• | 第三季度销售额大幅回升至18亿美元,推动经营业绩较第二季度强劲改善 |
• | Panoptix和Precision1的势头推动市场份额增长 |
• | 在战略举措上继续取得进展,包括分离、SAP实施、改造和提升我们的新隐形眼镜生产线 |
截至9月30日的三个月 | 截至9月30日的9个月 | |||||||
2020 | 2019 | 2020 | 2019 | |||||
净销售额(百万美元) | 1,818 | 1,841 | 4,838 | 5,481 | ||||
营业利润率(%) | (7.1)% | (1.0)% | (12.9)% | (2.2)% | ||||
核心运营利润率(%)(1) | 15.3% | 17.4% | 10.4% | 17.2% | ||||
每股亏损(美元) | (0.30) | (0.14) | (1.28) | (1.16) | ||||
核心稀释后每股收益(美元)(1) | 0.39 | 0.46 | 0.63 | 1.43 |
截至9月30日的三个月 | 更改% | 截至9月30日的9个月 | 更改% | |||||||||||||||||||||
(除非另有说明,否则为百万美元) | 2020 | 2019 | $ | 抄送(2) | 2020 | 2019 | $ | 抄送(2) | ||||||||||||||||
外科 | ||||||||||||||||||||||||
植入物 | 290 | 287 | 1 | 2 | 776 | 872 | (11 | ) | (10 | ) | ||||||||||||||
消耗品 | 526 | 571 | (8 | ) | (8 | ) | 1,365 | 1,710 | (20 | ) | (20 | ) | ||||||||||||
设备/其他 | 180 | 161 | 12 | 13 | 441 | 488 | (10 | ) | (8 | ) | ||||||||||||||
全外科手术 | 996 | 1,019 | (2 | ) | (2 | ) | 2,582 | 3,070 | (16 | ) | (15 | ) | ||||||||||||
视力护理 | ||||||||||||||||||||||||
隐形眼镜 | 517 | 518 | — | (1 | ) | 1,348 | 1,509 | (11 | ) | (10 | ) | |||||||||||||
眼部健康 | 305 | 304 | — | 1 | 908 | 902 | 1 | 2 | ||||||||||||||||
全面视力护理 | 822 | 822 | — | — | 2,256 | 2,411 | (6 | ) | (5 | ) | ||||||||||||||
对第三方的净销售额 | 1,818 | 1,841 | (1 | ) | (1 | ) | 4,838 | 5,481 | (12 | ) | (11 | ) |
(1) | 核心业绩,如核心营业利润率和核心每股收益,均为非国际财务报告准则计量。有关更多信息,包括此类核心结果与根据国际财务报告准则列报的最直接可比计量的对账,请参阅“公司定义的非国际财务报告准则计量”和“财务表格”部分对非国际财务报告准则计量和对账表格的解释。 |
(2) | 不变货币(Cc)是非国际财务报告准则的衡量标准。不变货币增长(Cc)的计算方法是用上一年的平均汇率将当年的外币项目换算成美元,并将它们与上一年的美元价值进行比较。非国际财务报告准则计量的解释可在“公司定义的非国际财务报告准则计量”一节中找到。 |
(3) | 净(债务)/流动性是非国际财务报告准则的衡量标准。有关净(债务)/流动性的更多信息,请参阅“公司定义的非国际财务报告准则计量”和“财务报表”部分中的非国际财务报告准则计量和调节表的说明。 |
• | 将合并实体的损益表从其非美元功能货币换算为美元的影响;以及 |
• | 汇率变动对合并实体以其功能货币以外的货币进行的主要交易的影响。 |
截至9月30日的三个月 | 截至9月30日的9个月 | |||||||||||||||||||
(除非另有说明,否则为百万美元) | 2020 | 2019 | 2020 | 2019 | ||||||||||||||||
美国 | 846 | 47 | % | 759 | 41 | % | 2,131 | 44 | % | 2,275 | 42 | % | ||||||||
国际 | 972 | 53 | % | 1,082 | 59 | % | 2,707 | 56 | % | 3,206 | 58 | % | ||||||||
对第三方的净销售额 | 1,818 | 100 | % | 1,841 | 100 | % | 4,838 | 100 | % | 5,481 | 100 | % |
截至9月30日的三个月 | 截至9月30日的9个月 | |||||||||
(百万美元,不包括每股亏损) | 2020 | 2019 | 2020 | 2019 | ||||||
