并财务报表。 本修正案第1号修正案(以下简称“第1号修正案”)对截至2013年4月30日的财政年度加拿大阿拉斯加铀有限公司(“本公司”)的20-F表格年度报告(“2013 20-F表格”)进行了修订。 和截至2011年4月30日年度的现金流量，以及合并 财务报表附注中该年度的相关披露，正如之前报告的那样，因为这不是最初在2013年20-F报表中列报的。

除 根据需要反映上述修订外，本修订号1未进行更新，仅对第一部分第3、4、4A、5、18和19项进行了修订和重述，并根据需要提供了下文所述的12.1、 12.2、11.1和13.2条，以反映上述修订。与此相关的披露 包括在第二部分第15项“控制和程序”下，其中描述了公司财务报告内部控制方面的重大缺陷，以及管理层得出的公司财务报告内部 控制截至2013年4月30日无效的结论。

以下财务报表随附在提交给证券交易委员会的本报告中，并构成该报告的一部分：

公司合并 财务报表：

展品索引

挖掘术语词汇表

以下是采矿业和本年度报表中常用术语 的缩写和定义：

有关前瞻性陈述的注意事项

本20-F/A表格年度报告和附件 包含1995年“私人证券诉讼改革法案”所指的“前瞻性陈述”。此类前瞻性陈述涉及我们未来业务的预期结果和发展、 其物业的计划勘探和开发、与其业务相关的计划以及未来可能发生的其他事项。 这些陈述涉及基于对未来业绩的预测、无法确定的金额估计和管理层假设的分析和其他信息。有关储量和矿产资源估计的陈述也可被视为 构成前瞻性陈述，前提是它们涉及对开发该矿产将遇到的矿化的估计 ，而就矿产储量而言，此类陈述反映了基于某些假设的结论 ，即该矿床是可以经济开采的。任何表述或涉及关于预测、 期望、信念、计划、预测、目标、假设或未来事件或绩效的讨论的陈述(通常但不总是使用 词语或短语，如“预期”或“不预期”、“预计”、“预期”或“不预期”、“计划”、“估计”或“打算”，或陈述某些 行动、事件或结果“可能”、“可能”、“将”，“可能”或“将” (或这些术语和类似表达的否定和语法变体)将被采取、发生或实现， 不是历史事实的陈述，可能是前瞻性陈述。除其他地方外，本 表格20-F/A年度报告中还包括这些陈述, 在题为“管理层对财务状况和经营结果的讨论与分析”、“业务描述”和“财产描述”的章节中，前瞻性陈述 会受到各种已知和未知风险的影响，不应被解读为对未来业绩或结果的保证， 不一定是此类结果能否实现的准确指示。 可能导致实际事件或结果与前瞻性陈述明示或暗示不同的不确定性和其他因素，包括，如果没有 ， 可能导致实际事件或结果与前瞻性陈述所表达或暗示的结果不同的不确定性和其他因素，包括 没有 可能导致实际事件或结果与前瞻性陈述中所表达或暗示的情况不同的不确定性和其他因素，这些前瞻性陈述不应被解读为对未来业绩或结果的保证

本列表并未详尽列出可能影响我们前瞻性陈述的因素 。可能影响前瞻性陈述的一些重要风险和不确定性在题为“风险因素”、“公司信息” 和“经营和财务回顾与展望”的章节以及本年度报告所附的20-F/A表格中进行了进一步描述。 如果这些风险和不确定性中的一个或多个成为现实，或者如果潜在的假设被证明是错误的，实际结果可能与前瞻性陈述中描述的结果大不相同。尽管本年度报告中包含的前瞻性信息 基于公司管理层认为合理的假设，但公司无法 向投资者保证实际结果将与此类信息保持一致。前瞻性信息反映管理层 当前的信念，并基于公司当前可获得的信息。此类信息反映了有关 未来事件和经营业绩的当前假设，包括但不限于，全球对矿产商品的强劲需求、持续的 资金和公司所在行业的持续实力，且仅在本讨论日期发表。 截至本年度报告日期的前瞻性信息。如果情况或管理层的信念、期望或意见发生变化，公司不承担任何义务更新 前瞻性陈述，除非法律要求 。基于上述原因，投资者不应过度依赖前瞻性陈述。

第一部分

该公司的合并 财务报表以加元表示。除若干按公允价值计量的金融工具外，综合财务报表按历史成本 编制。

所选财务数据应与综合财务报表及其附注、随函提交的日期为2013年7月19日的管理层讨论和分析 (“MDA”)以及项目5-经营和财务审查前景一并阅读。

国际财务报告准则

(加元) 截至4月30日的财年

2. (A)下表汇总了根据美国公认会计原则以加元表示的截至2010年4月30日和2009年4月30日的年度的某些合并财务信息，这些信息来源于之前发布的 截止日期的合并财务报表。

截至4月30日的财年的美国公认会计原则(加元)

2.(B)以下 表根据 加拿大公认会计原则(以加元表示)汇总了截至2010年4月30日和2009年4月30日的年度的某些综合财务信息，这些信息来源于之前公布的 年度截止日期的综合财务报表。

截至4月30日的 财年的加拿大公认会计原则(加元)

3.(A)2014年3月17日，根据加拿大银行报告的美元名义汇率 ，加元兑换美元的汇率为1.00加元等于1.11加元。

3. (B)前六个月美元/加元汇率

3. (C)最近五个财政年度的美元/加元汇率

本表格20-F/A是根据《交易法》作为年度 报告提交的，因此，不要求在此项下提供任何信息。

本表格20-F/A是根据《交易法》作为年度 报告提交的，因此，不要求在此项下提供任何信息。

该公司从事 矿产勘探，这是一项具有内在风险的业务。对我们普通股的投资具有很高的投机性，并受到许多已知和未知风险的影响 。只有那些能够承担全部投资损失风险的人才能购买我们的证券。 在投资我们的普通股之前，投资者应仔细考虑以下描述的风险以及我们向SEC和加拿大证券监管机构提交的其他信息 。不能保证 用于勘探和开发矿藏的资金会导致发现经济矿体。大多数勘探项目都不会发现可商业开采的矿藏。下面介绍的风险并不是面临的唯一风险 。我们目前没有意识到或认为不重要的其他风险 可能成为影响我们业务的重要因素。如果这些风险中的任何一个发生，经营业绩和财务状况可能会受到严重损害，我们普通股的市场价格可能会下跌，投资者可能会失去所有的 投资。本年度报告中以下和其他地方列出的风险因素，以及我们在提交给SEC和加拿大证券监管机构的其他 文件中讨论的风险，可能会对我们的业务、经营业绩和财务状况产生重大影响 ，并可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中预测的结果大不相同。请参阅 “有关前瞻性陈述的告诫”。

现金流和额外资金需求

公司的财务资源有限， 没有运营现金流来源，也不能保证有足够的资金，包括充足的融资。 如果公司的勘探计划成功，将需要额外的资金才能完成项目的开发 。该公司目前可获得的资金来源包括出售有价证券、筹集 股本或向第三方提供其项目的所有权权益。不能保证本公司 将成功筹集足够资金进行其项目的进一步勘探和开发，或根据任何期权或合资协议的条款履行其 义务，在这种情况下，本公司可能不得不推迟或无限期地 推迟进一步勘探和开发，或丧失其在其项目或前景中的权益。如无进一步融资及 对其物业进行勘探工作，本公司预期其现时的780,358公顷物业将于二零一三年十二月三十一日减至741,319公顷 ，并于二零一四年十二月三十一日减至683,728公顷。公司的Fond du Lac地产将于2014年2月25日到期 ，之后Fond du Lac社区将需要从加拿大原住民和北部事务部获得新的租约。 Cree East和West McArthur项目，以及目前的工作档案，从当前 日期起至少有15年的完好期。

商品价格

本公司业务的盈利能力 将取决于矿产品的市场价格。矿产品价格波动很大，受许多本公司无法控制的因素影响。 近几年来，矿产品价格波动很大。当前和未来 价格下跌可能导致商业化生产不可行。公司未来的收入和收益也可能 受到燃料和其他消耗品等其他商品价格的影响，尽管受矿物商品价格的影响较小。

