附件4.16
非官方翻译
机密
2021年2月18日
Katia Fontana夫人
副总裁兼首席财务官
伯克斯集团(Birks Group Inc.)
2020年，Robert-Bourassa，套房200
蒙特利尔(魁北克)H3A 2A5
| 回复： | 修正案98607 |
文件D158763
公司 E021661
亲爱的丰塔纳夫人：
我们指的是金额为1,000万美元(1,000,000美元)的贷款 ，该贷款由魁北克投资公司(IQ)于2020年6月11日发出，并于2020年7月2日被Birks Group Inc.(该公司)接受，随后根据 的情况进行了修订(该公司的要约)，特此通知您，对其进行了以下修改：
| 1) | 在题为利率的要约第3节中，将第3.1段修改为： |
| 3.1 | 贷款将在每次支付时按固定年利率3.14%计息(固定 利率)，期限为72个月，自第一次支付贷款之日起计算。 |
| 2) | 在题为偿还贷款的要约第5节中，第5.2段修改如下： |
| 5.2 | 前款规定的暂停期限届满后，公司将按月分60期偿还贷款本金，自暂停期限结束后的第一个月的最后一天起每月的最后一天偿还，具体如下： |
| 分期付款次数 |
金额 | |||
| 59 |
$ | 166,666.67 | ||
| 1 |
$ | 166,666.47 | ||
据悉，要约的所有其他条款和条件保持不变。
相信一切正常，请退回在2021年6月15日之前正式签署的本文件副本，以表明您接受这些修订。
600，de la Gauchetière West，Suite 1500，蒙特利尔(魁北克)H3B 4L8 Canada
514 873-1519，或免费电话：1866 870-0437传真：514 395-8055
Www.investquebec.com