对第三方的净销售额 | 1,818 | 1,841 | 4,838 | 5,481 | ||||||
其他收入 | 20 | 27 | 55 | 114 | ||||||
净销售额和其他收入 | 1,838 | 1,868 | 4,893 | 5,595 | ||||||
净销售成本 | (972 | ) | (900 | ) | (2,778 | ) | (2,747 | ) | ||
其他收入成本 | (18 | ) | (18 | ) | (50 | ) | (99 | ) | ||
毛利 | 848 | 950 | 2,065 | 2,749 | ||||||
销售、一般和行政 | (685 | ) | (717 | ) | (1,957 | ) | (2,133 | ) | ||
研究与发展 | (216 | ) | (179 | ) | (518 | ) | (492 | ) | ||
其他收入 | 7 | 17 | 25 | 35 | ||||||
其他费用 | (83 | ) | (89 | ) | (238 | ) | (278 | ) | ||
营业(亏损) | (129 | ) | (18 | ) | (623 | ) | (119 | ) | ||
利息支出 | (32 | ) | (35 | ) | (93 | ) | (79 | ) | ||
其他财务收支 | (7 | ) | (11 | ) | (23 | ) | (27 | ) | ||
税前(亏损) | (168 | ) | (64 | ) | (739 | ) | (225 | ) | ||
赋税 | 21 | (2 | ) | 113 | (340 | ) | ||||
净(亏损) | (147 | ) | (66 | ) | (626 | ) | (565 | ) | ||
每股(亏损) | ||||||||||
基本型 | (0.30 | ) | (0.14 | ) | (1.28 | ) | (1.16 | ) | ||
稀释 | (0.30 | ) | (0.14 | ) | (1.28 | ) | (1.16 | ) | ||
加权平均流通股数量(百万股) | ||||||||||
基本型 | 489.1 | 488.2 | 488.9 | 488.2 | ||||||
稀释 | 489.1 | 488.2 | 488.9 | 488.2 |
(百万美元) | 2020年9月30日 | 2019年12月31日 | ||||
现金和现金等价物 | 1,409 | 822 | ||||
当前金融债务 | 175 | 261 | ||||
非流动金融债务 | 3,928 | 3,218 |
截至9月30日的9个月 | ||||||
(百万美元) | 2020 | 2019 | ||||
经营活动的净现金流 | 384 | 574 | ||||
购置物业、厂房及设备 | (269 | ) | (314 | ) | ||
自由现金流 | 115 | 260 |
(百万美元) | 2020年9月30日 | |
当前金融债务 | (175 | ) |
非流动金融债务 | (3,928 | ) |
金融债务总额 | (4,103 | ) |
流动性减少: | ||
现金和现金等价物 | 1,409 | |
衍生金融工具 | 17 | |
总流动资金 | 1,426 | |
净额(债务) | (2,677 | ) |
(百万美元,不包括(亏损)/每股收益) | IFRS 结果 | 某些无形资产的摊销(1) | 减损(2) | 离职费(3) | 转型成本(4) | 离职后福利(5) | 其他 项目(6) | 堆芯 结果 | ||||||||
毛利 | 848 | 250 | — | 4 | — | — | 14 | 1,116 | ||||||||
销售、一般和行政 | (685 | ) | — | — | 5 | — | — | — | (680 | ) | ||||||
研究与发展 | (216 | ) | 5 | 61 | — | — | — | 5 | (145 | ) | ||||||
其他收入 | 7 | — | — | — | — | — | (1 | ) | 6 | |||||||
其他费用 | (83 | ) | — | — | 39 | 14 | 12 | — | (18 | ) | ||||||
营业(亏损)/收入 | (129 | ) | 255 | 61 | 48 | 14 | 12 | 18 | 279 | |||||||
(亏损)/税前收入 | (168 | ) | 255 | 61 | 48 | 14 | 12 | 18 | 240 | |||||||
赋税(7) | 21 | (44 | ) | (8 | ) | (7 | ) | (3 | ) | (2 | ) | (4 | ) | (47 | ) | |
净(亏损)/收益 | (147 | ) | 211 | 53 | 41 | 11 | 10 | 14 | 193 | |||||||
基本(亏损)/每股收益 | (0.30 | ) | 0.39 | |||||||||||||