竞争

采矿业在其各个阶段都竞争激烈 ，在发现和收购矿产权益、招聘和留住 合格员工和其他人员开展矿产勘探活动方面，公司与许多拥有比其自身更多的财力和技术设施的公司展开竞争。 本公司拥有比自己更多的财政资源和技术设施 ，在发现和收购矿产资产权益、招聘和留住 合格员工和其他人员开展矿产勘探活动方面，公司与许多公司展开竞争。该公司在阿萨巴斯卡盆地拥有很大的土地头寸，并进行了广泛的勘探，但尚未确定经济矿藏。其他勘探公司 已经成功地在阿萨巴斯卡发现了矿藏，这些公司往往会吸引投资者离开CanAlaska。 CanAlaska依靠其合资伙伴的持续支持为其部分勘探提供资金，但目前合作伙伴提供的额外资金尚不确定。采矿业的竞争可能会对公司未来的矿产勘探前景产生不利影响 。

国外政治风险

该公司的财产权益为 目前位于加拿大、阿拉斯加和新西兰。本公司的部分利益面临不同程度的政治、经济和其他风险和不确定性。公司的运营和投资可能受到当地政治和 经济发展的影响，包括征用、国有化、政府命令、与产权有关的许可证或协议失效、政治动乱、劳资纠纷、收益汇回限制、矿物出口限制、 外资所有权限制、无法获得或拖延获得必要的采矿许可证、 地方、环境或其他非政府组织对采矿的反对、政府参与、特许权使用费、关税、汇率、高额 加拿大的法规或政策 以及影响对外贸易、投资和税收的法律和政策。

政府法律、法规和许可

本公司的采矿和勘探活动 受国内外有关勘探、开发、生产、税收、劳工标准、 职业健康、矿山安全、废物处置、有毒物质、环境和其他事项的法律法规管辖。尽管本公司相信 目前所有勘探活动均按照所有适用的规章制度进行，但不能保证 不会颁布新的规章制度或不会以可能限制或限制生产或开发的方式实施现有规章制度 。修订管理本公司运营和活动的现行法律法规 或更严格地执行这些法律法规可能会对本公司产生重大不利影响。

该公司的运营将需要 政府主管部门的许可证和许可才能在其项目中进行勘探和开发。在加拿大， 政府许可证和许可证的发放越来越受到政府和当地原住民社区之间土地使用协商的影响。不能保证该公司能够以可接受的条款、及时或根本不能获得必要的许可证和 许可证。任何不遵守许可证和适用法律法规的行为， 即使是无意的，都可能导致运营中断或关闭，或被处以巨额罚款、处罚或其他责任。

属性标题

获得矿业权是一个非常详细和耗时的过程 。矿业权和矿产区可能存在争议。尽管公司 已调查其持有特许权或其他矿产租约或许可证的所有物业的所有权，或其有权赚取利息的 物业的所有权，但公司不能保证该等物业的所有权不会受到挑战或质疑 。

本公司有权在其某些物业中赚取增加的 经济利益。为了赚取这笔增加的利息，公司需要进行一定的勘探 支出，并支付现金和/或公司股票。如果本公司未能支付这些支出和付款，本公司 可能会失去对该等财产的权利，并没收截至此期间花费的任何资金。

矿产资源量估算

公司使用的矿产资源估计仅为估计，不能保证任何特定的矿物回收率水平将会实际实现 或已确定的资源是否符合可商业开采(或可行)矿床的条件，可合法或商业开采 。此外，最终开采的矿化品位可能与钻探结果不同，这种 差异可能是实质性的。

密钥管理

公司的成功将在很大程度上取决于其主要管理人员、顾问和员工的表现。找矿取决于许多 因素，其中最重要的是相关勘探人员的技能。公司的成功在很大程度上取决于其关键人员的表现 。未能留住关键人员或无法吸引或留住具备必要技能的其他关键人员 可能会对公司的成功产生重大不利影响。公司于2012年7月31日终止了与高级管理层的所有长期雇佣合同，并完成了与首席执行官、前首席财务官和勘探副总裁的减少合同谈判。企业发展副总裁职位已终止，职责已由 首席执行官承担。剩下的技术人员正在签订兼职合同。2013年1月，公司财务总监陈先生接替Ramachandran先生担任首席财务官。 2013年6月，公司收到董事会成员休伯特·马洛的辞呈。

股价的波动性

初创公司股票的市场价格往往波动较大 。矿产发现公告、财务业绩和其他因素可能会对本公司股票价格和本公司可筹集的融资额产生重大 影响。

外币兑换

本公司的一小部分费用 现在是，预计将继续以外币计价。本公司的业务将面临国际业务的典型风险 ，包括但不限于不同的税收结构、法规和限制以及 总体汇率波动。加元与其他货币之间的汇率波动 可能会对公司的业务、财务状况和经营结果产生重大影响，并可能导致公司产品价格下行 或因汇率波动而蒙受损失。本公司不积极 对冲外币波动。

利益冲突

本公司部分董事及高级职员 为其他自然资源或采矿相关公司的董事及高级职员。这些关联可能会时不时地引发利益冲突。由于这种冲突，公司可能会错过参与某些交易的机会。

矿产勘查风险

矿产勘探活动和开发活动(如果需要)通常都具有很高的风险，即使是经验、知识和仔细评估的结合 也可能无法克服这些风险。环境危害、工业事故、异常或意外的地质构造、火灾、停电、劳动力中断、洪水、爆炸、塌方、山体滑坡以及无法获得合适或足够的机械、设备或劳动力是矿山运营和勘探计划中涉及的其他风险。与我们有直接或间接利益的运营和 活动将承担勘探、 贵金属和贱金属的开发和生产通常附带的所有危险和风险，任何可能导致停工、损坏或摧毁 矿山(如果有)和其他生产设施、生命财产损害、环境破坏以及可能对 任何或所有损害承担法律责任的活动。我们可能对某些我们不能投保的危险承担责任，或者我们可能因为保险费或其他原因而选择不投保 。支付此类债务可能会对我们的财务状况产生重大不利影响 。目前，我们没有进行任何采矿作业，我们的物业也没有在开发中， 因此，我们没有投保与采矿相关的某些固有风险的保险。填海要求 因地点和管理监管机构的不同而不同，但它们的相似之处在于，它们旨在通过要求运营公司控制可能的有害流出物并在一定程度上重建干扰前的地形和植被，将勘探和采矿干扰的长期影响降至最低。

我们是一家探索阶段公司

目前，我们的所有物业都没有合格的 矿体和已测量的矿体，我们所有建议的勘探方案都是勘探性的找矿。只有在我们的勘探计划取得令人满意的结果的情况下，我们才会开发我们的 矿物属性。铀和其他矿物 属性的发展受到许多因素的影响，包括运营成本、开采矿石品位的变化、 金属市场的波动、加工设备成本以及其他因素，如政府法规，包括与 特许权使用费、允许生产、矿物进出口和环境保护相关的法规。我们已经并可能继续 依靠顾问和其他人获得勘探专业知识。通过 钻探建立储量，开发冶金工艺以从矿石中提取金属，以及在有新资产的情况下，在任何选定的采矿地点开发 采矿和加工设施和基础设施，都需要大量支出。我们不能向您保证任何矿藏 将被发现的数量足以证明商业运营是合理的，也不能保证开发所需的资金能够及时获得 。根据生产的铀或其他矿物的价格(如果有的话)，我们可能会确定开始或(如果开始)继续商业生产是不切实际的 。

收购或发现的任何矿物的适销性可能会受到许多我们无法控制和无法准确预测的因素的影响，例如 市场波动、铀和其他金属的全球营销状况、磨矿设施的邻近程度和产能、 矿物市场和加工设备，以及政府法规(包括有关特许权使用费、 允许生产、进出口矿产和环境保护的法规)等其他因素。

加拿大和美国的储量报告不同

我们的储量和资源估计无法 直接与SEC报告和披露要求的备案文件中的储量和资源进行比较，因为我们通常根据加拿大的做法报告储量和资源 。这些做法不同于在提交给SEC的报告和其他材料中用于报告储量和资源 估计的做法。加拿大的惯例是报告测量、指示和推断的资源 ，这些资源在美国发行人提交给SEC的披露文件中是不允许的。在美国，矿化 不得被归类为“储量”，除非在确定储量时已确定矿化在经济上 并合法生产或开采。告诫美国投资者，不要想当然地认为所有或任何部分测量或指示的资源都会转化为储量。

此外，“推断的资源”对于它们的存在以及它们是否可以合法或经济地开采有很大的不确定性。根据加拿大法规，披露 “含盎司”是允许披露的；然而，SEC只允许发行人报告“资源” 为就地吨位和品位，而不参考金属测量单位。

