美国证券交易委员会
华盛顿特区，邮编：20549
附表13D
根据1934年的证券交易法
(第2号修正案)
Origin 农业技术有限公司
(发卡人姓名)
普通股
(证券类别名称 )
G67828106
(CUSIP号码)
梁 元
C201商澳世纪大厦C/O
海淀区西三旗
北京100192，中国
(86 10) 8269 4348
(授权接收通知和通信的人员姓名、 地址和电话号码)
2014年12月12日
(需要提交本陈述书的事件日期)
如果提交人之前已在附表13G上提交声明，报告作为本时间表13D主题的收购，并且由于§240.13d-1(E)、240.13d-1(F)或240.13d-1(G)而提交本时间表，请勾选以下 框。¨
注意。以纸质形式提交的时间表应包括一份签署的原件和五份副本，包括所有证物。有关 要向其发送副本的其他各方，请参阅§240.13d-7。
(下一页续)
(共7页，第1页)
| * | 本封面的其余部分应填入报告人在本表格中首次提交的有关证券主题类别的信息，以及任何包含信息 的后续修订，这些信息将改变前一封面中提供的披露内容。 |
本封面的其余部分 所要求的信息不应被视为根据1934年《证券交易法》(《证券交易法》)第18条(《证券交易法》)或以其他方式承担该部分的责任而提交的信息，但应受《证券交易法》(br})的所有其他条款的约束(不过，请参阅注释)。
13D
| CUSIP编号G67828106 | 第2页，共7页 |
| 1 | 报告人姓名
梁渊 | |||||
| 2 | 如果是某个组的成员 ，请选中相应的复选框(参见说明) (A)？(B)？
| |||||
| 3 | 仅限SEC使用
| |||||
| 4 | 资金来源(见说明书)
面向对象 | |||||
| 5 | 检查是否需要根据第2(D)项或第2(E)项披露法律程序
| |||||
| 6 | 组织的公民身份或所在地
中华人民共和国香港特别行政区 | |||||
| 数量 股票 有益的 所有者 每一个 报告 人 使用
|
7 | 唯一投票权
-2,356,918- | ||||
| 8 | 共享投票权
-0- | |||||
| 9 | 唯一处分权
-2,356,918- | |||||
| 10 | 共享处置权
-0- | |||||
| 11 |
每名呈报人实益拥有的总款额
2,356,918 | |||||
| 12 | 如果第(br}行(11)行的合计金额不包括某些份额，则选中此复选框(请参阅说明)
| |||||
| 13 | 第11行金额 表示的班级百分比
10.4% | |||||
| 14 | 报告人类型
在……里面 | |||||
13D
| CUSIP No.81943P104 | 第3页，共7页 |
| 1 | 报告人姓名
宝纳玛有限公司 | |||||
| 2 | 如果是某个组的成员 ，请选中相应的复选框(参见说明) (A)？(B)？
| |||||
| 3 | 仅限SEC使用
| |||||
| 4 | 资金来源(见说明书)
面向对象 | |||||
| 5 | 检查是否需要根据第2(D)项或第2(E)项披露法律程序
| |||||
| 6 | 组织的公民身份或所在地
英属维尔京群岛 | |||||
| 数量 股票 有益的 所有者 每一个 报告 人 使用
|
7 | 唯一投票权
-2,356,918- | ||||
| 8 | 共享投票权
-0- | |||||
| 9 | 唯一处分权
-2,356,918- | |||||
| 10 | 共享处置权
-0- | |||||
| 11 |
每名呈报人实益拥有的总款额
2,356,918 | |||||
| 12 | 如果第(br}行(11)行的合计金额不包括某些份额，则选中此复选框(请参阅说明)
| |||||
| 13 | 第11行金额 表示的班级百分比
10.4% | |||||
| 14 | 报告人类型
公司 | |||||
本修正案第2号(本修正案)修订和补充了最初于2005年11月16日提交的附表 13D和报告人(定义见下文)于2014年11月19日根据附表13D/A提交的第1号修正案(原来的附表13D和经本修正案修订和重述的本附表13D)。
项目1.安全和发行商