摊薄(亏损)/每股收益 | (0.30 | ) | 0.39 | |||||||||||||
基本加权平均流通股(8) | 489.1 | 489.1 | ||||||||||||||
稀释加权平均流通股(8) | 489.1 | 492.0 |
(1) | 包括软件以外的所有无形资产的经常性摊销。 |
(2) | 包括与无形资产相关的减值费用。 |
(3) | 分离成本预计将在诺华完成剥离后的两到三年内发生,主要包括与IT和第三方咨询费相关的成本。 |
(4) | 多年转型计划的转型成本,主要与重组和第三方咨询费有关。 |
(5) | 包括养老金计划修正案的影响。 |
(6) | 毛利主要包括处置财产、厂房和设备的损失。研究与开发包括期权的摊销。其他收入包括金融资产的公允价值调整。 |
(7) | 6800万美元的税收调整总额包括与营业收入、核心调整和独立税目相关的税收。与4.08亿美元的营业收入核心调整相关的税收总计6500万美元,平均税率为15.9%。 |
(8) | 每股核心基本收益是用期内已发行普通股的加权平均股份计算的。每股核心摊薄收益也考虑与未归属股权奖励相关的摊薄股份,如简明综合中期财务报表附注5所述。 |
(百万美元,不包括(亏损)/每股收益) | IFRS 结果 | 某些无形资产的摊销(1) | 离职费(2) | 转型成本(3) | 其他 项目(4) | 堆芯 结果 | ||||||
毛利 | 950 | 252 | 4 | — | (31 | ) | 1,175 | |||||
销售、一般和行政 | (717 | ) | — | 8 | — | 5 | (704 | ) | ||||
研究与发展 | (179 | ) | 6 | 1 | — | 19 | (153 | ) | ||||
其他收入 | 17 | — | — | — | — | 17 | ||||||
其他费用 | (89 | ) | — | 64 | 8 | 2 | (15 | ) | ||||
营业(亏损)/收入 | (18 | ) | 258 | 77 | 8 | (5 | ) | 320 | ||||
(亏损)/税前收入 | (64 | ) | 258 | 77 | 8 | (5 | ) | 274 | ||||
赋税(5) | (2 | ) | (34 | ) | (19 | ) | (2 | ) | 7 | (50 | ) | |
净(亏损)/收益 | (66 | ) | 224 | 58 | 6 | 2 | 224 | |||||
基本(亏损)/每股收益 | (0.14 | ) | 0.46 | |||||||||
摊薄(亏损)/每股收益 | (0.14 | ) | 0.46 | |||||||||
基本加权平均流通股(6) | 488.2 | 488.2 | ||||||||||
稀释加权平均流通股(6) | 488.2 | 490.6 |
(1) | 包括软件以外的所有无形资产的经常性摊销。 |
(2) | 分离成本预计将在诺华完成剥离后的两到三年内发生,主要包括与IT和第三方咨询费相关的成本。 |
(3) | 多年转型计划的转型成本,主要与重组和第三方咨询费有关。 |
(4) | 毛利润包括3800万美元的或有对价负债的公允价值调整,但被最近收购的700万美元的制造场地整合活动和整合相关费用部分抵消。销售、一般和管理主要包括整合最近收购的费用。研究和开发主要包括为整合最近的收购而摊销期权权利和费用,以及在产品自愿退出市场后的上市后研究。其他费用主要包括金融资产的公允价值调整。 |
(5) | 总计4800万美元的税收调整包括与营业收入、核心调整和离散税目相关的税收。与3.38亿美元的营业收入核心调整相关的税收总计5800万美元,平均税率为17.2%。 |
(6) | 每股核心基本收益是用期内已发行普通股的加权平均股份计算的。每股核心摊薄收益也考虑与未归属股权奖励相关的摊薄股份,如简明综合中期财务报表附注5所述。 |
(百万美元,不包括(亏损)/每股收益) | IFRS 结果 | 某些无形资产的摊销(1) | 减损(2) | 离职费(3) | 转型成本(4) | 离职后福利(5) | 其他 项目(6) | 堆芯 结果 | ||||||||
毛利 | 2,065 | 752 | 57 | 11 | — | — | 18 | 2,903 | ||||||||
销售、一般和行政 | (1,957 | ) | — | — | 14 | — | — | — | (1,943 | ) | ||||||
研究与发展 | (518 | ) | 20 | 61 | — | — | — | (6 | ) | (443 | ) | |||||
其他收入 | 25 | — | — | — | — | — | (4 | ) | 21 | |||||||
其他费用 | (238 | ) | — | — | 156 | 34 | 12 | — | (36 | ) | ||||||
营业(亏损)/收入 | (623 | ) | 772 | 118 | 181 | 34 | 12 | 8 | 502 | |||||||