因此，本年度报告或本文引用的文件中包含的有关矿化、储量和资源的描述 的信息， 可能无法与受SEC报告和披露要求 约束的美国公司公开的信息相比较。

该公司认为 它很可能是一家“被动型外国投资公司”，可能会给美国股东带来不利的美国联邦所得税后果

美国股东应 注意，公司认为其在截至2013年4月30日的纳税年度内被归类为被动型外国投资公司(“PFIC”) ，并可能在未来纳税年度被归类为被动型外国投资公司(“PFIC”)。如果本公司在美国股东 持有期内的任何一年都是PFIC，则该美国股东通常将被要求将处置普通股所实现的任何收益或其普通股收到的任何所谓的“超额分配”视为普通收入，并为此类收益或分配的一部分支付利息费用 ，除非该股东及时有效地进行了“合格选举基金” 选举(“QEF选举”)或“按市值计价”选举。参加QEF选举的美国股东 通常必须在当前基础上报告其在本公司为PFIC的任何年度的净资本收益和普通收益中的份额 ，无论本公司是否向其股东分配任何金额。但是，美国 股东应该意识到，不能保证公司将满足适用于合格选举基金的记录保存要求，也不能保证公司将向美国股东提供这些美国股东根据QEF选举规则要求 报告的信息，如果公司是PFIC，而美国股东希望进行QEF选举。 因此, 美国股东可能无法就其普通股进行QEF选举。进行 按市值计价选举的美国股东通常每年必须将普通股 股票的公平市值超过其中纳税人基础的部分计入普通收入。下面标题为 “某些美国联邦所得税考虑事项”下的讨论对本段的全文进行了限定。每个美国股东应咨询其自己的税务顾问 关于收购、拥有和处置普通股的PFIC规则和美国联邦所得税后果 。

矿产资源量估算

公司使用的矿产资源估计仅为估计，不能保证任何特定的矿物回收率水平将会实际实现 或已确定的资源是否符合可商业开采(或可行)矿床的条件，可合法或商业开采 。此外，最终开采的矿化品位可能与钻探结果不同，这种 差异可能是实质性的。

我们的股票交易清淡。

我们股票的交易市场并不总是流动性强的 。在截至2013年4月30日的12个月期间，我们普通股的市场价格从最高0.43美元到最低0.12美元不等。 虽然我们的股票在多伦多证券交易所、FINRA场外交易公告牌和 法兰克福证券交易所交易，但任何时候的股票交易量都可能是有限的，因此，我们的股票可能没有一个流动性的 交易市场。

第 项4.公司信息

本公司于1985年5月22日根据加拿大不列颠哥伦比亚省法律注册成立，更名为加拿大重力回收集团有限公司。1985年6月14日，本公司更名为加拿大阿拉斯加资源有限公司。1993年9月15日，本公司以4比1合并股本，更名为加拿大国际阿拉斯加资源有限公司。1999年10月19日，本公司以5比1合并股本，更名为CanAlaska Resources Ltd。 本公司于1985年5月22日根据加拿大不列颠哥伦比亚省法律成立了加拿大重力回收集团有限公司。 1985年6月14日，本公司更名为CanAlaska Resources Ltd。1993年9月15日，本公司按4比1合并股本，更名为CanAlaska Resources Ltd。1999年10月19日，本公司以5比1合并股本，更名为CanAlaska Resources Ltd商业公司法2004年9月24日。公司于2006年10月11日更名为加拿大阿拉斯加铀有限公司 。2010年11月8日，公司以10比1合并股本。2011年6月21日， 公司的股票在多伦多证券交易所挂牌交易，并从多伦多证券交易所退市。 注册办事处是#1020-625豪街，温哥华，BC，V6C 2T6，加拿大。电话号码是604.688.3211，传真号码是604.688.3217。该公司在美国的主办代理是Incorp Services Inc.，地址：美国内华达州亨德森，斯蒂芬尼街375N，Suit1411，邮编：89014-8909。

本公司是一家勘探阶段公司 ，主要在加拿大从事矿产的收购和勘探。该公司的目标是收购和推进其项目，使其达到可以有利可图开发的阶段，或者可以安排合资企业，由其他公司提供 资金用于开发和开采。该公司的主要重点一直是勘探萨斯喀彻温省阿萨巴斯卡盆地地区的高品位铀矿 。

由于初级铀矿勘探面临越来越困难的市场环境 ，公司管理层正在评估其优先事项，并已采取措施减少可自由支配的 支出。公司将根据董事会当时对财务和市场因素的评估，不时对新物业进行评估，并将活动引向这些物业。

在金融市场复苏之前，该公司打算限制其在铀矿领域的勘探活动 。管理层打算继续努力合资或 出售其各种铀资产，以减少持续支出并加强其库房。该公司已经缩减了 运营团队的规模，以匹配减少的项目资金和市场融资。

该公司的所有矿产都处于勘探的早期阶段 。

该公司的大部分勘探 项目都是由该公司承担的，过去曾组织和管理技术人员和现场工作人员代表自己和其他公司开展项目工作。该公司已经减少了员工总数，如果支持铀矿勘探的能力持续下降，该公司将继续走这条路。

该公司无法估计其任何项目达成发现所需的时间 。这取决于资金的可获得性、项目的前景 以及勘探和钻探计划的成功完成。

作为保存现金 和减少债务的努力的一部分，公司在2012年7月13日至7月31日期间终止了所有 高级管理团队的管理合同，并于2012年8月1日签订了新的管理合同。有关新管理合同的详细信息， 请参阅本20-F的“高管薪酬”部分。

CanAlaska Resources Ltd.USA(“CanAlaska USA”)是本公司于1988年5月16日在内华达州注册成立的全资子公司，目的是在阿拉斯加进行矿产勘探。该公司在内华达州的注册代理商是Incorp。服务公司，美国内华达州亨德森，89074-7722,2360Corporate Circle-Suite400。

金蕨资源有限公司是一家全资子公司，于1993年8月15日根据新西兰公司法注册成立，目的是勘探新西兰的矿产资源 。

加拿大阿拉斯加西部麦克阿瑟铀有限公司(“CWMU”) 是一家全资子公司，根据商业公司法不列颠哥伦比亚省，2007年3月15日 。CWMU作为位于加拿大萨斯喀彻温省阿萨巴斯卡盆地的50/50西部麦克阿瑟合资项目的运营商，与MC Resources Canada Ltd.(三菱开发私人有限公司的分公司)合作。还有公司。

加拿大-韩国铀有限合伙企业(“CKULP”) 注册于合伙企业法(第51节)2007年12月14日，合作伙伴对位于加拿大萨斯喀彻温省阿萨巴斯卡盆地的Cree East矿产进行铀矿勘探和开发。合作伙伴包括一个由韩华资源(加拿大)有限公司、Kores Canada Corp.、Kepco Canada Energy Ltd.、SK Networks Co.，Ltd.(合称“财团”(50%))和本公司(50%)组成的四家韩国实体组成的财团 。

CanAlaska Korea铀矿有限公司(“CKUL”) 于2007年7月4日根据商业公司法加拿大不列颠哥伦比亚省政府同意担任加拿大-韩国铀有限合伙企业的普通合伙人，以勘探位于加拿大萨斯喀彻温省阿萨巴斯卡盆地的Cree East合资物业。财团成员及本公司分别持有长江UL 50%股权。

杨树铀业有限公司是一家全资子公司 ，成立于商业公司法2007年8月22日，不列颠哥伦比亚省。该公司持有最近在努纳武特收购的一处金矿的 所有权。

概述

该公司目前在阿萨巴斯卡盆地地区拥有18个项目，并在过去一年中对其中6个项目实施了勘探计划。2013财年，该公司在阿萨巴斯卡盆地地区的勘探成本上花费了 60万美元(扣除合作伙伴的报销净额40万美元)。 最大的两个勘探项目分别位于西麦克阿瑟和克里东部。

二零一三年第四季的勘探开支 较二零一二年同期大幅下降，原因是本公司已削减勘探开支以节省 现金。在第四季度，公司历来都是在冬季钻探我们各种项目的阿萨巴斯卡盆地 。

下表汇总了公司截至2013年4月30日的12个月的支出 。

以下部分包含公司重要项目的项目支出的对比细目 。

萨斯喀彻温省阿萨巴斯卡盆地的西麦克阿瑟项目于2007年4月被日本三菱株式会社的子公司三菱开发私人有限公司收购。 根据期权协议，三菱可以行使选择权，通过投资1,100万美元获得该地产50%的权益。 2010年2月，三菱行使了选择权，向该公司支付了款项，并成立了一家未注册的各持一半股权的合资企业。 截至2013年4月30日，本公司持有西麦克阿瑟项目50%的权益。三菱持有该地产剩余的50%权益。本公司在P。Geo的Karl Schimann博士的监督和指导下担任项目 运营者。和Peter Dasler先生，P.Geo.，根据发生的费用，赚取5%至10%的费用。其他费用中包括由三菱 收取并报销的项目运营方CanAlaska的管理费。

