卢门投资公司(Lumen Investments S.àR.L.)SC 13D/A
附件9
2021年2月12日股份回购协议修正案
之间
Lumen Investments S.àR.L.
和
安赛乐米塔尔
[Lumen Investments S.àR.L.之间SPA的修正案和安赛乐米塔尔-2021年6月]
对日期为2021年6月21日的股份回购协议( “修订协议”)进行修订，修订日期为2021年6月21日，修订日期为：
| (1) | Lumen Investments S.àR.L.是一家有限责任公司(兴业银行 责任限制)，根据卢森堡大公国法律注册成立并存在，注册办事处位于卢森堡大公国L-2453 Rue Eugène Ruppert 6，在卢森堡商业登记 和编号为B152.437的公司(“卖方”)注册；和 |
| (2) | 安赛乐米塔尔(卢森堡) 法国兴业银行匿名者根据卢森堡大公国法律注册成立和存在，注册办事处位于卢森堡大公国L-1160卢森堡大公国Avranches大道24-26号，并在卢森堡商业和公司登记簿 注册，编号为B82.454(“买方”，并与卖方一起 称为“当事人”)。 |
独奏会：
| (A) | 买家宣布了一项股票回购计划，总金额最高为600 和5000(6.5亿美元)(“第一个BB计划”)。买方 还宣布，在第一个BB计划完成后，将启动另一项总金额为570(5.7亿)美元的 股票回购计划(“第二个BB计划”)。第一个BB计划和第二个 BB计划已分别于2021年3月4日和2021年6月18日完成。买方于2021年6月18日宣布了一项股票回购计划，总金额最高为7亿5千万(7.5亿美元)(“第三个BB计划”)。 |
| (B) | 在本计划(定义如下)的 背景下，卖方希望将买方已发行和已发行股票(扣除 股库存股)(以及投票权)的主要 股东持有量维持在36.34%的当前水平。因此，卖方 打算按照本计划中规定的条款和条件，按大股东当前持股占买方已发行和已发行股份的36.34%的比例 ，在本计划中出售等值可变数量的股份。 |
| (C) | 双方建议修订日期为2021年2月12日的股份购买协议(“协议”) 订立本修订协议，以便买方根据本计划不时向卖方回购股份。 |
[Lumen Investments S.àR.L.之间SPA的修正案和安赛乐米塔尔-2021年6月]
现同意如下：
第1条定义
除本协议另有规定外，本协议中定义的词语 在本修订协议中使用时应具有相同的含义。
下列大写术语应具有以下 含义：
“计划” 指买方于2021年6月18日宣布的第三个买方BB计划。
第2条申述及保证
买方和卖方中的每一方均重复 根据本修订协议日期 的当时存在的事实和情况在协议中作出的声明和保证，但就好像协议第3条(陈述和保证)中提及的“本协议” 是指本修订协议一样。
第3条协议期限
本修订协议 将在第三个BB计划终止或完成时终止，但不影响在终止之前发起的任何回购的结算 。
第4条持续的义务
除 本修订协议的条款特别规定和更改外，本协议的所有条款和条件将保持不变，并且完全有效， 不作任何更新，本协议中对本协议的任何提及均为“本协议", "此处“ 或任何其他类似条款或本协议的任何条款，应解释为对经本 修订协议修订的本协议的引用。
第5条适用法律；服从司法管辖权
本修订协议 受卢森堡大公国法律管辖并根据其解释。双方不可撤销地同意，卢森堡市法院拥有唯一和专属管辖权，以裁决和解决因 本协议引起或与本协议相关的任何争议或索赔。
第6条对应者
本修订协议 可以签署为任意数量的副本，每份副本在签署和交付时应为原件，但所有副本 应共同构成一份相同的文书。在双方至少签署一份副本之前，任何副本均不生效。
[签名页如下]
[Lumen Investments S.àR.L.之间SPA的修正案和安赛乐米塔尔-2021年6月]
兹证明，本协议双方已于上文首次写明的日期和年份签署本协议 。
| 卖家 | ||
| /s/David Burgos | ||
| 作者：David Burgos | ||
| 职务：A级经理 | ||
| /s/弗朗西丝卡·斯卡维诺 | ||
| 作者：弗朗西丝卡·斯卡维诺 | ||
| 职务：A级经理 | ||
| 《采购者》 | ||
| /s/H.J.Scheffer | ||
| 作者：H.J.Scheffer | ||
| 职务：总经理 | ||
| /s/Philippe Noury | ||
| 作者：菲利普·努里(Philippe Noury) | ||
| 职务：集团司库 | ||
[Lumen Investments S.àR.L.之间SPA的修正案和安赛乐米塔尔-2021年6月]