(亏损)/税前收入 | (739 | ) | 772 | 118 | 181 | 34 | 12 | 8 | 386 | |||||||
赋税(7) | 113 | (131 | ) | (22 | ) | (31 | ) | (7 | ) | (2 | ) | 3 | (77 | ) | ||
净(亏损)/收益 | (626 | ) | 641 | 96 | 150 | 27 | 10 | 11 | 309 | |||||||
基本(亏损)/每股收益 | (1.28 | ) | 0.63 | |||||||||||||
摊薄(亏损)/每股收益 | (1.28 | ) | 0.63 | |||||||||||||
基本加权平均流通股(8) | 488.9 | 488.9 | ||||||||||||||
稀释加权平均流通股(8) | 488.9 | 491.7 |
(1) | 包括软件以外的所有无形资产的经常性摊销。 |
(2) | 包括与无形资产相关的减值费用。 |
(3) | 分离成本预计将在诺华完成剥离后的两到三年内发生,主要包括与IT和第三方咨询费相关的成本。 |
(4) | 多年转型计划的转型成本,主要与重组和第三方咨询费有关。 |
(5) | 包括养老金计划修正案的影响。 |
(6) | 毛利包括出售财产、厂房和设备造成的2300万美元亏损,部分被500万美元或有对价负债的公允价值调整所抵消。研究和开发包括3400万美元的或有对价负债的公允价值调整,部分抵消了2800万美元的期权摊销。其他收入包括金融资产的公允价值调整。 |
(7) | 1.9亿美元的税收调整总额包括与营业收入、核心调整和独立税目相关的税收。与11.25亿美元的营业收入核心调整相关的税收总额为1.96亿美元,平均税率为17.4%。 |
(8) | 每股核心基本收益是用期内已发行普通股的加权平均股份计算的。每股核心摊薄收益也考虑与未归属股权奖励相关的摊薄股份,如简明综合中期财务报表附注5所述。 |
(百万美元,不包括(亏损)/每股收益) | IFRS 结果 | 某些无形资产的摊销(1) | 离职费(2) | 转型成本(3) | 法务 项目(4) | 其他 项目(5) | 堆芯 结果 | |||||||
毛利 | 2,749 | 754 | 7 | — | — | (21 | ) | 3,489 | ||||||
销售、一般和行政 | (2,133 | ) | — | 21 | — | — | 14 | (2,098 | ) | |||||
研究与发展 | (492 | ) | 17 | 3 | — | — | 39 | (433 | ) | |||||
其他收入 | 35 | — | — | — | — | (1 | ) | 34 | ||||||
其他费用 | (278 | ) | — | 124 | 13 | 32 | 61 | (48 | ) | |||||
营业(亏损)/收入 | (119 | ) | 771 | 155 | 13 | 32 | 92 | 944 | ||||||
(亏损)/税前收入 | (225 | ) | 771 | 155 | 13 | 32 | 92 | 838 | ||||||
赋税(6) | (340 | ) | (104 | ) | (37 | ) | (3 | ) | (8 | ) | 356 | (136 | ) | |
净(亏损)/收益 | (565 | ) | 667 | 118 | 10 | 24 | 448 | 702 | ||||||
基本(亏损)/每股收益 | (1.16 | ) | 1.44 | |||||||||||
摊薄(亏损)/每股收益 | (1.16 | ) | 1.43 | |||||||||||
基本加权平均流通股(7) | 488.2 | 488.2 | ||||||||||||
稀释加权平均流通股(7) | 488.2 | 489.6 |
(1) | 包括软件以外的所有无形资产的经常性摊销。 |
(2) | 分离成本预计将在诺华完成剥离后的两到三年内发生,主要包括与IT和第三方咨询费相关的成本。 |
(3) | 多年转型计划的转型成本,主要与重组和第三方咨询费有关。 |
(4) | 包括法律和解费用和某些外部法律费用。 |
(5) | 毛利包括3800万美元的或有对价负债的公允价值调整,部分被1700万美元的旋转准备成本、制造场地整合活动和最近收购的整合所抵消。销售、一般和管理主要包括旋转准备成本和最近收购的整合。研究和开发包括5300万美元的期权摊销、产品自愿退出市场后的上市后研究以及最近收购的整合,部分被或有对价负债的1400万美元的公允价值调整所抵消。其他收入和支出主要包括旋转准备成本、金融资产的公允价值调整和其他项目。 |
(6) | 2.04亿美元的税收调整总额包括与营业收入、核心调整和独立税目相关的税收。与10.63亿美元的营业收入核心调整相关的税收总额为1.72亿美元,平均税率为16.2%。 |
(7) | 每股核心基本收益是用期内已发行普通股的加权平均股份计算的。每股核心摊薄收益也考虑与未归属股权奖励相关的摊薄股份,如简明综合中期财务报表附注5所述。 |