指定、优惠和权利证书
的
意念科技公司(Mind Technology，Inc.)
的
9.00%系列累计优先股
根据“公约”第151条
特拉华州公司法总则
Mind Technology，Inc.是特拉华州的一家公司(“本公司”)，特此证明，本公司的董事会(“董事会”)根据特拉华州公司法第151条规定的董事会授权通过了以下决议。
决议，于2020年8月3日晚上9：01生效美国东部时间，根据公司修订后的“公司注册证书”(“公司注册证书”)赋予董事会的权力，董事会特此授权一系列公司先前授权的优先股，每股票面价值1美元(1美元)(“优先股”)，并在此说明股票的名称和数量，并确定其相对权利、优惠、特权和限制如下：
1.名称和金额。该系列优先股的股份应指定为“9.00%A系列累计优先股”(“A系列优先股”)，最初组成该系列的股份数量为994,046股；但A系列优先股应包括，在本指定、优先和权利证书提交之前的上下文需要的情况下，由本公司利益的前身Mitcham Industries，Inc.发行的9.00%的A系列累计优先股，以及首次发行的优先股，但A系列优先股应包括本公司利益的前身Mitcham Industries，Inc.发行的9.00%的A系列累计优先股，以及首次发行的优先股，但如果上下文另有要求，该系列的优先股应包括由本公司利益的前身Mitcham Industries，Inc.发行的9.00%的A系列累计优先股
2.无到期日，偿债基金，强制赎回。A系列优先股没有规定到期日，将不会受到任何偿债基金或强制性赎回的约束，并将无限期地保持未偿还状态，除非(I)本公司决定赎回或以其他方式回购A系列优先股，或(Ii)A系列优先股变为可兑换，并根据本章程第7节实际转换。本公司无须预留资金赎回A系列优先股。
3.排名。A系列优先股在公司发生任何清算、解散或清盘时的股息支付权和资产分配权方面，(I)优先于所有类别或系列的公司普通股，面值
每股1美分($0.01)，以及本公司发行的所有其他股权证券(本节第3款第(Ii)和(Iii)款所指的股权证券除外)；(Ii)与本公司发行的所有股权证券平价，条款特别规定，在公司任何清算、解散或清盘时，在支付股息和分配资产的权利方面，这些股权证券与A系列优先股平价；(Ii)适用于本公司发行的所有股权证券，但不包括本节第3款第(Ii)和(Iii)款所指的股权证券；(Ii)关于与本公司发行的所有股权证券的平价，条款特别规定，在公司任何清算、解散或清盘时，这些股权证券与A系列优先股同等；(Iii)低于本公司发行的所有股本证券，并明确规定该等股本证券在本公司任何清算、解散或清盘时支付股息及分派资产的权利方面优先于A系列优先股；及(Iv)实际上优先于本公司所有现有及未来负债(包括可转换为我们普通股或优先股的负债)及本公司现有附属公司的任何负债及其他负债(以及其他人持有的任何优先股权益)。股权证券不包括可转换债务证券。
4.分歧。
(A)A系列优先股的持有者有权在董事会宣布时从本公司合法可用于支付股息的资金中获得9%(9.00%)的累积现金股息，每年A系列优先股的股息为每股25美元(25.00美元)(相当于每股2美元和25美分(2.25美元)的每股年股息)，而A系列优先股的持有者则有权在董事会宣布时从本公司合法可用于支付股息的资金中获得9%(9.00%)的累积现金股息，每股A系列优先股的股息为每股25美元(25.00美元)(相当于每股每年2美元和25美分(2.25美元))。A系列优先股的股息每天递增，从2016年6月3日(“原发行日期”)开始并包括在内累计，从2016年8月1日开始，在每年1月、4月、7月和10月的最后一天或大约每年1月、4月、7月和10月的最后一天(每个日期为“股息支付日”)每季度支付拖欠股息；倘任何股息支付日期不是营业日(定义见下文)，则本应于该股息支付日期支付的股息可于下一个营业日支付，其效力及作用犹如于该股息支付日期支付一样，且自该股息支付日期起至该下一个营业日为止的期间内，将不会累积利息、额外股息或其他款项。A系列优先股的任何应付股息，包括任何部分股息期的应付股息，都将以360天的年度为基础计算，该年度由12个30天的月组成。股息将按照A系列优先股在适用记录日期(应为15日(15)日)营业结束时出现在公司股票记录中的形式支付给记录持有人)每年的1月、4月、7月和10月的一天，无论是否营业日，适用的股息支付日期都在这一天(每个日期都是“股息记录日期”)。在任何股利支付日支付的股息应包括累计到该股利支付日的股息，但不包括该股息支付日。
