许可、合作和期权协议的第三项修正案(本“第三修正案”)于2021年2月4日(“第三修正案生效日期”)在根据美国特拉华州法律成立和存在的有限责任公司Sarepta Treeutics Three LLC(总部位于马萨诸塞州剑桥市215 First Street，邮政编码02142)和F.Hoffmann-La Roche Ltd(根据瑞士法律组织和存在)之间作出并签订。Sarepta Treeutics Three LLC是根据美国特拉华州法律成立和存在的有限责任公司，其主要办事处位于马萨诸塞州剑桥市215 First Street，邮政编码为02142(“Sarepta”)。Sarepta和Roche在本文中可以单独称为“当事人”，统称为“当事人”。

鉴于，Sarepta和罗氏签订了经修订后于2019年12月21日签署并于2020年2月4日生效的特定许可、合作和期权协议(“原协议”)；以及

因此，现在，考虑到本修正案中包含的承诺和契诺，并打算受到法律约束，双方特此达成如下协议：

1.	口译。本第三修正案中未定义的大写术语具有原协议中给出的此类术语的含义。除非另有说明，本协议中提及的章节和明细表均指原协议的章节和明细表。

现将第8.6.1节全部删除，并替换为以下内容：

开发供应协议。除非双方另有约定，否则在不迟于(A)2021年6月30日就主导产品，和(B)不迟于根据第8.1条(制造和供应)对本第8条(制造和供应)适用的所有其他许可产品行使选择权生效日期后9个月内(或双方商定的其他时间)，双方将本着诚意进行谈判，并就Sarepta向罗氏地区罗氏供应此类许可产品的合理和习惯条款达成供应协议，地址为以及相关的质量协议，这些协议将管理为开发目的制造此类许可产品的条款和条件。双方可以选择将许可产品的开发供应协议和商业供应协议合并为单一协议。

现将第8.6.2节全部删除，并替换为以下内容：

商业供应协议。除非双方另有约定，否则在不迟于(A)2021年6月30日就主导产品，以及(B)不迟于根据第8.1条(制造和供应)对本第8条(制造和供应)适用的所有其他许可产品行使选择权的生效日期后12个月内(或双方商定的其他时间)，双方将本着诚意进行谈判，并就Sarepta向罗氏在罗氏提供商业级许可产品的合理和习惯条款达成商业供应协议。

开发供应协议(以下简称“供应协议”)和相关的质量协议，这些协议将管理用于商业化目的的此类许可产品的制造和供应的条款和条件。如上所述，双方可以选择将许可产品的开发供应协议和商业供应协议合并为单一协议。

3.	对原协议的影响。除本第三修正案特别修订外，原协议仍具有完全效力，特此予以批准和确认。今后每次提及原始协议时，都将引用经本第三修正案修订的原始协议。如果原始协议的条款与本第三修正案的条款发生冲突，则应以本第三修正案的条款为准，但仅限于实现其预期目的所必需的程度。

4.	成立为法团。原协议第17条在作必要的变通后并入本修正案。

5.	约束效应。第三修正案将对双方及其各自允许的继承人和受让人的利益具有约束力和约束力。

6.	权威。自第三修正案生效之日起，各方特此声明并保证(A)其有权执行和交付本第三修正案，(B)其执行、交付和履行本第三修正案已得到所有必要的公司行动的正式授权，以及(C)本第三修正案已代表该方正式签署和交付，构成该方的合法、有效和具有约束力的义务，并可根据其条款对其强制执行。

7.	治理法律。本第三修正案及其所有修正案、修改、变更或补充，以及各方的权利，将根据美国纽约州的法律解释并受其管辖，不包括其法律冲突原则。

8.	修正案。除非由各方正式授权的签字人签署另一份书面协议，否则不得修改或修改本第三修正案。

9.	对应者。本第三修正案可以执行两份或更多份副本，所有副本加在一起将被视为一份相同的文书。各方可以通过电子邮件发送的Adobe™可移植文档格式执行本第三修正案。双方授权签字人的PDF签名将被视为原始签名，对双方有效并具有约束力，一旦交付，将构成本第三修正案的适当执行。

双方已通过其正式授权的代表签署了许可、合作和期权协议的第三修正案，特此为证。

Sarepta Treateutics Three，LLC

作者：/s/瑞安·布朗

姓名：瑞安·布朗(Ryan Brown)

职务：临时总法律顾问

F.Hoffmann-LA罗氏有限公司
作者：/s/Claire Steers	作者：/s/Franziska Bachler博士
姓名：克莱尔·斯蒂尔斯(Claire Steers)	姓名：弗兰齐斯卡·巴赫勒(Franziska Bachler)博士
职务：全球联盟主任	职务：法律顾问