美国
美国证券交易委员会
华盛顿特区,20549
日程安排到
根据第14(D)(1)或13(E)(1)条作出的投标要约声明
《1934年证券交易法》(Securities Exchange Act Of 1934)
翻译 Bio,Inc.
(主题公司名称)
向量合并潜艇公司
安万特公司
赛诺菲
(提交人姓名:要约人)
普通股,每股票面价值0.001美元
(证券类别名称)
89374L104
(证券类别CUSIP编号 )
凯伦·林汉(Karen Linehan)
法律事务执行副总裁兼总法律顾问
赛诺菲
54号,拉街 博埃蒂街,75008
法国巴黎
电话:011+33 1 53 77 40 00
(获授权代表立案人接收通知和通讯的人的姓名、地址和电话号码)
复制到:
迈克尔·J·艾洛(Michael J.Aiello),Esq.
马修·吉尔罗伊(Matthew Gilroy),Esq.
Weil,Gotshal&Manges LLP
第五大道767号
纽约,邮编:10153
(212) 310-8000
备案费计算
交易估值** | 提交费的款额* | |
不适用 | 不适用 | |
* | 本申请不需要收取申请费,因为它只涉及在投标要约开始前进行的初步沟通 。 |
☐ | 如果按照规则0-11(A)(2)的规定抵消了费用的任何部分,请选中此复选框,并用 标识之前支付了抵消费用的申请。通过注册说明书编号、表格或明细表以及提交日期来识别以前的申请。 |
以前支付的金额:不适用。 | 提交方:不适用。 | |
表格或注册号:不适用。 | 提交日期:不适用。 |
如果备案仅涉及在 投标要约开始之前进行的初步沟通,请选中该框。 |
勾选下面的相应框以指定与对帐单相关的任何交易:
符合规则14d-1的第三方投标报价。 |
☐ | 发行人投标报价受规则13E-4的约束。 |
☐ | 私募交易须遵守规则13e-3。 |
☐ | 根据规则13D-2对附表13D进行修正。 |
如果提交文件是报告投标报价结果的最终修订,请选中以下复选框。☐
展品 不是的。 |
描述 | |
99.1 | 赛诺菲和Translate Bio,Inc.的联合新闻稿日期为2021年8月3日。 | |
99.2 | 赛诺菲致Bio,Inc.员工的翻译信函于2021年8月3日首次发布。 | |
99.3 | 赛诺菲致赛诺菲员工的信,日期为2021年8月3日。 |