(B)在本公司任何协议(包括与本公司任何负债有关的任何协议)的条款及条文禁止授权、支付或拨出支付A系列优先股股息，或规定授权、支付或拨出支付A系列优先股股息时，A系列优先股股份的股息不得经董事会授权，亦不得由本公司支付或拨出以供支付，而本公司的任何协议(包括与本公司任何负债有关的任何协议)的条款及条文禁止授权、支付或拨出支付A系列优先股的股息
构成违反协议或协议项下的违约，或者授权、付款或预留付款应受法律限制或禁止的。
(C)尽管本协议有任何相反规定，A系列优先股的股息将累计，不论本公司是否有收益，不论是否有合法资金可用于支付该等股息，亦不论该等股息是否由董事会宣布。将不会就可能拖欠的A系列优先股的任何股息支付或支付任何利息或代息款项，而A系列优先股的持有人将无权获得超过第(4(A)节所述的全额累计股息的任何股息。就A系列优先股支付的任何股息应首先从A系列优先股最早累计但未支付的股息中扣除。
(D)除第4(E)节另有规定外，除非已宣布或同时宣布及支付或宣布A系列优先股的全部累积股息，并已或同时拨出一笔足够支付A系列优先股股息的款项，以支付过去所有股息期：(I)不派发股息(普通股或本公司可发行的任何系列优先股的股份除外)，就支付股息及清盘、解散时的资产分配而言，A系列优先股的级别较A系列优先股为低；或(I)(I)不派发任何股息(普通股或本公司可发行的任何系列优先股的股份除外)，有关股息的支付及清盘、解散时的资产分配，公司可能发行的普通股或优先股在股息支付、清算、解散或清盘时的排名低于或与A系列优先股平价的普通股或优先股，(Ii)公司可能发行的普通股或优先股在支付股息或在清算、解散或清盘时的资产分配排名低于A系列优先股或与A系列优先股平价的普通股或优先股，(Ii)不得宣布或作出任何其他分配，以支付或支付或拨付公司可能发行的普通股或优先股的股份，在支付股息方面，或在清算、解散或清盘时，排名低于或与A系列优先股平价的普通股或优先股，或在清算、解散或清盘时，不得对普通股或优先股进行其他分配。及(Iii)本公司可能发行的任何普通股及优先股股份，如在支付股息或在清算、解散或清盘时的资产分配方面与A系列优先股平价，则本公司不得赎回、购买或以其他方式获得本公司以任何代价(或支付或提供任何款项予偿债基金以赎回任何该等股份)(除非转换为或交换本公司可能发行的其他排名低于A系列的其他股本)，而该等普通股及优先股的排名较A系列为低或与A系列优先股平价，则本公司不得以任何代价赎回、购买或以其他方式购入或以其他方式收购本公司可能发行的排名较A系列次于A系列的其他优先股(或支付或用作赎回任何该等股份的偿债基金的任何款项)解散或清盘)。
(E)如A系列优先股及公司可能发行的任何其他系列优先股的股份没有全数派发股息(或没有如此拨出足够支付该等全数股息的款项)，则在支付股息方面与A系列优先股平价排名时，A系列优先股和公司可能发行的任何其他系列优先股宣布的所有股息应按比例宣布，以便A系列优先股和公司可能发行的其他系列优先股的每股宣布股息的金额在所有情况下都应与A系列优先股和公司可能发行的其他系列优先股的每股应计股息的比率相同(不包括任何与未支付股息有关的应计股息)，该系列优先股与公司可能发行的任何其他系列优先股的股息应按比例宣布，以便A系列优先股和公司可能发行的其他系列优先股的每股宣布股息数额与A系列优先股和公司可能发行的其他系列优先股的每股应计股息的比率相同(不包括任何与未支付股息有关的应计股息)。
红利)相互影响。不会就可能拖欠的A系列优先股的任何股息支付或支付任何利息或代替利息的款项。
(F)“营业日”指星期六或星期日以外的任何一天，该日既不是法定假日，也不是法律、法规或行政命令授权或要求纽约的银行机构停业的日子。
5.清算偏好。
(A)在公司发生任何自动或非自愿清算、解散或清盘的情况下，A系列优先股的持有者将有权从公司合法可供分配给其股东的资产中支付，但须符合公司任何类别或系列股本持有人的优先权利，即在清算、解散或清盘时，就资产分配而言，A系列优先股的级别高于A系列优先股，清算优先权为每股25美元(25.00美元)，外加同等金额支付日期，在向普通股或公司可能发行的任何其他类别或系列股本的持有人进行任何资产分配之前，就清算权而言，优先股级别低于A系列优先股。在发生股票拆分、股票合并或类似事件时，应按比例调整清算优先权，以便紧接该事件发生之前分配给A系列优先股所有流通股的清算优先权总额在该事件生效后立即相同。
