证物(A)(5)(Q)
GH补充协议第2号修正案
补充 协议(“第二修正案”)的第2号修正案于2021年7月9日在根据苏格兰法律组织的投资基金ig4 Capital Infrastructure Investments LP(“要约人”)和GH Holding Group Corp.(“GH”)之间制定和签订。
请参阅要约人与GH于2021年7月2日签订并于2021年7月2日修订的GH补充协议(“补充协议”)。 此处未另行定义的大写术语应具有TOSA、信托协议或 补充协议(视具体情况而定)中赋予该等术语的含义。
根据本第二修正案,要约人 和GH已同意对补充协议进行部分修订,以取代补充协议 的全部第4(Iii)条,如下所示:
“4.抵押的GH股份
(…)
(Iii) | 将上文第4(I)和4(Ii)节所述的担保GH股票分别转让给信托和要约人的可能性应由要约人以与上文第4(I)和4(Ii)节所述相同的条款和条件 向本公司的所有股东提出并提供,并将根据秘鲁共和国和美利坚合众国的适用法律进行 。 |
GH将有权根据与要约人 达成的协议,从信托中撤回信托股份。如果GH无法出售上文第 4(Ii)节所述的全部GH股票,则GH将把其剩余的GH股票转让给信托,该等GH股票应按照与“Acciones Adicionales”(定义见信托协议)相同的条款和条件进行监管,该等股票也应以相同的条款和条件向本公司的所有股东发售和 提供给本公司的所有股东。“
特此证明,要约人和GH均已促使本第二修正案由其各自正式授权的官员执行。
[下面的签名页]
要约人和GH于2021年7月9日签署的 补充协议第2号修正案的签字页
IG4资本基础设施投资有限责任公司
由以下人员提供: | /s/Roberto Guillermo Mac Lean Martins | |
姓名: | 罗伯托·吉列尔莫·麦克·精益·马丁斯 | |
标题: | 获授权人 |
要约人和GH于2021年7月9日签署的 补充协议第2号修正案的签字页
GH控股集团(GH Holding Group Corp.)
由以下人员提供: | /s/卡洛斯·恩里克·阿拉塔·德尔加多 | |
姓名: | 卡洛斯·恩里克·阿拉塔·德尔加多 | |
标题: | 获授权人 |