兰德金资源有限公司
三楼,团结室
哈尔克特街28号
泽西州圣赫利耶,JE2 4WJ
海峡群岛
2016年7月7日
作者:埃德加和信使
美国证券交易委员会
公司财务部
东北F街100号
华盛顿特区,20549
注意:约翰·雷诺兹(John Reynolds),助理导演
饮料、服装和采矿业办公室
回复: | 兰德金资源有限公司 |
截至2015年12月31日的财政年度的20-F表格 | |
提交于2016年3月31日 | |
第000-49888号档案号 |
女士们、先生们:
我们指的是美国证券交易委员会(“委员会”)公司财务部门(“职员”)于2016年6月24日就蓝德资源有限公司(“本公司”)于2016年3月31日提交给委员会的20-F表格年度报告(截至2015年12月31日)的评论 函件。 美国证券交易委员会(“委员会”)于2016年3月31日提交给委员会的有关Randgold Resources Limited(“本公司”)的20-F表格年度报告的评论 。 美国证券交易委员会(“委员会”)于2016年3月31日提交给委员会的有关Randgold Resources Limited(“本公司”)截至2015年12月31日的财政年度报告的意见 。以下详细列出了对工作人员意见的答复,这些答复是在员工信函中的意见文本之后提供的。 每种情况下都提供了这些答复:
Domba项目,第 42页
1. | 我们注意到,贵方已为贵方东巴项目确定了454千吨矿石,价格为3.1克/吨。根据SEC行业指南7,术语矿石、矿石品位或矿体与术语储量同等对待。请确认Domba 项目的矿石包含在您的Morila储量表中,并在未来的文件中明确说明Domba项目矿石包含在您的Morila储量表中 ,或者在您的Morila储量表中单独报告此材料。 |
答复:
本公司 谨此确认员工的意见,并通知员工如下:Domba材料不构成 Morila保护区声明的一部分,也不包括在本公司备案文件中的储备表中。相应地, 这
约翰·雷诺兹
美国证券交易委员会
公司财务部
2016年7月7日
第2页
材料不应该被称为“矿石”,而应该被称为矿化材料。在未来的备案文件中,公司将根据证券交易委员会适用的法规和员工指导,在未根据 适用的SEC法规和员工指导将该材料转换为储备的范围内,单独报告该材料(Morila储备除外) 。特别是,假设从现在到未来提交文件的 时间之间可行性研究没有变化,本公司将在其提交的文件中包含类似如下的措辞:“已在拟建矿场的大部分区域完成品位控制钻探 以确认矿物含量,并已完成可行性研究。这 确定了454千吨待开采的矿化材料。“
2. | 您的Domba矿藏的矿石或储量已披露,并且您还附上了可行性研究已完成的声明 。请按照行业指南7(C)的要求,向我们的工程师提供一份 可行性研究报告的副本,作为补充信息,该报告确定了指定为矿石或储量的材料在法律、技术和经济上的可行性。 作为补充信息,而不是作为您的归档文件的一部分。 |
要最大限度地减少纸张传输,请将所需信息存储在一张格式为Adobe PDF文件的CD上,并提供技术人员的姓名和 电话号码(如果工程师对您的储备有技术问题)。
如果贵公司希望退还此补充材料,请使用传送函提出书面请求,并 附上预付费、预写地址的运输标签,以便于退回补充信息。请注意,您 可以根据《交易法》第12b-4条的规定要求退还此信息。
如果 对上述请求有任何疑问,请致电(202)551-3718与采矿工程师George K.Schuler先生联系。
答复:
公司 尊重员工的意见。据我们了解,舒勒先生和诺顿·罗斯·富布赖特的Steven Suzzan先生于2016年7月5日通了电话,其间舒勒先生表示,基于公司确认Domba 项目材料不包括在公司报告的储量中,员工目前不需要 审查Domba地产可行性研究。
3. | 我们注意到你的声明,这一部分的马萨瓦储量目前估计为20.73公吨,2.2Moz为2.1克/吨,而不是其他地方报道的3.1克/吨。请在未来的备案文件中确保您的 马萨瓦储量的等级在您的备案文件中保持一致。 |
- 2 - |
约翰·雷诺兹
美国证券交易委员会
公司财务部
2016年7月7日
第3页
答复:
公司尊敬地 承认员工的意见,并通知员工将在未来的文件中更正此排版错误。
公司确认 它对申报文件中披露的充分性和准确性负责。本公司理解,员工评论 或针对员工评论对信息披露的更改并不妨碍委员会就 申请采取任何行动,也不得在委员会或任何人根据 美国联邦证券法提起的任何诉讼中将员工评论作为抗辩理由。
如果您对公司的回应有任何疑问 或想进一步讨论公司的任何观点,请随时致电+44 1534 735 333与我联系,或致电(212)318-3092联系诺顿·罗斯·富布赖特美国有限责任公司的Steven Suzzan。
你忠实的,
/s/Graham Shuttleworth
格雷厄姆·沙特尔沃斯
首席财务官
兰德金资源有限公司
抄送: | 乔治·K·舒勒,矿业工程师 |
史蒂文·苏赞(Steven Suzzan),Esq.,诺顿·罗斯·富布赖特美国有限责任公司 |
- 3 - |