西麦克阿瑟项目位于Cameco公司运营的生产麦克阿瑟河铀矿以西6至30公里处，占地约36,000公顷。该矿床有热液蚀变延伸至砂岩的证据，符合阿萨巴斯卡不整合型铀矿床典型的 蚀变模式。多个地区的钻探测试 都有铀矿化的证据，要么是在不整合处富集，要么是在基底弦梁中富集。进一步勘探最引人注目的特征是地层中较高的砂岩中的铀值、砂岩中的赤铁矿和破碎岩石，以及基底偏移量和地球物理导电性的模式。 在地层中较高的砂岩中的铀值，以及砂岩中的赤化和破碎岩石，以及基底偏移量和地球物理导电性的模式。

该项目可在冬季 钻探季节通过季节性冬季冰路和冬季步道进入，在夏季探险季节通过空中和水路进入。 该物业没有实体工厂或永久基础设施，也没有电源。这里有多个广阔的湖泊， 可以为工程提供水源。

西麦克阿瑟的采矿权是在2004年10月至2009年2月期间从加拿大萨斯喀彻温省的能源和资源部获得的 。索赔编号如下：S-107561、S-107562、S-107563、S-107565、S-107773、S-108010、S-108011、S-108012、S-111412S-111413、S-111511 和S-111512。西麦克阿瑟的矿业权有效且信誉良好，最早的索赔要求于2029年10月续期，无需进一步勘探支出。本公司须向能源资源部提交年度评估报告，披露本索赔的勘探活动。提交年度评估报告不收取任何费用。

2012年4月，该公司宣布对其West McArthur项目的钻探进行初步 总结。2012年2月和3月完成了7个钻石钻孔，以测试 在电网5区域内电阻率低与电磁导体重合的一系列单独区域。本季度钻探的总面积为6422米，其中包括一个废弃的钻孔。2012年冬季钻探计划在网格5上展示了不整合铀矿床所需的地质环境。在许多钻孔中存在明显的断层和破裂 ，在热液蚀变带中存在个别放射性尖峰或放射性升高。

2012年6月，本公司报告了West McArthur地产的钻芯地球化学结果 。WMA028和WMA034钻孔对铀产生了非常积极的结果。 这两个钻孔都与蚀变程度很高的石墨泥浆单元的部分相交，被认为距离目标导体不到50米， 这是从井下地球物理勘测中发现的。在电网5的东端产生的目标匹配并延伸了一个历史导体，该导体在1989年由Uranerz进行了钻探测试。这两个历史钻孔都没有与其目标基底导体 相交，但值得注意的是，在砂岩柱顶部350-400米处，含有闪锌矿粘土和黄铁矿以及狭窄、陡峭、富含粘土的断层泥/角砾岩 。在一个历史钻孔中，上部400米的砂岩显示出异常的铀和微量元素。钻孔WMA028和WMA034位于该区域。两者都显示了对基底岩石的深部蚀变， 指示并证实了大量的热液蚀变系统。

该项目的潜力是简单(低稀土，基底赋存)和复杂(高稀土，砂岩赋存)类型铀的不整合 型铀矿化 。以前的勘探受到到地下室的深度的阻碍，然而，最近航空地球物理探测技术的进步使得能够穿透到这些深度。自2005年以来，多个勘探项目已经确定了具有强烈地球物理特征的目标，类似于现有铀矿附近的目标。其中几个地区的有限钻探测试 显示基底偏移、热液粘土蚀变和铀地球化学升高符合阿萨巴斯卡不整合矿床模型 。该项目有四个目标区域，正在进行评估，以进行进一步的钻探测试。

自2005年以来，该地产经历了一系列勘探 计划，包括广泛的地球物理和超过35个钻孔的钻探。合资企业已花费约1,960万美元 。

下一个演练计划依赖于融资。 该项目没有计划2014年的演练计划。包括钻探地球物理、露营和后勤在内的6-9个钻孔的全季活动项目预算一般为300万至400万美元 。该项目目前2014年的维护预算约为100,000美元，其中50%将由CanAlaska提供，50%将由三菱提供。

截至2013年4月30日，西麦克阿瑟项目的勘探总成本为1,960万美元。该项目的进一步勘探支出已在2013/2014年度推迟 ，以等待资本市场状况好转，以筹集勘探资金。西麦克阿瑟油田没有 已知储量，任何拟议的项目都是探索性的。

Cree East项目位于阿萨巴斯卡盆地的东南部，位于以前生产的Key Lake矿以西35公里处，阿萨巴斯卡盆地南缘以北5至22公里处。该项目包括17个毗连的矿藏，总面积约58,000公顷。 2007年12月，一个韩国财团(韩华公司、韩国电力公司、韩国资源公司和SK网络有限公司)同意斥资1,900万美元收购Cree East项目50%的权益。

截至2013年4月30日，韩国财团已出资1,900万美元勘探该项目，并持有加拿大阿拉斯加韩国铀有限公司和加韩铀有限合伙企业50%的股权 。其余50%的权益由CanAlaska持有 。下表汇总了韩国财团 按季度和迄今为止(“有限公司”)在该项目上的支出和预付款。此表不包括2007年(60万美元)和2010年(40万美元)直接支付给CanAlaska的100万美元 与 项目相关的知识产权。截至2013年4月30日，本公司持有约605,000美元的合资基金。

该项目可在冬季 钻探季节通过季节性冬季冰路和冬季步道进入，在夏季探险季节通过空中和水路进入。 该物业没有实体工厂或永久基础设施，也没有电源。这里有多个广阔的湖泊， 可以为工程提供水源。

Cree East的采矿权于2004年11月至2010年6月期间从加拿大萨斯喀彻温省的能源和资源部获得 。索赔编号为：S-107757、S-107774、S-107775、S-107776、S-107777、S-107778、S-107779、S-107780、S-108357、S-108358、S-108382、S-108383、S-108384、S-108385、S-108386、S-108387和S-111809。Cree East的矿业权有效且信誉良好， 最早的索赔要求于2020年11月续期，无需进一步勘探支出。本公司须向能源资源部提交年度评估报告 ，以披露有关此 索赔的勘探活动。提交年度评估报告不收取任何费用。

项目区域包括阿萨巴斯卡集团砾岩和砂岩。砂岩在南部200-300米的深度范围内不整合地覆盖在基底之上。贯穿该矿产的结构性 断裂进一步将该矿产的地下室降至约800至900米的深度，横跨该矿产的 北缘。地下室由下元古界、(Trans Hudson)Mudjatik域、花岗岩类和 伴生的次要上地壳(沙粒、泥灰岩和变质火山岩)组成。该矿产的很大一部分被认为是被极具前景的Wollaston域的岩石所覆盖。

2012年5月，本公司报告收到Cree East项目冬季钻探项目的 铀分析结果和微量元素地球化学。结果证实了B带大型蚀变带中存在多元素异常富集，并在CRE080钻孔中发现了与J带矿化铁建造相交的金、铀矿化 。

自2005年以来，该地产进行了广泛的勘探 ，花费了1890万美元用于勘测、广泛的地球物理测试和70多个钻孔测试目标。

该项目的潜力是不整合 式铀矿化，包括简单(低稀土，基底赋存)和复杂(高稀土，砂岩赋存)类型的 铀矿化。该地区有许多导体和断层，它们既是潜在铀矿化的管道，也是圈闭 。从公司的勘探工作中确定了许多结构和导电目标 。该物业的下一个实质性工作计划将主要包括对当前目标进行钻探测试。15-18个钻孔的现役完整 季节项目预算一般为300-400万美元，包括钻探地球物理、营地和后勤。 2014年冬季田野季节有一个由外部第三方执行的地球物理计划，预算为350,000美元 ，将由持有的合资基金提供资金。一项价值300万美元的夏季演习计划已获批准，但仍需融资。

根据Cree East协议，CanAlaska 有权收取10%的运营费，以收回与该项目相关的间接成本，该公司确认这笔费用 为管理费。加拿大阿拉斯加公司在卡尔·希曼博士(Karl Schimann，P.Geo)的监督和指导下担任项目运营者。还有彼得·达斯勒先生，P.Geo。