(B)如在任何该等自愿或非自愿清盘、解散或清盘时，本公司的可用资产不足以支付A系列优先股所有已发行股份的清算分派金额，以及公司可能发行的所有其他类别或系列股本的相应应付金额，而A系列优先股及所有其他类别或系列股本的持有人应按比例按比例在任何该等资产分配中分享
(C)A系列优先股持有人将有权在支付日前不少于三十(30)天且不超过六十(60)天获得任何此类清算、解散或清盘的书面通知。在全额支付他们有权获得的清算分派后，A系列优先股的持有者将没有权利或要求获得公司的任何剩余资产。本公司与任何其他法团、信托或实体合并或合并，或任何其他实体与本公司合并或合并，或出售、租赁、转让或转让本公司的全部或几乎所有财产或业务，不应被视为本公司的清盘、解散或清盘。
6.赎回。
(A)A系列优先股在2021年6月8日之前不可由本公司赎回，但本节第(6)节所述者除外。
(B)可选赎回权。在2021年6月8日及之后，公司可选择在不少于三十(30)天或不超过六十(60)天的书面通知下，随时或不时赎回全部或部分A系列优先股，以现金赎回，赎回价格为每股25美元(25.00美元)，另加截至(但不包括)指定赎回日期的任何累积和未支付的股息。如本公司选择赎回本节第6(B)节所述的任何A系列优先股股份，其可使用任何可用现金支付赎回价格，其将不会被要求仅从发行其他股权证券所得款项或任何其他特定来源中支付赎回价格。在此情况下，本公司可选择赎回A系列优先股的任何股份，并可使用任何可用现金支付赎回价格，而无需仅从发行其他股权证券所得款项或任何其他特定来源中支付赎回价格。
(C)特别可选择赎回权。尽管第6(A)节有任何相反规定，一旦发生控制权变更(如下所述)，本公司可选择在不少于三十(30)天或不超过六十(60)天的书面通知下，在控制权变更发生后120天内全部或部分赎回A系列优先股，以每股25美元(25美元)的赎回价格换取现金，外加任何累积的和未支付的股息如于控制权变更转换日期(定义见下文)前，本公司已发出通知，表示根据本条第(6)款选择赎回部分或全部A系列优先股股份，则A系列优先股持有人将无权就要求赎回的股份享有控制权变更转换权(定义见下文)。如果公司选择赎回本节第6(C)节所述的A系列优先股的任何股份，则可使用任何可用现金支付赎回价格，且不需要仅从发行其他股权证券的收益或任何其他特定来源中支付赎回价格。
(D)“控制权变更”在以下情况下当作发生：(I)任何人，包括根据经修订的“1934年证券交易法”(“交易法”)第13(D)(3)条被当作为“人”的任何人，包括根据经修订的“证券交易法”(“交易法”)直接或间接透过购买、合并或其他收购交易或一系列购买而直接或间接取得实益拥有权的任何人，包括任何被当作为“人”的辛迪加或集团，而该项收购在原发行日期后已经发生并仍在继续。公司股票的合并或其他收购交易，使该人有权行使公司所有股票总投票权的50%(50%)以上，一般有权在公司董事选举中投票(但该人将被视为对其有权收购的所有证券拥有实益所有权，无论该权利目前是可以行使的，还是只有在随后的条件发生时才能行使)；及(Ii)在第(I)款所述的任何交易完成后，本公司或收购或尚存实体均无在纽约证券交易所(“纽约证券交易所”)、纽约证券交易所MKT有限责任公司(“纽约证券交易所”)或纳斯达克股票市场有限责任公司(“纳斯达克”)上市或报价系统上市或报价的一类普通股证券(或代表该等证券的美国存托凭证)，或在纽约证券交易所(纽约证券交易所)的后继交易所或报价系统上市或报价的普通股证券(或代表该等证券的美国存托凭证)，或在纽约证券交易所(以下简称“纽约证券交易所”)的后继交易所或报价系统上市或报价的普通股证券(或代表该等证券的美国存托凭证)
(E)如果公司选择赎回A系列优先股，赎回通知将由公司在赎回日期前不少于三十(30)天或不超过六十(60)天，以预付邮资的方式邮寄给要求赎回A系列优先股的每位记录持有人，地址与股票转让中显示的持有人地址相同
