|
星空散货船公司
|
|
(发卡人姓名)
|
|
普通股，面值0.01美元
|
|
(证券类别名称)
|
|
Y8162K204
|
|
(CUSIP号码)
|
|
松加散装ASA
哈康七世的1号门
奥斯陆，0161
挪威
电话号码：47 23118270
|
|
(获授权接收的人的姓名、地址和电话号码
通知和通信)
|
|
2018年7月6日
|
|
(需要提交本陈述书的事件日期)
|
|
如果提交人先前已在附表13G上提交声明以报告作为本附表13D主题的收购，并且由于ss.240.13d-1(E)、240.13d-1(F)或240.13d-1(G)而提交本时间表，请选中以下复选框[].
|
|
|
|
|
|
*根据协议，本封面的其余部分应填写，以供报告人就证券主题类别在本表格上首次提交，以及任何后续修订，其中包含的信息将改变前一封面中提供的披露。
|
|
|
CUSIP编号
|
Y8162K204
|
|
|
|
1.
|
报告人姓名
|
|
|
|
|
税务局识别号码。以上人员(仅限实体)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
松加散装ASA
|
|
|
|
2.
|
如果是某个组的成员，请选中相应的复选框
|
(a)
|
[_]
|
|
(b)
|
[x]
|
||
|
3.
|
仅限SEC使用
|
||
|
4.
|
资金来源
|
||
|
00
|
|||
|
5.
|
如果根据第2(D)或2(E)项要求披露法律程序，则复选框
|
[_]
|
|
|
6.
|
公民身份或组织地点
|
||
|
挪威
|
|||
|
每名报告人实益拥有的股份数目
|
|||
|
7.
|
唯一投票权
|
||
|
2,750,450
|
|||
|
8.
|
共享投票权
|
||
|
0
|
|||
|
9.
|
唯一处分权
|
||
|
2,750,450
|
|||
|
10.
|
共享处置权
|
||
|
0
|
|||
|
11.
|
每名呈报人实益拥有的总款额
|
||
|
2,750,450
|
|||
|
12.
|
如果第(11)行的合计金额不包括某些股票，则复选框
|
[_]
|
|
|
13.
|
第(11)行中金额表示的班级百分比
|
||
|
3.38%
|
|||
|
14.
|
报告人类型
|
||
|
公司
|
|||
|
CUSIP编号
|
Y8162K204
|
|
|
|
第1项。
|
保安和发行商。
|
|
|
|
发行人的名称是星空散货运输公司，是马绍尔群岛的一家公司(“发行人”)。发行人的主要执行办公室地址是希腊雅典马鲁西15124号Agiou Konstantinou Str.40 Agiou Konstantinou Str.。本附表13D涉及发行人的普通股，面值为0.01美元(“股票”)。
|
|
|
|
|
|
|
第二项。
|
身份和背景。
|
|
|
|
(A)、(F)
|
提交本声明的人是Songa Bulk ASA，一家在挪威注册成立并注册的公共有限责任公司(“Songa”或“报告人”)。
|
|
|
|
(B)、(C)
|
报告人主要营业地点的地址是挪威奥斯陆哈康七号登机口1,0161号。
报告人的主要业务是作为一家国际航运公司。
报告人的每名高管和董事的姓名、公民身份、目前的主要职业或工作以及营业地址如下。如果没有提供住址或营业地址，董事或高管的地址是挪威奥斯陆哈康七号登机口1,0161号。
|
|
|
名字
|
高级人员或处长的职位
|
主要职业或就业、主要业务地址和公民身份
|
|||
|
阿恩·布莱斯塔德
|
董事、董事长
|
布利斯塔德是挪威公民，是Songa Bulk ASA的董事会主席、独立投资人和联合创始人，自2016年9月以来一直担任Songa Bulk ASA的董事会成员。
|
|||
|
马格努斯·罗斯
|
导演
|
罗斯是瑞典公民，自2016年12月以来一直担任Songa Bulk ASA的董事会成员，但罗斯是个体户。
|
|||
|
克里斯汀·罗德赛特
|
导演
|