于二零一三年四月三十日，Cree East项目的勘探总成本为1,890万美元。该项目的进一步勘探支出已被推迟。 韩国财团和加拿大阿拉斯加正在积极营销Cree East项目，以供选择或合资，以便继续 钻探。工作许可已经到位，但目前的支出被降至最低。Cree East物业没有KNOWN 储量，任何拟议的项目都是探索性的。

该矿区占地约144,000公顷，位于马尼托巴省西北部，就在萨斯喀彻温省东北部边界以东，东北90至170公里 ，沿着沃拉斯顿走向的基底构造蕴藏着铀矿，其中包括兔子湖、柯林斯湾和鹰点铀矿 。它位于Lac Brochet社区以北70公里处。截至2013年4月30日，加拿大阿拉斯加公司持有该物业100%的权益 。西北马尼托巴省的矿产勘探许可证于2005年1月至2006年4月期间向加拿大马尼托巴省创新、能源和矿业部申请并获得。勘探许可证如下： 166B、236B和247B。矿产勘探许可证的有效期最早为2014年1月。 本公司已向马尼托巴省创新、能源和矿业部申请将矿产勘探许可证续期5年。 本公司已向马尼托巴省创新、能源和矿业部申请续签该矿产勘探许可证，有效期为5年。本公司不会产生续约费，因为加拿大阿拉斯加有足够的评估积分用于 续订。

在冬季探险期间，可乘坐配备滑雪设备的飞机或Lac Brochet的滑雪队进入酒店。在夏季勘探期间，可以通过空中和水路进入 房产。该房产上没有实体工厂或永久基础设施，也没有电力来源。 有多个广阔的湖泊可以为该项目提供水源。

该地产被下元古界(Trans Hudson)沃拉斯顿域(Wollaston Domain)的岩石覆盖。这些表层地壳由沙粒、泥质岩、石墨质泥质岩、硅酸钙和绿岩组成。这些岩石位于太古宙的基底上，被无数含铀伟晶岩和花岗岩侵入。

勘探工作由SMDC和SERU在20世纪70年代进行，包括详细的地质填图、地球化学调查和航空地球物理。这些勘探项目定位了含铀巨石系列、许多导体、大量湖泊沉积物和放射性异常。加拿大阿拉斯加从2005年开始工作 ，并在整个项目中进行了广泛的勘探，直到2007年。勘探详细说明了大量铀、贱金属和稀有 稀土(REE)的赋存状态。2007年年中，马尼托巴省搁置了勘探工作，等待社区协商。2011年提交的43-101地质报告详细列出了10个立即进行钻探测试的地区。。

2012年5月，本公司报告了与其西北马尼托巴省铀矿项目目标区内最近勘测的地质和铀矿化巨石相匹配的强烈地球物理 响应。由于马尼托巴省政府和当地社区之间的协商 ，该项目在经过四年半的允许延迟后于2012年3月重新启动。该公司现已与当地社区签订了运营谅解备忘录 并重新开始地面勘测工作。2012年3月进行的地电阻率重力地球物理测量 具有典型的含硫化物矿化和浅覆盖区内的粘土蚀变带的局部性异常 特征。重力异常的位置与测量的低阻带有明显的对应关系。这些目标 在风格上与努纳武特的Andrew Lake铀矿项目相似，后者具有与区域断裂构造中赋存的铀矿化有关的电阻率和重力地球物理响应 。

截至2013年4月30日，西北马尼托巴省项目的总勘探成本为730万美元。该项目的进一步勘探支出已被推迟。 截至2013年4月30日，本公司正在积极为该项目寻找合资伙伴，并于2013年申请了钻探 活动许可证。于二零一三年四月三十日，本公司并无进行勘探的详细计划，但已于二零一三年九月与MPVC Inc订立与第三方的期权协议 。马尼托巴省西北部的物业并无已知储量，任何 建议项目均属勘探性质。

该房产目前与MPVC Inc.签订了期权协议 ，并为新来方提供高达1140万美元的工作，以赚取该项目高达80%的权益。工作 计划将由MPVC Inc.构建，MPVC Inc.将担任项目运营方。

于二零一二年六月，本公司以两个区块合共1,055公顷的债权收购Ruttan 物业，该两个区块毗邻位于马尼托巴省北部Leaf Rapids附近的过去生产的Ruttan铜矿 ，位于该矿的东北方向。根据地球物理和历史钻探信息有钻探目标指示。 公司正在积极寻找合资伙伴，并已申请钻探许可证。

2013年1月，本公司通过三个区块的索赔收购了Patterson 物业，该三个区块共6,687公顷，位于阿萨巴斯卡(Br)盆地西部的Patterson Lake地区。截至2013年4月30日，公司正积极为该项目寻找合资伙伴。最近与 Makena Resources Inc.达成的一项协议允许对该地产进行第一次施工。

不列颠哥伦比亚省铜矿位于不列颠哥伦比亚省中南部，占地约7,000公顷，有多个索赔区块。于二零一二年三月，本公司向Tyrone Docherty(“Doherty”)提出索偿 ，于二零一四年七月前支付470,000美元的勘探开支 ，以赚取该物业的50%权益。于二零一二年五月，本公司修订协议，根据该协议，第三方Discovery Ventures Ltd.及Docherty可 赚取50%利息，以支付二零一二年夏季的75,000美元开支，于二零一三年七月一日前再赚取87,500美元的勘探开支，以及于二零一四年七月一日前再赚取87,500美元的勘探开支。

二零一三年四月，本公司确认其BC铜业若干索偿(6,863美元)出现减值 ，原因是该等索偿没有续期许可证。该公司保留了两个索赔区块 (Big Creek和Quesnel)。

2013年7月2日，与Docherty and Discovery Venture Ltd就BC铜矿(Big Creek)项目签订的期权协议 终止。

2013年6月，修订了日期为2009年7月4日的Collins Bay延期期权 ，随后于2011年3月29日修订了与Bayswater铀矿公司的协议，据此 该公司将期权期限从六年延长至八年。作为修订的代价，本公司加快了其分阶段普通股发行 ，并于2013年7月12日发行了10,000股普通股。因此，截至二零一三年七月，本公司已根据经修订的柯林斯湾扩建项目购股权协议 发行合共20,000股普通股。

在金融市场复苏之前，该公司将限制其在该地产上的勘探活动 。

本公司已利用其技术人员在 个采矿季之间评估其他待收购的矿产项目(以标的或期权方式)，目的是出售给第三方 。有关当前项目和公司其他项目的地质和环境的完整描述，请参考 公司网站 www.canalaska.com上的“项目”部分以及随附的工作新闻稿。

在金融市场复苏之前，该公司将限制其在这些其他项目上的勘探活动 。本公司打算通过合资或出售其他项目继续努力寻找合资伙伴。

CanAlaska的新西兰子公司Golden 蕨类资源有限公司于2012年9月与Atlantic Industrial Minerals Inc.完成了该项目的工作协议。Atlantic Industrial Minerals Inc.已经进行了第一项工作，并进入了晨星矿的地下作业。

2013财年，公司确认其位于艾伯塔省Arnold、Cree West、Alberta的若干BC铜业索赔的减值 约101,000美元，原因是该公司没有续签这些物业的许可证 。

加拿大阿拉斯加在阿萨巴斯卡盆地还有另外14个项目 ；一个在新西兰；一个在阿拉斯加，两个在不列颠哥伦比亚省。这些其他项目 对公司有价值，但除了审查和报告外，并未积极探索。这些项目正在进行销售或合资销售，公司希望在未来实现增值。

加拿大阿拉斯加勘探项目 的所有样品都已提交给两个合格的加拿大实验室之一进行分析。提交给萨斯喀彻温省研究实验室的样品通过三酸消化和ICP对包括铀在内的多元素地球化学进行了分析。提交给不列颠哥伦比亚省温哥华Acme实验室进行微量元素地球化学分析的样品经王水消化和ICP分析。 样品由加拿大阿拉斯加野外地质学家在Karl Schimann博士的监督下收集，并以安全的 容器运往上述实验室。

我们的勘探活动需要萨斯喀彻温省的许可。对于我们在萨斯喀彻温省的项目，公司向环境部申请地表勘探许可证，向旅游、公园、文化和体育部遗产资源处申请建议函， 向萨斯喀彻温省水务局申请水权。对于我们在马尼托巴省的勘探项目，公司 向马尼托巴省自然保护部申请勘探许可证、工作许可证，并向矿务局局长 发出航空勘测通知。此外，在保护鱼类栖息地方面，所有勘探活动都必须符合渔业法。