(I)赎回日期；(Ii)A系列优先股的股份数目；(Iii)赎回价格；(Iv)交出A系列优先股的股票(如有的话)以支付赎回价格的一个或多个地点；(V)将赎回的股份的股息将于赎回日停止累积；(Vi)该等赎回是否依据以下规定作出的：(I)赎回日期；(Ii)赎回日期；(Ii)赎回A系列优先股的股份数目；(Iii)赎回价格；(Iv)交出A系列优先股的股票(如有的话)以支付赎回价格；(V)将赎回的股份的股息将于赎回日停止累积；(Vi)该等赎回是否依据(Vii)证明(如适用)上述赎回是与控制权的变更有关的，在该情况下，对构成该控制权变更的一项或多项交易的简要描述；及(Viii)倘该等赎回与控制权变更有关，则被称为赎回的A系列优先股股份持有人将无法就控制权变更而投标该等A系列优先股股份以供转换，而于控制权变更转换日期(定义见下文)前已投标转换以供转换的A系列优先股每股股份将于有关赎回日期赎回，而非于控制权变更转换日期赎回。如果任何持有人持有的A系列优先股少于全部股份需要赎回，邮寄给该持有人的通知还应注明该持有人持有的A系列优先股需要赎回的股份数量。未能发出该通知或通知有任何瑕疵或邮寄上的任何瑕疵，均不会影响赎回任何A系列优先股股份的法律程序的有效性，惟获发给有瑕疵通知或未获通知的持有人则不在此限。
(F)将被赎回的A系列优先股持有人应在赎回通知中指定的地点交出A系列优先股，并有权获得赎回价格以及在交还后赎回时应支付的任何累计和未支付的股息。
(G)如已发出赎回A系列优先股任何股份的通知，而公司又不可撤销地为所谓须赎回的A系列优先股持有人的利益而以信托方式拨出赎回所需的资金，则自赎回日起及之后(除非本公司未有就赎回价格加上累计及未支付的股息(如有)作出规定)，A系列优先股的该等股份的股息将不再累积，则A系列优先股的该等股份须于赎回日起停止累积股息(除非本公司没有就赎回价格加上累计及未支付的股息(如有)作出规定)，则A系列优先股的该等股份将停止累积股息但收取赎回价款及赎回时应支付的累积及未付股息(如有)的权利除外。
(H)如果任何赎回日期不是营业日，则赎回价格以及赎回时应支付的累计和未支付股息(如有)可在下一个营业日支付，从该赎回日起至下一个营业日期间应支付的金额将不会累计利息、额外股息或其他款项。
(I)如赎回的A系列优先股少于全部已发行优先股，则将赎回的A系列优先股应按比例(在不设立零碎股份的情况下尽可能接近实际情况)或本公司决定的任何其他公平方法选择。
(J)就赎回A系列优先股而言，本公司应以现金向赎回日期支付任何累积及未支付的股息至(但不包括)赎回日期，除非赎回日期在股息记录日期之后及相应的股息支付日期之前，在此情况下，于该股息记录日期营业结束时A系列优先股的每位持有人均有权在相应的股息支付日期获得应付股息，即使该等股份在该股息支付日期之前赎回。除本节第6(J)节另有规定外，本公司不会就待赎回的A系列优先股股份的未付股息(不论是否拖欠)作出支付或拨备。
(K)除非所有A系列优先股的全部股份的全部累积股息已宣布或同时宣布，并已或同时拨出一笔足够支付A系列优先股的款项，以支付过去所有股息期，否则A系列优先股不得赎回，除非A系列优先股的所有流通股同时赎回，而本公司不得直接或间接购买或以其他方式收购A系列优先股的任何股份(除非以交换其就支付A系列优先股而言排名较A系列优先股的股本然而，上述规定并不阻止本公司根据向所有A系列优先股的所有流通股持有人提出的购买或交换要约，购买或收购A系列优先股的股份。
(L)在适用法律的规限下，本公司可通过公开市场、招标或私人协议购买A系列优先股的股份。本公司收购的A系列优先股的任何股份可注销，并可重新分类为授权但未发行的优先股，而不指定类别或系列，此后可重新发行为任何类别或系列的优先股。
7.转换权。除本节第7款规定外，A系列优先股的股票不得转换为公司的任何其他财产或证券，或可交换为公司的任何其他财产或证券。
(A)一旦控制权发生变更，A系列优先股的每名持有人将有权(除非在控制权变更转换日期之前，公司已发出通知，说明其选择赎回该持有人依据第(6)节持有的部分或全部A系列优先股股份，在这种情况下，该持有人将只有权将其持有的部分或全部A系列优先股(“控制权变更转换权”)在控制权变更转换日期转换为每股A系列优先股的普通股数量(“普通股转换对价”)，该数量的A系列优先股每股(“普通股转换对价”)等于(I)除以(X)25美元($25.25)之和所得的商数：(I)除以(X)25美元(25.00美元)之和所得的商数：(I)除以(X)25美元(25.00美元)之和所得的商数A系列优先股加上任何累积和未支付的股息金额，但不包括控制权变更转换日期(除非控制权变更转换日期在股息记录日期之后且在A系列优先股的相应股息支付日期之前