Rødsæther女士是挪威公民，自2017年5月以来一直担任Songa Bulk ASA的董事会成员。她是挪威西蒙森·沃格特&威格律师事务所(Simonsen Vogt&Wiig)的合伙人。
|
|||
|
Vibeke Gwendoline Fængsrud
|
导演
|
范斯鲁德先生是挪威公民，自2017年5月起担任Songa Bulk ASA董事会成员。范斯鲁德先生是一位企业家，也是挪威一家提供辅导服务的公司“House of Math”的创始人和所有者。
|
|||
|
赫尔曼·阿尔夫·比隆
|
首席执行官
|
毕隆先生是挪威公民，自2016年10月以来一直担任Songa Bulk ASA的首席执行官。
|
|||
|
克里斯蒂安·阿姆利德(Kristian Aamlid)
|
首席运营官
|
Aamlid先生是挪威公民，自2016年10月以来一直担任Songa Bulk ASA的首席运营官。自2007年以来，Aamlid先生一直担任Arne Blystad的包租总监。Aamlid先生还担任PK Shipping AS的董事会主席，以及雪松汽车运输公司AS/DIS、Lilleffen AS、Fantholmen AS、Lehmar Equity Holding AS和Lehmar Shipbroking AS的董事会成员。
|
|||
|
托马斯·罗宁根
|
首席财务官
|
罗宁根先生是挪威公民，自2017年3月以来一直担任Songa Bulk ASA的首席财务官。自2013年以来，罗宁根先生还担任NITHO Invest董事兼Arne Blystad的财务总监。
|
|
|
(D)、(E)
|
在过去五年中，举报人或上述举报人的任何高管或董事均未(A)在刑事诉讼(不包括交通违法或类似的轻罪)中被判有罪，或(B)是管辖司法或行政机构的民事诉讼的当事人，并且该诉讼的结果是或受制于一项判决、法令或最终命令，该判决、法令或最终命令禁止或强制执行未来违反联邦或州证券法的活动，或发现违反此类法律的任何行为。
|
|
||
|
第三项。
|
资金或其他对价的来源和数额。
|
|
|
Songa与附录1所列卖方Songa Bulk ASA、附录2所列买方Star Bulk Carriers Corp.及日期为2018年5月14日的Star Songa LLC订立买卖Songa船只的协议(“购买协议”)，据此，发行人于7月1日以总计13,725,000股股份及1.45亿美元现金向Songa购买15艘营运船只(“交易”)。
|
||
|
第四项。
|
交易目的。
|
|
|
第3项中包含的信息通过引用并入本文。
作为交易的一部分，Songa董事会已决定将全部13，68.8万股股票作为股息的一部分分配给其股东(“股息”)。股息将分配给Songa所有向Songa提交正确填写的申报函的合格股东(“申报函”)。第一次股息的记录日期是2018年7月12日。Songa收到了723份申报函，将于7月13日分配10,929,550股。截至创纪录日期，2018年向其股东发放股息。Songa计划在2018年进一步进行两次股息分配，以适应延迟提交申报信的Songa股东。没有资格获得股票的Songa股东将获得现金支付。
作为交易的一部分，Arne Blystad先生已被任命为Star Bulk公司的董事会成员，担任C类董事，Herman Billung先生将加入Star Bulk公司的管理团队，担任高级副总裁。作为交易的一部分，Herman Billung、Arne Blystad和Per Kristian Aamlid先生分别获得3150、31850和2000股。
除本文另有规定外，报告人目前并无任何计划或建议涉及或导致附表13D第4项(A)至(J)节所载事项。然而，根据市场情况及适用的证券法，报告人保留在稍后日期就其可能被视为实益拥有的股份数目作出一项或多项该等改变或交易的权利。
|
||
|
第五项。
|
发行人的证券权益。
|
|
|
(A)-(D)
|