项目支出汇总

迄今生命详情(“LTD”) 勘探和评估支出：

项目4A-未解决的 员工意见

不适用。

项目5.运营和财务回顾以及 前景

本讨论应与本公司截至2013年4月30日的财政年度的综合财务报表以及本公司于2013年7月19日提交的管理层讨论和分析 一并阅读。

重大会计政策

本公司 主要会计政策的完整清单载于随函提交的截至2013年4月30日的综合财务报表附注3 。

金融资产负债

持有的金融资产是现金和现金等价物、贸易和其他应收账款以及可供出售的证券。金融负债是指贸易和其他应付账款。

这些资产分为以下指定的 类别：可供出售(“AFS”)金融资产、贷款和应收账款以及其他负债。分类 取决于金融资产的性质和用途，并在初始确认时确定。可供出售证券 本公司持有的在活跃市场交易的证券被归类为可供出售证券，并按公允价值列示。公允价值变动产生的收益 和亏损直接在投资 重估准备金中的其他全面收益(“保监处”)确认，但重大或长期亏损在损益中确认除外。如果投资 被处置或被确定为减值，之前在投资重估准备金中确认的累计损益将计入当期的净亏损和全面亏损综合报表。

以外币计价的AFS货币资产的公允价值以该外币确定，并在财务状况报告 日按即期汇率换算。资产 摊销成本变动导致的换算差异导致的公允价值变动在损益中确认。具有固定或可确定付款且未在活跃市场报价的贸易和其他应收账款被归类为贷款和应收账款。贷款和应收账款按实际利息法(br}减去任何减值)按摊销成本计量。利息收入按实际利率确认，短期应收账款除外，因为确认利息无关紧要。其他财务负债按摊余成本计量。

本公司将其金融工具分类如下：

综合财务状况表上按公允价值 记录的金融工具采用反映计量所用投入重要性 的公允价值层次进行分类。公允价值层次结构具有以下级别：

本公司可供 出售的投资被归类为1级金融工具。报告期内，公允价值水平之间未发生转移。

勘探和评估支出包括 获得许可证的成本、与勘探和评估活动相关的成本以及在企业合并中收购的勘探和评估资产的公允价值(收购 日)。勘探和评价支出 作为矿产性支出列支。在本公司取得勘探区域的法定权利之前发生的成本 在全面损失表中确认。

收购成本的资本化程度为： 这些成本可以直接与收购被认为可能被未来开采或出售的 回收的特定利益领域相关。

一旦在感兴趣地区开采矿产资源的技术可行性和商业 可行性得到证明，应归属于该感兴趣地区的勘探和评估资产将首先进行减值测试，然后重新分类为 财产和设备内的采矿财产和开发资产。随后的成本被资本化为各自的矿产产权权益。

勘探和评估资产的账面价值是否可回收取决于成功的开发和商业开采，或出售 各自感兴趣的区域。

本公司对矿产的投资处于 勘探阶段，因此遵循的做法是将与勘探和开发矿权有关的所有 成本支出，并将收到的所有收益记入可供选择或分包安排或收回成本的矿产支出中。

金融资产在每个财务状况报告日期根据减值指标 进行评估。如果有客观证据表明， 金融资产初始确认后发生的一个或多个事件影响了投资的估计未来现金流 ，则金融资产减值。对于分类为AFS的非上市股票，证券的公允价值 大幅或长期低于其成本被视为减值的客观证据。对于所有其他金融资产，目标 减值证据可能包括：

• 发行人或交易对手的重大财务困难 ；或
• 拖欠利息或本金 付款；或
• 借款人很可能会 进入破产或财务重组。

对于某些类别的金融资产， 如贸易和其他应收账款，被评估为不单独减值的资产随后将按集体减值进行评估 。金融资产的账面金额直接减去除应收账款以外的所有金融资产的减值损失，通过使用拨备账户减少账面金额。 当应收账款被认为无法收回时，将其与拨备账户进行核销。之前注销的金额的后续收回 记入备用金账户的贷方。备抵账户 账面金额的变动在合并净亏损和综合损失表中确认。除AFS权益工具外， 若在随后期间减值亏损金额减少，且该减值金额的减少客观上与减值确认后发生的事件 相关，则先前确认的减值亏损将通过损益转回至 在减值转回日期投资的账面金额不超过在未确认减值的情况下应摊销的 成本。就AFS股权证券而言，以前通过损益确认的减值损失不会通过损益冲销。减值亏损后公允价值的任何增加 直接在权益中确认。

于每个报告日期，本公司非金融资产的账面金额 会被审核，以确定是否有任何迹象表明该等资产已减值。 如果存在任何此类迹象，则估计资产的可收回金额，以确定减值的程度。 可收回的金额是公允价值减去销售成本和使用价值两者中的较高者。公允价值被确定为在知情和愿意的 方之间的公平交易中出售资产将获得的 金额。在评估使用价值时，估计的未来现金流量使用税前贴现率 折现至其现值，该贴现率反映了当前市场对货币时间价值和资产特有风险的评估。如果一项资产的可收回 金额估计少于其账面金额，则该资产的账面金额将减少至其可收回的 金额，减值损失将在当期损益中确认。就减值测试而言，勘探 及评估资产一般按矿业权 权益分配予与勘探活动有关的现金产生单位。对于不产生大量独立现金流入的资产，可收回金额由该资产所属的现金 生成单位确定。对于勘探和评估资产，减值指示包括但不限于探矿权到期、特定区域的实质性支出既没有预算也没有计划，以及 如果实体已决定停止特定区域的勘探活动。

若减值亏损其后转回， 该资产(或现金产生单位)的账面金额将增加至其可收回金额的修订估计，但 因此，增加的账面金额不会超过若该资产(或现金产生单位)在过往年度未确认减值亏损 将会厘定的账面金额。减值损失的冲销立即在损益中确认 。

管理层在评估是否有任何迹象表明公司的非金融资产受损时会同时考虑外部和内部信息来源。 外部信息来源考虑的信息来源包括公司经营所处的市场、经济和法律环境的变化，这些变化不在其控制范围之内，并影响其非金融资产的可收回金额。管理层考虑的内部信息来源包括非金融资产的使用方式或预期使用方式，以及资产的经济表现指标 。

退役负债

与有形非流动资产退役相关的债务在产生该等债务时计入拨备，负债金额 最初按管理层的最佳估计计量。这些债务在相关非流动资产的账户中资本化，并在相关资产的使用年限内摊销。本公司对其最终退役责任的 估计可能会因法规的变化、所需的环境补救程度以及填海方式或成本估算而发生变化。 该公司对其最终退役责任的估计可能会因法规的变化、所需的环境补救程度以及填海方式或成本估算而发生变化。预估的变化将从这些预估修订后的 期间进行前瞻性核算。截至2013年4月30日和2012年4月30日，没有退役负债义务 。

所得税

所得税费用由当期税费和 递延税费组成。所得税在综合净亏损和全面亏损表中确认，但与直接在权益中确认的项目相关的项目除外，在这种情况下，相关税项在权益中确认。

当期税费是本年度应纳税所得额的预期应缴税额 ，采用期末基本制定的税率，并根据对往年应缴税额的修订进行调整 。

递延税项资产和负债确认 可归因于未使用税项损失结转、未使用税项抵免以及现有资产和负债金额与其各自计税基础之间的财务 报表之间差异的递延税项后果。递延税项资产和负债 使用预期在资产变现或负债结算时适用的颁布或实质颁布的税率进行计量 。

税率变动对递延税项资产和负债的影响 在实质性颁布期间在损益中确认。

递延税项资产确认至 该资产有可能获得未来应纳税所得额作为抵押品的程度。如果 公司认为不可能收回递延税项资产，则递延税项资产将减少。

以下暂时性差异 不会导致递延税项资产或负债：

当存在可依法强制执行的当期税项资产与当期税项负债相抵销的权利，且递延税项资产与负债与同一税务机关征收的所得税有关时，递延税项资产与负债被抵销 ，且本公司打算按净额结算其当期税项资产与负债 。

股份支付

本公司实行股权结算、基于股份的 薪酬计划，根据该计划，实体接受员工和非员工提供的服务，作为本公司股权工具 (期权)的对价。将支出的总金额参考授予的期权的公允价值确定。

股票薪酬的公允价值 是根据Black-Scholes期权定价模型和管理层的假设确定的，该假设在公司截至2013年和2012年4月30日的经审计年度财务报表附注10中披露。当行使股票期权时，公司确认 其股本的增加相当于期权持有人支付的对价和之前在股权储备中确认的公允价值金额 。授予本公司董事、高级管理人员和员工的任何股票期权的公允价值在期权归属期间记为费用，并相应增加股本公积金。