于此情况下，(Y)除普通股价格(定义见下文)(该等商数，“换算率”)；及(Ii)除二十五(25.00)%，即吾等称为“股份上限”(经下文第7(A)节规定的调整后)，有关累积及未付股息的额外金额将不会计入这笔款项内。
(B)有关普通股的任何股份分拆(包括依据向现有普通股持有人分发普通股而进行的分拆)、分拆或组合(在每种情况下均为“股份分拆”)须按比例调整如下：股份分拆所得的经调整股份上限为普通股的股份数目，而该数目相等於(I)将紧接该股份分拆前有效的股份上限乘以(Ii)分数所得的乘积，其分子为紧接该项拆分后的已发行普通股股数，其分母为紧接该项拆分前的已发行普通股股数。为免生疑问，在紧接下一句的规限下，就行使控制权变更转换权而可发行或可交付(如适用)的普通股(或等值替代转换代价(定义见下文))股份总数将不超过24,851,150股普通股(或等值替代转换代价(视何者适用))(“交易所上限”)。任何股份拆分均须按与股份上限相应调整相同的基准按比例调整交易所上限。
(C)“控制权变更转换日期”是转换A系列优先股的日期，该日期将是本公司选择的营业日，该营业日在公司向A系列优先股持有人提供第(7)(H)节所述通知之日后不少于二十(20)天，也不超过三十五(35)天。
(D)“普通股价格”为(I)如普通股持有人在控制权变更中收取的代价仅为现金，则为普通股每股现金对价的金额，或(Ii)如普通股持有人在控制权变更中收取的代价并非纯现金，则为(X)普通股每股收市价的平均数(如没有报告收市价，则为每股收市价和要价的平均值，或如两者均多于一种，则为每股收市价和要价的平均值，或如在上述两种情况下均多于一种情况，则为每股收市价和要价的平均值，或如在上述两种情况下均多于一种情况，则为普通股每股收盘价和要价的平均值，或(X)普通股每股收盘价和收盘价的平均价，平均收盘价和每股平均收盘价)紧接(但不包括)之前连续十(10)个交易日内普通股交易的主要美国证券交易所报告的发生控制权变更的日期，或(Y)粉单有限责任公司或类似机构在紧接控制权变更发生之日之前(但不包括)连续十个交易日报告的场外交易市场普通股的最后报价的平均价格；(Y)(Y)紧接控制权变更发生之日之前(但不包括)连续十个交易日的普通股在场外交易市场上的最后报价的平均值；(Y)Pink Sheets LLC或类似组织在紧接该控制权变更发生之日之前(但不包括)的连续十个交易日内普通股在场外交易市场的最后报价的平均值。如果普通股没有在美国证券交易所上市交易。
(E)在普通股正在或将被转换为现金、证券或其他财产或资产(包括其任何组合)的控制权变更的情况下(“替代形式对价”)，A系列优先股的持有人将在
该等A系列优先股的转换指于控制权变更时该持有人若持有相当于紧接控制权变更生效时间前普通股转换代价的普通股数目，该持有人将会拥有或有权收取的替代形式代价的种类及金额(“替代转换代价”)。普通股转换对价或备选转换对价(以适用于控制权变更的为准)称为“转换对价”。
(F)如普通股持有人有机会选择在控制权变更中收取的代价形式，则有关控制权变更的转换代价，须当作为作出或投票支持该项选择的过半数普通股流通股持有人(如在两种类型的代价中选择)或多股普通股流通股的持有人(如在多于两种类型的代价之间选择)(视属何情况而定)实际收到的代价种类及款额，并将受制于所有普通股持有人所受的任何限制，包括但不限于适用于该控制权变更中应付对价的任何部分的按比例减少。
(G)在与控制权变更相关的A系列优先股转换时，不会发行普通股的零股。相反，公司将根据确定该控制权变更的普通股转换对价时使用的普通股价格，支付等同于该等零星股份价值的现金支付。
