美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格20-F/A
第1号修正案
(马克一)
☐ 根据1934年《证券交易法》第12(B)或(G)节作出的注册声明
或
根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节提交的年度报告
截至2019年12月31日的财年
或
☐ 根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节提交的过渡报告
从_ 到_的过渡期
或
☐Shell 根据1934年《证券交易法》第13或15(D)节提交的公司报告
需要该空壳公司 报告的事件日期：不适用
从_ 到_的过渡期
Borqs Technologies， Inc.
(注册人的确切姓名见 其章程)
(注册人姓名英文译本)
英属维尔京群岛
(公司或组织的司法管辖权)
东风北桥东风加索3楼309室
中国北京朝阳区100016
(主要行政机关地址)
董事长兼首席执行官陈白锡源
Borqs Technologies，Inc.
东风北桥东风加索3楼309套房
中国北京朝阳区100016
电话：+86 10 6437 8678，传真：+86 1086 6437 2678
(公司联系人姓名、电话、电子邮件和/或传真 号码和地址)
根据该法第12(B)条登记或将登记的证券 ：
| 班级名称 | 商品代号 | 注册的交易所名称 | ||
| 普通股，无面值 | 金砖四国 | 纳斯达克资本市场 |
根据该法第12(G)条登记或将登记的证券 ：无
根据该法第15(D)条负有报告义务的证券：无
指出截至年报所涵盖期间结束时，发行人所属各类资本或普通股的流通股数量 ： 截至2019年12月31日，注册人的普通股共有38,881,294股，无面值，已发行和已发行。
勾选标记表示注册人 是否为证券法第405条规定的知名经验丰富的发行人。☐是否
如果此报告是年度报告或过渡报告 ，请用复选标记表示注册人是否不需要根据 1934年证券交易法第13或15(D)节提交报告。☐是否
用复选标记表示注册人 (1)是否在过去12个月内(或注册人被要求提交此类报告的较短时间内)提交了1934年《证券交易法》第13或15(D)节要求提交的所有报告，以及(2)在过去90天内 是否符合此类提交要求是☐No
用复选标记表示注册人 是否在过去12个月内(或在注册人被要求 提交此类文件的较短时间内)以电子方式提交了根据S-T规则405(本章232.405节)要求提交的所有互动数据文件。是，☐否
用复选标记表示注册人 是大型加速文件服务器、加速文件服务器、非加速文件服务器还是新兴成长型公司。请参阅 交易法规则12b-2中的“大型 加速申请者”、“加速申请者”和“新兴成长型公司”的定义。
| 大型加速滤波器 | ☐ | 加速文件管理器 | ☐ | 非加速文件管理器 | 新兴成长型公司 |
如果新兴成长型公司根据美国公认会计原则 编制其财务报表，请用复选标记表示注册人是否已选择不使用延长的 过渡期来遵守根据 交易法第13(A)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐
用复选标记表示注册人使用哪种会计基础 编制本文件中包含的财务报表：
| 美国公认会计原则 |
已发布的国际财务报告准则 由国际会计准则委员会 ☐ |
其他☐ |
如果在回答 前面的问题时勾选了“Other”(其他)，请用复选标记表示注册人选择遵循哪个财务报表项目。☐项目17 ☐项目18
如果这是年度报告，请用复选标记表示 注册人是否为空壳公司(如交易法第12b-2条所定义)。☐是否
目录
| 解释性注释 | 2 |
| 第二部分 | 3 |
| 项目16G公司管治 | 3 |
| 第三部分 | 4 |
| 第19项展品 | 4 |
| 签名 | 5 |
1
解释性注释
本20-F/A表格第1号修正案(“本修正案”) 修订了Borqs Technologies，Inc.(以下简称“本公司”、“Borqs”、“WE”、 和“Our”)截至2019年12月31日的Form 20-F年度报告(“原始文件”)，该报告于2020年9月30日提交给了 证券交易委员会。
本公司提交本修正案的目的仅在于 更新第II部分16G项中的披露。根据1934年修订的《证券交易法》(以下简称《交易法》)颁布的第12b-15条规则，现对原提交的第II部分第16G项进行修订和重述。此外，根据交易法第12b-15条，本公司 将第三部分第19项纳入本修正案的唯一目的是提交2002年萨班斯-奥克斯利法案(Sarbanes-Oxley Act)所要求的认证 。
除上文所述或本修正案条款另有明确规定 外，未对原始申请进行任何其他更改。除本文另有说明外，本 修正案自最初提交申请之日起继续生效，公司未更新其中包含的披露内容 以反映在最初提交申请之日之后发生的任何事件。
2
第二部分
项目16G：公司治理
作为美国证券交易委员会定义的“外国私人发行人”，我们被允许遵循母国公司治理惯例，而不是纳斯达克要求国内发行人遵循的某些公司治理惯例 ，但某些例外情况除外。虽然我们自愿遵守大多数纳斯达克公司治理规则 ，但我们遵循的是英属维尔京群岛公司治理实践，而不是纳斯达克公司治理规则，具体如下：
| ● | 我们不打算遵循纳斯达克规则5635(D)，该规则 要求股东批准才能进行任何交易(公开发行除外)，涉及本公司出售、发行或潜在发行相当于 相当于本公司已发行股本的20%或以上或发行前已发行投票权的20%或以上的普通股(或可转换为普通股或可行使普通股的证券) ，价格低于普通股的账面价值或市值(以较大者为准)。我们将遵守英属维尔京群岛法律， 任何与私募股权证券相关的要求都必须获得股东批准。 |
3
第三部分
第19项：展品
| 通过引用指定的文件并入 | ||||||||||||
| 陈列品 号码 |
展品说明 | 形式 | 文件 第 号 | 证物编号： | 提交日期 | 归档
/ 提供 件家具 | ||||||
| 12.1 | 规则13a-14(A)/15d-14(A)首席执行官的认证 | * | ||||||||||
| 12.2 | 细则13a-14(A)/15d-14(A)首席财务官的证明 | * | ||||||||||
| * | 谨此提交。 |
4
签名
注册人特此证明，它 符合提交20-F表格的所有要求，并已正式促使并授权以下签字人代表其签署本年度报告的 第1号修正案。
| Borqs Technologies，Inc. | ||
| 依据： | /s/八石园陈 | |
| 姓名： | 八石园陈 | |
| 标题： | 董事长兼首席执行官 | |
日期：2020年12月18日
5