本附表13D与英属维尔京群岛 公司Origin Agritech Limited(发行人)的普通股(普通股)有关。发行人的主要执行办事处位于中华人民共和国北京市昌平区盛明园路21号，邮政编码102206。
第5项发行人的证券权益
(A)(B)截至2014年12月15日，Bonasmart是发行人2,356,918股普通股的记录保持者，约占发行人已发行和已发行股份的10.4%。袁先生是这2,356,918股普通股的实益拥有人。上述披露假设，根据发行人于2014年8月4日提交给美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission)的6-K表格收益新闻稿中提供的信息，截至2014年6月30日，已发行普通股总数为22,738,541股。上述数量的股票中不包括袁先生持有的45,000股标的期权 。
第4页(共7页)
(C)对声明第5(C)项进行了修正和补充，增加了以下 信息：
2014年10月21日至12月15日，博纳斯马特在纳斯达克公开市场交易中，以每股1.2311美元至2.1958美元的价格进行了一系列 交易，出售了346,581股Issuser股票。按日期、出售股份数目及每股价格列出的详情如下。
| 日期 |
股票处理完毕 | 每股价格 | ||||||
| 2014年10月21日 |
12,600 | $ | 2.1958 | |||||
| 2014年10月22日 |
8,100 | $ | 2.1831 | |||||
| 2014年10月23日 |
15,500 | $ | 2.1808 | |||||
| 2014年10月24日 |
1,400 | $ | 2.1807 | |||||
| 2014年11月11日 |
5,444 | $ | 1.7251 | |||||
| 2014年11月14日 |
8,822 | $ | 1.6449 | |||||
| 2014年11月17日 |
21,649 | $ | 1.6349 | |||||
| 2014年11月18日 |
2,200 | $ | 1.6214 | |||||
| 2014年11月19日 |
3,093 | $ | 1.6206 | |||||
| 2014年11月20日 |
2,900 | $ | 1.6365 | |||||
| 2014年11月21日 |
6,973 | $ | 1.6383 | |||||
| 2014年11月24日 |
30,100 | $ | 1.6681 | |||||
| 2014年11月25日 |
9,200 | $ | 1.6641 | |||||
| 2014年11月26日 |
17,300 | $ | 1.6406 | |||||
| 2014年11月28日 |
5,300 | $ | 1.6172 | |||||
| 2014年12月2日 |
36,000 | $ | 1.5288 | |||||
| 2014年12月3日 |
50,000 | $ | 1.4108 | |||||
| 2014年12月4日 |
50,000 | $ | 1.3101 | |||||
| 2014年12月12日 |
30,000 | $ | 1.2704 | |||||
| 2014年12月15日 |
30,000 | $ | 1.2311 | |||||
除本项第五项所述外，所有报告人在过去60天内均未进行任何普通股交易。
(D)据报告人所知，除报告人 外，没有任何人有权或有权指示从本项目5所列报告人实益拥有的证券中收取股息或出售证券所得收益。(D)据报告人所知，除报告人 外，没有任何人有权或有权指示从本项目5中确定的报告人实益拥有的证券收取股息或出售收益。
(E)不适用。
项目7. 须作为展品存档的材料
| 1. | 梁源与博纳斯玛有限公司联合申报协议书。 |
第7页第5页
签名
经合理查询，并尽我所知所信，兹证明本声明所载信息属实， 完整无误。
日期：2014年12月16日
| 梁渊 | /s/梁源 | |||||
| 梁渊 | ||||||
| 宝纳玛有限公司 | /s/梁源 | |||||
| 姓名： | 梁渊 | |||||
| 标题： | 导演 | |||||
第6页(第7页)
展品索引
| 1. | 梁源与博纳斯玛有限公司联合申报协议书。 |
第7页(共7页)