(H)在控制权变更发生后十五(15)天内，倘若本公司当时尚未根据第(6)款行使其赎回A系列优先股全部股份的权利，本公司将向A系列优先股持有人提供控制权变更发生通知，其中描述了由此产生的控制权变更转换权，该通知应按A系列优先股股份记录在本公司股票转让记录上的地址送达A系列优先股的记录持有人，并应说明：(I)构成A系列优先股的事件(二)控制权变更日期；(三)A系列优先股持有人可以行使控制权变更转换权的最后日期；(四)普通股价格的计算方法和期限；(五)控制权变更转换日期；(Vi)如在控制权变更转换日期前，本公司已发出选择赎回全部或任何A系列优先股的通知，则持有人将无法转换要求赎回的A系列优先股股份，该等股份将于相关赎回日赎回，即使该等股份已根据控制权变更转换权进行投标转换；。(Vii)如适用，A系列优先股每股有权收取的另类转换对价的类型及金额；。(Viii)A系列优先股的支付代理、转让代理和转换代理的名称和地址；。(Ix)A系列优先股持有人行使控制权变更转换权必须遵循的程序(包括通过托管机构(定义见下文)交出股份进行转换的程序)。, 包括下述持有人须递交的转换通知书的格式；及。(X)
A系列优先股的哪些持有者可以撤回交出的转换股票，以及这些持有者必须遵循的程序才能实现这种撤回。
(I)本公司还应发布新闻稿，其中载有第7(H)节规定的通知，以在任何道琼斯公司、商业通讯社、美通社或彭博商业新闻(或如果这些机构在新闻稿发布时尚不存在，则为合理地向公众广泛传播相关信息的其他新闻或新闻机构)上发布，并在其网站上发布通知，(I)本公司还应发布新闻稿，其中载有第(7(H)节规定的通知，以在任何道琼斯公司、商业通讯社、美通社或彭博商业新闻(或如果这些机构在新闻稿发布时不存在，则为合理地向公众广泛传播相关信息的其他新闻或新闻机构)发布通知，在任何情况下，在其向A系列优先股持有人提供第(7(H)节规定的通知之日后的第一个营业日开业前)。
(J)为行使控制权变更转换权，A系列优先股持有人须于控制权变更转换日期营业时间结束时或之前，交付代表将予转换并已妥为批注转让的A系列优先股股份的证书(如有的话)(或如属以簿记形式持有的A系列优先股的任何股份，则通过托管机构(定义见下文)交付将予转换的A系列优先股的股份，定义如下)；A系列优先股的持有人须在控制权变更转换日期的营业时间结束时或之前交付将予转换的A系列优先股的股份连同一份由本公司提供的格式的书面转换通知，该通知须妥为填写，送交其转让代理。转股通告必须载明：(I)有关控制权变更转股日期；(Ii)拟转股的A系列优先股股份数目；及(Iii)根据A系列优先股的适用条文转换A系列优先股。
(K)A系列优先股持有人可在控制权变更转换日期前的营业日营业结束前向本公司的转让代理递交书面撤回通知，以撤回行使控制权变更转换权的任何通知(全部或部分)。任何持有人递交的撤回通知必须注明：(I)A系列优先股已撤回的股份数目；(Ii)如持证的A系列优先股已交回转换，则A系列优先股已撤回的股份的证书编号；及(Iii)A系列优先股(如有)仍以持有人的转换通知为准的股份数目。
(L)尽管第7(J)及(K)节有任何相反规定，如A系列优先股的任何股份是透过存托信托公司(“DTC”)或类似的托管机构(各为“托管机构”)以簿记形式持有，则转换通知及/或撤回通知(视何者适用而定)必须符合适用的托管机构的适用程序(如有)。
(M)已适当行使控制权变更转换权且未适当撤回转换通知的A系列优先股，将在控制权变更转换日期根据控制权变更转换权转换为适用的转换对价，除非在控制权变更转换日期之前，公司已根据第(6)节提供其选择赎回部分或全部A系列优先股的通知，在此情况下，仅赎回A系列优先股的部分或全部股份
A系列优先股中未被要求赎回的适当交出和未适当提取的优先股将被转换。倘本公司选择赎回原本会于控制权变更转换日期转换为适用转换代价的A系列优先股股份，则该等A系列优先股股份将不会如此转换，而该等股份持有人将有权在适用的赎回日期收取第(6)节所规定的赎回价格。
(N)本公司应不迟于控制权变更转换日期后的第三个营业日交付转换所欠的所有证券、现金和任何其他财产。尽管有上述规定，有权收取转换时交付的任何普通股或其他证券的人士将被视为自控制权变更转换日期起已成为其记录持有人。
(O)在行使任何控制权变更转换权时，公司应遵守所有与将A系列优先股转换为普通股或其他财产相关的联邦和州证券法和证券交易规则。
(P)尽管本条例有任何相反规定，除非法律另有规定，于股息记录日期营业结束时A系列优先股股份的记录持有人将有权收取于相应股息支付日期的应付股息，即使该等股份于该股息记录日期后及该股息支付日期或之前转换，在此情况下，有关股息应于该股息支付日期向于该股息记录日期当日营业结束时的记录持有人支付全数股息，而于该情况下，A系列优先股的记录持有人将有权于该股息记录日期当日或之前转换该等股份，并于该股息记录日期当日的营业时间结束时向该股息记录日期的记录持有人支付全部股息。除本节第7(P)节规定外，本公司将不会就拟转换的A系列优先股股票未拖欠的未付股息作出任何拨备。