流通股

根据加拿大所得税立法，允许公司 发行直通股，公司同意产生符合条件的支出，并放弃对投资者的相关收入 税收减免。本公司已采取一项政策，以(I)在发售股份 和出售股份时出售税收优惠之间分配收益，以及(Ii)在向加拿大税务机关提交适当的 退税表格后确认所得税拨备，以满足以前发生的符合条件的支出。

收益的分配是根据股票报价与投资者支付的流通股金额之间的剩余差额进行的。 投资者支付的溢价确认了债务。当公司有意放弃与加拿大税务部门的支出 用于以前产生的合格支出时，负债减少并将保费负债的减少计入其他收入 。递延税项影响(如果有)将同时记录。

未来会计公告

除非另有说明，否则以下修订后的准则和修正案在2013年1月1日或之后的年度期间有效，并允许更早应用。 公司正在确定采用这些准则对其报告的业绩或财务状况的影响。

在截至2013年4月30日的财年中， 公司在勘探成本上花费了100万美元，并从我们的勘探合作伙伴那里收回了40万美元， 矿产资源支出净额为60万美元。

于第113季度，本公司确认Arnold项目的矿业权减值约35,000美元，于Q213，本公司确认Cree West项目的矿业权减值约为48,000美元，原因是本公司没有续签该等项目的许可证。于2013年第四季度，公司 确认艾伯塔省项目以及BC Cu和Carswell的某些索赔的矿业权减值约为 $54,000，因为公司没有续签这些索赔的许可证。

公司拥有的营地和其他杂项勘探设备 保存在我们的La Ronge仓库中。设备租金收入包括 向勘探项目收取该设备租金的收入(成本回收)。在2012年第四季度，设备租金收入与克里东部和西部麦克阿瑟项目的冬季演习 项目有关。。2013年第一季度和第二季度的租金收入与BC铜矿项目的暑期工作计划 相关。2013财年的设备租赁收入低于2012财年，因为公司在2013财年没有进行夏季或冬季勘探计划 。

咨询费、劳务费和专业费 低于同期。减少的主要原因是高级工作人员和管理人员的 重新谈判雇用协议的薪金费用减少，该协议从2012年8月开始生效。公司已经解雇了 大部分员工，并与高级员工和管理层重新谈判了雇佣协议，以努力将公司的 运营成本降至最低。与2012年第四季度相比，该公司在2013年第四季度还减少了对专业人员和顾问的使用。

与2012财年相比，2013财年的保险、许可证和申请费较低 。在2013年第四季度，保险费、许可费和申请费与上一季度持平。

与2012年相比，2013年的利息收入较低 。减少的原因是年内持有的现金余额减少。与2011年相比，2012年的利息收入较高 。这一增长归因于年内持有的现金余额的增加和更高的投资回报率 。

2013年的投资者关系费用低于2012年 。减少的主要原因是一家加拿大投资者关系公司提供的服务减少。 在截至2012年4月30日的三个月内，我们从加拿大投资者关系公司获得了合同服务，该公司于2011年6月开始 ，于2012年7月终止。

与 第三季度相比，2013年第四季度的租金支出较低，因为公司转租了办公空间，以努力降低未来的现金运营成本。

本年度基于股份的支付金额 低于上一年的金额。减少的主要原因是，与2012财年相比，2013财年授予的期权的公允价值计算减少了 。2013财年，授予的期权数量为1,357,500份，平均每个期权的公允价值为0.13美元。相比之下，2012财年授予的期权数量为1,339,500份，每个期权的平均公允价值为0.24美元。 截至2012财年4月30日的年度，股票支付金额低于上一年度。减少 主要是由于在 Q211修改的股票期权递增公允价值的股票支付费用。

可供出售证券在2013年第四季度录得约83,000美元的减记 。这归因于多项投资的重大或长期减值。 由于被视为临时性减值以外的其他 市值大幅下降，公司将余额减记为其市值。

2013财年的管理费低于2012财年 。这主要是由于我们的勘探活动与去年相比有所减少。去年同期，该公司在勘探上花费了620万美元，其中大部分支出与我们的合资项目有关，产生了管理费。 2012财年的管理费低于2011财年。这主要是由于我们的勘探活动与前几年相比减少了 。2011财年，公司在勘探上花费了980万美元，其中700万美元与我们产生管理费的合资项目有关。

截至2013年4月30日，公司拥有130万美元的现金及现金等价物和120万美元的营运资本，而截至2012年4月30日的现金及现金等价物为440万美元，营运资本为310万美元。

经营活动

在截至2013年4月30日、2012年和2011年4月30日的财年，公司的经营活动导致现金净流出分别为320万美元、650万美元和740万美元。 由于公司减少了勘探活动，并继续努力将运营成本降至最低以保存现金储备，2013财年的经营活动和成本低于2012和2011财年。

融资活动

在截至2013年4月30日、2012年和2011年4月30日的财年，融资活动分别导致现金净流出5,000美元和现金净流入130万美元和920万美元。 在截至2011年4月30日的财年，公司于2010年12月通过普通融资和直通融资筹集了330万美元，并从我们的韩国合资伙伴那里获得了550万美元的现金净捐款。在截至2012年4月30日的财年中，本公司从2012年3月完成的流通性融资和普通股融资中筹集了90万美元，从2011年5月完成的流通性融资中筹集了50万美元 。2013财年，公司产生了与 公司股票补偿计划相关的多伦多证券交易所上市费用。目前，初级铀矿勘探公司发现融资困难。 公司正在努力出售、期权或合资非核心资产。

投资活动

在截至2013年4月30日的财年，投资活动带来了72,000美元的现金净流入 。于截至二零一三年四月三十日止年度内，本公司以约20,000美元认购五块合共7,742公顷土地，收购Ruttan Property 及Patterson Lake Property，并从Discovery Ventures Ltd收取75,000美元期权付款。本公司亦从出售若干 物业及设备中收取约19,000美元。截至二零一二年四月三十日止年度，本公司额外购买物业及设备约43,000美元，并从出售若干物业及设备所得款项约26,000美元。新的Ruttan和Patterson湖项目和其他项目正在根据保密协议积极营销。

现金和营运资金

有关现金及现金等价物变动的分析 ，请参阅本公司截至2013年4月30日的年度管理讨论及分析中的第5节，现金流及流动性回顾 。现金和现金等价物中包括来自CKU伙伴关系的30万美元资金，这些资金专门用于Cree East项目。有关更多详情，请参阅截至2013年4月30日的经审计年度财务报表附注5。参考财务报表 和管理层的讨论和分析可在公司网站上查阅，网址为WWW.canalaska.com， 并归档塞达尔和埃德加。

截至2013年4月30日，贸易 和其他应收账款中包括约5,000美元的商品和服务税(“GST”)退款。2013年4月30日贸易和其他 应收账款减少的主要原因是GST应收账款减少，因为与2012年冬季相比，公司在2013年冬季减少了勘探支出 。

可供出售证券的减少 是这些证券按市价计价以及多项投资减值约61,000美元的结果。

贸易及其他应付款项的减少 与勘探活动较二零一二年第四季的减少一致。与2012年冬季相比，本公司并未运营 广泛的2013年冬季勘探计划。

其他资产和负债

在截至2013年4月30日的财年中，约有110,000美元的回收债券被减记，因为这些不足的保证金因缺乏评估信用而被没收 。

在截至2013年4月30日的财政年度内， 勘探和评估支出主要用于西麦克阿瑟、克里东、霍奇森和BC铜矿(第2节)。

于2013财年，本公司以约16,000美元提出两块共1,055公顷的索偿，收购了 Ruttan物业，并以约4,000美元提出三块共6,687公顷的索偿，收购了Patterson物业。此外，该公司确认其位于艾伯塔省Arnold、Cree West、Alberta以及BC Cu和Carswell的某些索赔的减值 约为137,000美元，原因是该公司没有续签这些物业的许可证 。

股权和融资

股权投资工具

截至2014年3月17日，公司 有以下未偿还证券。普通股-22,068,136股；股票期权-3,917,000股；权证-零。

2013年7月，本公司根据柯林斯湾扩建项目的期权协议发行了 ，000股普通股。

2012年3月，公司发行了283,000股普通股，总收益为121,690美元。与融资相关的是4,867美元的现金和11,320份认股权证。每份寻获人认股权证使持有人有权在截止日期起计18个月内以每股认股权证0.55美元的价格购买额外普通股。作为 本次配售的一部分发行的认股权证已使用Black Scholes模型以1,825美元的公允价值入账。

