美国证券交易委员会
华盛顿特区,20549

表格F-X

送达法律程序文件的代理人的委任
和承诺

A.*:

LightSpeed POS Inc.
B.这是一个(勾选一):

他说,这是一份最初提交给Filer的文件。
 
*

(2)如果您是按照S-T规则第101(B)(9)条以纸质形式提交F-X表格,请选中以下复选框:☐。

C.确定与本表格一起提交的文件:

注册人姓名:*

表格类型:表格F-10中的表格F-10上的注册说明书,表格F-10中的表格F-10,表格F-10的注册说明书,表格F-10,表格F-10。

档号(如果知道):*333-256579

提交人:摩根大通、摩根士丹利、光速POS Inc.。

提交日期(如果同时提交,请注明):2021年5月27日之前提交的日期为2021年5月27日(同时提交的日期)。

D.文件管理器是根据下列法律成立或组织的:

加拿大

其主要营业地点为:

圣安托万街东街700号,300套房
蒙特雷亚尔,魁北克,加拿大H2Y 1A6
(514) 907-1801




E.文件服务器指定并指定位于以下位置的公司服务公司(“代理”):

小瀑布大道251号
威尔明顿,纽卡斯尔县,DE 19808-1674年
(302) 636-5400

作为卷宗的代理人,任何法律程序文件、传票、传票或其他文件可在下列情况下送达:

(A)调查监察委员会进行的任何调查或行政诉讼;及

(B)在受任何州或美国、或其任何领土或财产、或哥伦比亚特区管辖的任何地方的任何适当法院,对针对Filer提起的或作为被告或答辩人加入的任何民事诉讼或诉讼进行调查。法律程序或诉讼因由产生于或关于或涉及任何由FILLER在表格F-10中登记或限定的证券的要约,或任何与此相关的证券的购买或出售。FILLER规定并同意,任何此类民事诉讼或诉讼或行政诉讼可通过向代理人送达法律程序文件而展开,而行政传票的送达须以送达该代理人作为法律程序文件的方式完成,而前述的送达须以接受和持有前述的送达方式进行

美国联邦贸易代表办公室表示,文件服务器规定并同意指定一名继任代理,用于送达传票文件,如果文件服务器解除代理资格,或者代理在截至文件服务器根据1934年美国证券交易法停止报告之日起六年内的任何时间不愿意或不能代表文件服务器接受送达,文件服务器还承诺通过修改本表格,在此期间代理人的名称或地址如有任何变化,将立即通知委员会。(文件服务器还承诺,在此期间,如果代理的名称或地址有任何更改,文件服务器将立即向委员会提交修订后的表格F-X,直至文件服务器根据1934年美国证券交易法停止报告之日起六年后的任何时间内代理不愿意或无法代表文件服务器接受送达

例如,文件管理器承诺亲自或通过电话联系代表,答复委员会工作人员提出的询问,并在委员会工作人员要求时迅速提供有关F-10表格、与F-10表格相关的证券以及此类证券交易的信息。在委员会工作人员提出要求时,文件管理器承诺提供与F-10表格、与F-10表格相关的证券以及此类证券交易有关的信息,并及时提供有关F-10表格、与F-10表格相关的证券以及此类证券交易的信息。





https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1823306/000182330621000052/image_0.jpg
FILLER证明其已于2021年5月27日在加拿大魁北克省蒙雷阿勒市正式促成本授权书、同意书、条款和协议由正式授权的下列签名者代表其签署。

 由以下人员提供:/s/Dax Dasilva
  姓名:DAX Dasilva
  标题:首席执行官
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1823306/000182330621000052/image_0.jpg
本声明由以下人员以2021年5月27日指定的身份签署。

 
 

 中国石油天然气集团公司服务公司
 代理(服务代理)
   
 由以下人员提供:/s/西尔维亚·M·巴克斯鲍姆
  姓名:西尔维亚·M·巴克斯鲍姆
  职务:授权代表

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1823306/000182330621000052/image_0.jpg