8.投票权。
(A)A系列优先股的持有者将没有任何投票权，除非本节第8节规定或法律另有要求。在A系列优先股持有人有权投票的每个事项上，A系列优先股的每股股票将有权投一票，但当公司可能发行的任何其他类别或系列优先股的股票在任何事项上有权与A系列优先股作为单一类别投票时，A系列优先股和每个此类其他类别或系列的股票将每25美元(25.00美元)的清算优先股(不包括累计股息)有一票。
(B)每当A系列优先股的任何股票的股息拖欠六个或六个以上季度股息期时，无论是否连续，组成董事会的董事人数将自动增加两个(如果由于公司可能发行的任何其他类别或系列的优先股的持有人选举董事而尚未增加两个)，公司可能发行的类似投票权已被授予的任何其他类别或系列的优先股的董事人数将自动增加两个(如果尚未增加两个，原因是公司可能发行的任何其他类别或系列的优先股已被授予类似的投票权
A系列优先股持有人(与本公司可能发行的所有其他类别或系列优先股(已授予并可行使类似投票权，并有权在选举该两名董事时与A系列优先股一起作为一个类别投票)将有权投票选举该两名额外董事(“优先股董事”)，且A系列优先股的持有人(与公司可能发行的所有其他类别或系列的优先股分别投票)将有权投票选举该两名额外的董事(“优先股董事”)，且A系列优先股的持有人有权就该两名董事的选举作为一个类别投票应A系列优先股流通股至少百分之二十五(25%)的登记持有人或任何其他类别或系列的优先股持有人的要求(该等其他类别或系列的优先股已获授予类似投票权并可行使，并有权在该两名优先股董事的选举中与A系列优先股一起投票)(除非在本公司下届股东周年大会或特别大会指定日期前不到九十(90)天收到该请求，否则本公司须于该两名优先股董事的选举日期前不到九十(90)天收到本公司的要求，该等优先股或任何其他类别或系列的优先股已获授予类似投票权并可行使，并有权与A系列优先股一起在该两名优先股董事的选举中投票。在此情况下，投票将于下一届股东周年大会或本公司股东特别大会(以较早者为准)及其后各股东周年大会上进行，直至过去所有股息期及当时本股息期A系列优先股累积的所有股息均已悉数支付或宣派，并拨出足够支付该等股息的款项以供支付为止。在这种情况下，A系列优先股持有者选举任何董事的权利将停止，除非有其他类别或系列的优先股已被授予类似的投票权并可行使, 由A系列优先股持有人选举产生的任何董事应立即辞职，组成董事会的董事人数应相应减少。在任何情况下，A系列优先股的持有人均无权根据本条第8款下的投票权选举一名董事，该董事将导致本公司未能满足有关本公司任何类别或系列股本上市或报价的任何国家证券交易所或报价系统的董事独立性的要求。为免生疑问，在任何情况下，A系列优先股(与本公司可发行的所有其他类别或系列优先股分开投票，与所有其他类别或系列优先股一起投票)持有人根据本条第8节规定的投票权选出的董事总数在任何情况下均不得超过两名，该等优先股已获授予类似投票权并可行使，并有权与A系列优先股一起在选举该等董事时投票。
(C)如本公司未于第298(B)节所述A系列优先股持有人要求后三十(30)日内召开特别会议，则持有A系列优先股已发行股份至少百分之二十五(25%)的记录持有人可指定一名持有人召开会议，费用由本公司承担，而该会议可由如此指定的持有人在与股东周年大会所需通知相若的通知下召开，并须在召开该会议的持有人指定的地点举行。本公司须支付根据第(8)(B)节召开及举行任何会议及选举董事的所有成本及开支，包括但不限于准备、复制及邮寄该等会议通知的费用、租用举行该等会议的房间的费用，以及收集及列表选票的费用。
(D)如在根据第(8)(B)节赋予A系列优先股的投票权可行使的任何时间，根据第(8(B)节选出的优先股董事职位出现任何空缺，则该空缺只能由书面形式填补
经其余优先股董事同意，或(如无留任优先股)已发行的A系列优先股及任何其他类别或系列的优先股的记录持有人投票同意，而该等类别或系列的优先股已获授予类似投票权，并可行使，且根据第(8(B)节)有权与A系列优先股一起作为一个类别的优先股在董事选举中投票。任何依据第8(B)节选出或委任的董事，只可由未偿还的A系列优先股及任何其他类别或系列的优先股持有人投赞成票罢免，该等优先股已获授予类似投票权并可行使，以及哪些类别或系列的优先股有权与A系列优先股一起在根据第8(B)节举行的董事选举中作为一个类别投票，而该项罢免须以未偿还A系列优先股持有人有权投赞成票的多数票通过。普通股持有人不得将其除名。
