约书亚·科尔夫,P.C. 要直接调用Writer ,请执行以下操作: +1 212 446 4943 邮箱:joshoa.korff@kirkland.com |
列克星敦大道601号 纽约州纽约市,邮编:10022 美国 个国家
+1 212 446 4800
Www.kirkland.com |
传真: +1 212 446 4900
| ||
2021年1月14日 |
途经埃德加
证券交易委员会
公司财务部
内华达州 街100号
华盛顿特区,20549
注意:艾琳·M·珀内尔(Erin M.Purnell)和杰伊·英格拉姆(Jay Ingram)
回复: | 浅滩技术集团公司(Shals Technologies Group,Inc.) |
表格 S-l注册说明书第1号修正案 |
于2020年12月30日提交 |
第333-251830号档案号 |
我们代表我们的客户浅滩技术集团有限公司(本公司),在下面阐述本公司对日期为2021年1月12日的信函的回应,该信函载有美国证券交易委员会(本公司)公司财务部(本公司)员工对本公司于2020年12月30日提交的S-l表格中注册声明第1号修正案(注册声明)的意见。
为了方便您的审核,我们在这封信中重申了员工的意见,并在员工意见下面列出了公司的 回应。
此外,本公司已针对 员工的意见修订了注册声明,并与本函同时提交了注册声明的修订,该修订反映了修订并澄清了某些其他信息。公司回复正文中的页码 与注册声明中的页码相对应。除非另有说明,此处使用的大写术语具有注册声明中赋予它们的含义。
证券交易委员会
2021年1月14日
第2页
表格S-l上的注册声明
招股说明书摘要
我们的增长战略...第8页
1. | 员工评论:我们注意到您披露,安装在现有项目中的一些传统本机EBOS产品 在其预期寿命之前出现故障,EBOS故障会带来重大安全风险。请考虑在风险因素中包括与此类故障相关的可能风险的披露,或向 我们解释您为何得出结论认为不应披露此类信息。 |
响应: 公司 确认员工的意见,并修订了第37页的披露内容。
高管薪酬,第116页
2. | 员工评论: 请更新您的高管薪酬披露,以 反映上一个完成的财年。请参阅S-K条例第402(C)项。 |
响应: 公司承认员工的意见,并修改了第116-120页的披露。
证券交易委员会
2021年1月14日
第3页
我们希望上述工作人员对工作人员的意见作出了回应。如果您对这封信有任何疑问,请通过电话(212)446-4943或电子邮件jkorff@kirkland.com与 签名人联系。
真诚地
|
/s/约书亚·N·科尔夫 约书亚·N·科尔夫 |
通过电子邮件
抄送: | 艾琳·M·珀内尔 |
杰伊·英格拉姆
余承东(Jean C.Yu)
查尔斯·伊斯曼
证券 和交易委员会
杰森·惠特克
菲利普·A·加顿博士
浅滩技术集团公司(Shals Technologies Group,Inc.)
迈克尔·金
Kirkland&Ellis LLP
迈克尔·卡普兰
Roshni银行家 Cariello
Davis Polk&Wardwell LLP