2012年3月，公司发行了 1,522,000股流通式普通股，总收益为776,220美元。与融资相关的是31,049美元的现金和60,880份认股权证 。由于成交当日的市值低于与本次发行相关的发行价 ，因此分配了68,490美元的溢价。每份寻获人认股权证使持有人有权以每股认股权证0.55美元的价格购买一股额外的 普通股，期限为自截止日期起18个月。作为此次配售的一部分发行的认股权证 已使用Black Scholes模型以9,816美元的公允价值入账。

2011年7月，本公司根据黑湖项目的期权协议发行了5,000股普通股 股。

2011年5月，本公司发行了418,141股流通股 ，总收益为472,500美元，其中133,805美元分配给流通股溢价，原因是截至收盘日的市值 低于与此次发行相关的发行价。

2010年9月23日，股东批准了十比一的股份合并。本公司股票于2010年11月8日开始合并交易。所有期间对普通股、股票期权、认股权证和每股金额的所有提及 均已追溯调整，以反映普通股合并。

2010年12月，该公司发行了1,721,708个普通单位，总收益为2,754,733美元。每个单位由一股普通股和一半的认购权证组成。 每份认股权证使持有人有权以每股认股权证1.90美元的价格购买额外普通股，期限为自截止日期起24个月。 作为此次配售的一部分发行的认股权证已按照Black Scholes模型以205,499美元的公允价值 入账。与融资相关的是119,055美元的现金、31,250股普通股和136,192份认股权证。

2010年12月，该公司发行了446,167个流通股，总收益为713,867美元。每个单位包括一股流通股和一半股 认购权证。每份完整的认股权证使持有人有权在截止日期起24个月内按每股认股权证1.90美元的价格额外购买一股普通股 。作为此次配售的一部分发行的认股权证 已使用Black Scholes模型以53,254美元的公允价值入账。与融资相关的是29,280美元现金和18,300份认股权证 。

2010年9月，本公司根据经修订的Fond du Lac项目期权协议发行了20,000股 普通股。2010年7月，公司根据黑湖项目的期权协议发行了5,000股普通股 。

由于本公司是一家矿产勘探公司 未进行研究和开发，本节要求的信息不适用。

由于本公司是一家矿产勘探公司 ，没有生产资产，因此本节要求的信息不适用。

本公司没有任何表外安排 。

公司对办公空间、土地或计算机设备的运营租赁有以下承诺 ：

根据矿产产权协议，本公司拥有发行本公司普通股的未偿还未来承诺 。请参阅随函提交的合并财务报表附注8。

本表格20-F/A(第1号修正案)载有 本公司截至2013年4月30日的财政年度的综合财务报表，其中载有在本表格第19项下提交的日期为2014年3月21日的审计报告。

自截至2013年4月30日的财政年度 以来，除本20-F/A表中披露的信息外，没有其他重大变化。

2013年4月30日之后，由于公司未续签部分项目许可证，公司确认了其Grease River、Poplar、Lake Athabasca、Hodgson和Carswell物业的 矿产减值约317,000美元 。

2013年11月，本公司申请将其股票在多伦多证券交易所创业交易所上市，以回应本公司不再符合多伦多证券交易所的市场资本金要求。 本公司普通股于2013年12月30日在多伦多证券交易所退市并开始在多伦多证券交易所创业板交易。

披露控制和程序

在截至2013年4月30日的财年的本年度报告所涵盖的期间结束时，在包括首席执行官(CEO)和首席财务官(CFO)在内的我们管理层的监督和参与下，对我们的披露控制和程序(如《交易所法案》第13a-15(E)条所定义)的 设计和运行的有效性进行了评估。)；在此期间结束时，我们在包括首席执行官(CEO)和首席财务官(CFO)在内的管理层的监督和参与下，对我们的披露控制和程序的 设计和运作的有效性进行了评估(见《交易法》第13a-15(E)条)。基于我们在2013年7月30日最初提交的2013 Form 20-F中的评估，我们的CEO和CFO得出结论认为，披露控制 和程序是有效的，可以合理保证我们在根据交易法提交或提交的报告中要求披露的信息：(I)在SEC规则和表格中指定的 期限内记录、处理、汇总和报告，以及(Ii)积累并传达给管理层，包括我们的主要高管和 负责人在适当的情况下，允许及时决定所需的 披露。

在对我们截至2013年4月30日的披露控制程序和程序进行评估后，关于本修正案第1号第18项(管理层)中包含的合并财务报表附注18中讨论的重述，管理层在我们的首席执行官和首席财务官的参与下，重新评估了截至2013年4月30日我们的披露控制程序和程序的设计和运作的有效性，我们的首席执行官和首席财务官得出结论 ，由于我们对以下财务报告的内部控制存在重大弱点，我们的披露控制措施2013年。

管理层关于财务报告内部控制的年度报告 在2013 Form 20-F所涵盖的期末，公司管理层在CEO和CFO的参与下评估了公司的披露控制程序和财务报告内部控制的有效性。 基于该评估，CEO和CFO得出结论，截至2013 Form 20-F所涵盖的期末，披露 控制和程序是有效的，以提供合理的保证，即与公司有关的重要信息已由其他人 告知高级管理人员，以及公司要求在其年报、临时文件中披露的信息 (这些术语在National Instrument 52-109中定义-发行人披露信息的证明 年度和 中期申请)或其根据证券法提交或提交的其他报告，在证券法规定的期限内进行记录、处理、汇总 并上报。首席执行官和首席财务官还得出结论，截至本年度报告所涉期间结束 ，财务报告的内部控制为 财务报告的可靠性和根据国际财务报告准则编制外部财务报表提供了合理的保证。 为了设计财务报告的内部控制，公司使用内部控制-集成框架 (1992)(COSO框架)由特雷德韦委员会赞助组织委员会发布。公司对财务报告的内部控制没有重大 漏洞。截至2013年4月30日止年度，本公司的财务报告内部控制并无重大影响或合理可能重大影响的变动 本公司的财务报告内部控制 。

在评估截至2013年4月30日本公司财务报告内部控制的有效性 之后，针对本修正案第1号第18项所载合并财务报表附注18 中讨论的重述，管理层重新评估了本公司财务报告内部控制的有效性 ，并根据COSO发布的《内部控制-综合框架》(1992)中确立的标准，确定截至2013年4月30日存在下述重大缺陷。因此， 由于这一重大缺陷，管理层得出结论，截至2013年4月30日，我们对财务报告的内部控制没有生效 。因此，管理层重述了管理层关于财务报告内部控制的年度报告。

根据2002年《萨班斯·奥克斯利法案》(Sarbanes Oxley Act)第404条对财务报告的内部 控制进行评估时，我们发现截至2013年4月30日，我们对与财务报告相关的财务报告的 内部控制存在重大缺陷。公司没有设计和实施足够的 控制措施来确保公司财务信息的完整性，特别是关于 ，包括最近三个财政年度所需的比较财务报表。具体地说，公司 无意中将加拿大财务报表包括在其20-F年度报告中，该报表需要涵盖最近 两年的比较财务报表。该公司正在决定改进其财务报告流程，以弥补这一重大缺陷。

独立注册会计师事务所认证报告

本年度报告不包括我们独立注册会计师事务所关于财务报告内部控制的证明 报告。管理层的 报告不需要我们的注册会计师事务所根据2010年多德-弗兰克华尔街改革和消费者保护法 进行认证，该法案允许公司在本年度报告中仅提供管理层的报告。多德-弗兰克法案(Dodd-Frank Act)允许“非加速申请者”在年度报告中只提供管理层关于财务报告内部控制的报告，而省略发行人注册会计师事务所关于 管理层关于财务报告内部控制报告的证明报告。

第三部分

见本年度报告第19项所列合并财务报表和 证物。

公司经审计的综合财务报表 和下列证物随本年度报告在美国以Form 20-F/A形式提交。财务报表 见F-1至F-41页。本报告还在加拿大以年度信息表的形式提交，加拿大提交的文件包括 以下列出的经审计的综合财务报表和证物。

以下财务报表随附在提交给证券交易委员会的本报告中，并构成该报告的一部分：

公司合并 财务报表：

展品索引

签名

本公司特此证明其符合提交20-F表格的所有要求，并已正式安排并授权下列签字人代表本年度报告 签字。

日期：2014年3月26日

CANALASKA铀业有限公司

“彼得·达斯勒”

总裁兼首席执行官

“Harry Chan”

首席财务官