截至本报告之日，报告人可被视为2,750,450股的实益所有人，占3.38%的股份，以截至本日已发行的81,152,739股计算。报告人唯一有权投票或指示投票2,750,450股，共同投票权或指示投票为0股。报告人唯一有权处置或指示处置2,750,450股，共同拥有处置或指示处置或指示投票的权力。*报告人有权处置或指示处置2,750,450股，共同拥有处置或指示处置或指示的权力。*报告人唯一有权处置或指示处置2,750,450股，共同拥有处置或指示处置或指示的权力。*报告人有权处置或指示处置2,750,450股，分享处置或指示的权力
赫尔曼·比林可以被视为26,367股的实益所有者，其中包括根据截至目前已发行的81,152,739股已发行股票计算的股息所得股份，占不到1%的股份。*比隆先生唯一有权投票或指示投票26,367股，共享权力有权投票或指示0股投票。比隆先生唯一有权处置或指示处置26,367股股票，以及共同处置或指示处置26,367股股票。*比隆先生拥有处置或指示处置26,367股股票的唯一权力，以及共同处置或指示投票的权力。*比隆先生拥有处置或指示处置26,367股股票的唯一权力，以及处置或指示投票的共享权力
根据截至目前已发行的81,152,739股，Arne Blystad可被视为1,547,651股的实益所有者，其中包括从股息中获得的股份，占股份的1.9%。*Blystad先生唯一有权投票或指导1,547,651股的投票，共享的权力有权投票或指示0股的投票。*Blystad先生有唯一的权力处置或指示处置1,547,651股股票，以及共享的处置权
根据截至目前已发行的81,152,739股，Per Kristian Aamlid可以被视为14,635股的实益所有者，其中包括从股息中获得的股份，占股份的不到1%。Aamlid先生拥有唯一的投票权或指导14,635股的投票权，以及共同的投票权或指导0股的投票权。Aamlid先生拥有唯一的权力处置或指导14,635股的股份处置，而Aamlid先生有权处置或指示处置14,635股和0股。Aamlid先生有权处置或指示处置14,635股，而Aamlid先生有权处置或指示处置14,635股和0股。Aamlid先生有权处置或指示处置14,635股和
根据截至目前已发行的81,152,739股，马格努斯·罗斯可能被视为1,961,372股的实益所有者，其中包括从股息中获得的股份，占股份的2.4%。*阿姆利德先生拥有1,961,372股的唯一投票权或直接投票权，以及0股的共同投票权。-阿姆利德唯一有权处置或指导1,961,372股的股份处置，以及分享的权力
根据截至目前已发行的81,152,739股，Vibeke Gwendoline Fængsrud可以被视为986股的实益所有者，其中包括从股息中获得的股份，占不到1%的股份。*Aamlid先生拥有唯一的投票权或指导986股的投票权，以及共同的投票权或指导0股的投票。Aamlid有唯一的权力处置或指导986股的处置，以及
克里斯汀·罗德西可被视为1709股的实益所有者，其中包括从股息中获得的股份，占不到1%的股份，这是根据截至目前已发行的81,152,739股计算得出的。*Aamlid先生拥有1709股的唯一投票权或直接投票权，以及共同的投票权或0股的投票权。Aamlid先生拥有唯一的权力来处置或指导1709股的处置，以及共同的处置权。*Aamlid先生拥有唯一的权力来处置或指导1709股的处置，以及共享的处置权。*Aamlid先生拥有唯一的权力来处置或指导1709股的处置，以及共同的处置权
第3项和第4项中的信息通过引用并入。
|
|
|
(e)
|
自2018年7月13日起，Songa不再是超过5%股份的实益所有者。
|
|
第6项
|
与发行人证券有关的合同、安排、谅解或关系。
|
|
|
|
报告人与任何人没有任何关于发行人证券的合同、安排、谅解或关系。
|
|
|
第7项。
|
作为证物存档的材料。
|
|
|
不是的。
|
展品
|
|
|
1.
|
2018年5月14日的购买协议
|
|
2018年7月13日
|
||
|
(日期)
|
||
|
松加散装ASA
|
||
|
发信人：/s/Herman Billung
|
||
|
姓名：赫尔曼·比隆(Herman Billung)
头衔：首席执行官
|
||