附件10.3

修正案编号一到资产购买协议

修正案编号One to Asset Purchase Agreement(本修正案)，日期为2021年8月12日(“生效日期”)，由加州ARCA回收公司(“ARCA”)、内华达州有限责任公司Customer Connexx LLC(“Connexx”，与ARCA，“卖方”)、内华达州公司(“母公司”)Janone Inc.和特拉华州公司(“附属”)、ARCA Services公司(“附属公司”)之间签订，该协议的生效日期为2021年8月12日(“生效日期”)，是由加利福尼亚州的ARCA回收公司(“ARCA”)、内华达州有限责任公司(“Connexx”)的客户Connexx LLC以及ARCA Services的特拉华州公司(“附属”)的ARCA附属控股公司签订的以及附属服务公司和ARCA服务公司(“买方”)。前一句中提到的人有时被称为“当事人”，每个人都是“当事人”)。

鉴于双方于2021年2月19日签订了资产购买协议(“现有协议”)；以及

鉴于双方希望根据本协议中规定的条款和条件修改现有协议；以及

鉴于，根据现有协议第9.09条的规定，本修正案必须包含在双方签署的书面协议中。

因此，现在，考虑到上述情况和其他善意和有价值的对价(在此确认已收到和充分对价)，双方同意如下：

“外部日期”指的是2021年9月30日。

关门了。根据本协议的条款和条件，本协议预期的交易(“成交”)将于2021年9月30日完成。关闭和所有要求的交付将通过交换文件和签名(或其电子副本)远程进行，关闭的日期应为

1

“截止日期”。截止时间为上午12点01分。中部夏令时，2021年9月30日。

2

签名在下一页。

3

双方自生效之日起执行本修正案，特此为证。

4