(E)只要A系列优先股的任何股份仍未发行，本公司将不会在没有持有当时已发行的A系列优先股至少三分之二的持有人的赞成票或同意的情况下，亲自或由代表以书面或在会议上(与公司可能发行并已授予并可行使类似投票权的所有其他系列平价优先股作为一个类别投票)、(I)授权、设立或增加以下各项的授权或发行额：在清算、解散或清盘时支付股息或分配资产方面优先于A系列优先股的任何类别或系列股本，或将公司的任何法定股本重新分类为此类股票，或设立、授权或发行任何可转换为或证明有权购买任何此类股票的义务或证券；或(Ii)修订、更改、废除或更换公司注册证书，包括以合并、合并或其他方式(本公司可能是或可能不是尚存实体)修订、更改、废除或更换公司注册证书，从而对A系列优先股持有人造成重大不利影响，并剥夺A系列优先股持有人对A系列优先股(每个“事件”)的任何权利、优先权、特权或投票权。增加包括A系列优先股在内的法定优先股的金额，或设立或发行公司可能发行的任何额外的A系列优先股或其他系列优先股，或在清算、解散或清盘时在支付股息或分配资产方面与A系列优先股平价或低于A系列优先股的任何该系列的法定股份金额的任何增加，均不得被视为对该等权利、优先权产生重大不利影响。, 特权或投票权。
(F)尽管有上文第8(E)(Ii)节的规定，如果上文第8(E)(Ii)节所述的任何事件对A系列优先股(但不是本公司可能发行并已授予并可行使类似投票权的所有系列平价优先股)的任何权利、优先权、特权或投票权产生重大和不利影响，则A系列优先股和当时尚未发行的所有其他类似影响系列的股份中至少三分之二股份的持有人投赞成票或表示同意(共同投票为应取代第8(E)(Ii)节要求的投票或同意。
(G)如在A系列优先股持有人须根据本条第8节投票的行为生效之时或之前，A系列优先股的所有已发行股份均已在适当通知下赎回或被要求赎回，且已根据第(6)节以信托方式存入足够的资金，则本条第(8)节规定的投票权将不适用。
(H)除非本节第8节明文规定或适用法律可能要求，否则A系列优先股将不具有任何相对、参与、可选或其他特别投票权或权力，采取任何公司行动均不需要得到其持有人的同意。
9.信息权。在本公司不受交易法第13或15(D)条约束且A系列优先股的任何股票未发行的任何期间，本公司将尽其最大努力(I)通过邮寄(或交易法允许的其他方式)将A系列优先股的所有持有人的姓名和地址出现在公司的记录簿上，并且不向该等持有人收取费用的情况下，本公司将尽其最大努力：(I)通过邮寄(或交易法允许的其他方式)将A系列优先股的名称和地址发送给所有A系列优先股持有者，并且不向该等持有人收取任何费用。如果公司受到交易法第13或15(D)节的约束，公司将被要求向证券交易委员会(SEC)提交的10-K表格年度报告和10-Q表格季度报告的副本(需要的任何证物除外)；及(Ii)应要求迅速向A系列优先股的任何持有人或潜在持有人提供该等报告的副本。公司将尽其最大努力在各自的日期内将信息邮寄(或以其他方式提供)给A系列优先股的持有者，如果公司受《交易法》第13或15(D)节的约束，公司将在各自的日期后十五(15)天内向证券交易委员会提交关于此类信息的10-K表格或10-Q表格(视情况而定)的定期报告，这两种情况下的日期都是如果该信息是非加速提交的，则本公司将被要求提交该等定期报告的日期为基础，而A系列优先股的持有人将在各自的日期内将该信息邮寄(或以其他方式提供)给A系列优先股的持有者。
10.没有优先购买权。作为A系列优先股的持有者，A系列优先股的持有者将没有任何优先购买权，可以购买或认购公司的普通股或任何其他证券。
11.记录持有者。本公司和A系列优先股的转让代理在任何情况下都可以将任何A系列优先股的记录持有人视为其真实和合法的所有者，本公司和转让代理均不受任何相反通知的影响。
[在以下页面上签名]
公司已于2020年8月3日以其名义并代表其签署本指定、优惠和权利证书，特此为证。
*
*；
*姓名：罗伯特·P·卡普斯(Robert P.Capps)
职务：全球总裁兼首席执行官