☐
|
根据1934年“证券交易法”第12(B)或(G)条作出的注册声明
|
根据1934年证券交易法令第13或15(D)条提交的年报
|
☐
|
根据1934年证券交易所法令第13或15(D)条提交的过渡报告
|
☐
|
根据1934年“证券交易法”第13或15(D)条提交的空壳公司报告
|
每一类的名称
|
交易代码
|
每间交易所的注册名称
|
普通股,每股票面价值ILS 0.10
|
全部
|
纳斯达克股票市场有限责任公司(NASDAQ Stock Market,LLC)
|
大型加速文件服务器☐
|
加速文件管理器
|
非加速文件服务器☐
|
美国公认会计原则
|
国际财务报告
由
国际会计
标准委员会☐
|
其他☐
|
第一部分
|
5 |
项目8:财务信息
|
5 |
第三部分
|
5 |
项目18:财务报表
|
5 |
第19项:展品
|
5 |
|
阿洛特有限公司
|
|
|
|
依据:
|
/s/埃雷兹·安特比(Erez Antebi)
|
|
|
|
*埃雷兹·安特比(Erez Antebi)
首席执行官兼总裁
|
|
数
|
|
描述
|
1.1
|
|
注册人章程(二)
|
1.2
|
|
更名证书(9)
|
1.3
|
|
注册人的组织章程大纲(10)
|
2.1
|
|
股票样本(1)
|
2.2
|
|
注册人证券说明(12)
|
4.1
|
|
不稳定租赁协议,日期为2006年2月13日,由Aderet Hod Hasharon有限公司、Miritz公司、Leah
和以色列Ruben Assets Ltd.、Tamar and Mohe Cohen Assets Ltd.、Drish Assets Ltd.、S.L.A.Assets and Consulting Ltd.、Iris Katz Ltd.、Y.A.Groder Investments Ltd.、Ginotel Hod Hasharon 2000 Ltd和Allot Ltd(1)签订。
|
4.2
|
|
2016激励性薪酬计划,经修订和重述(6)
|
4.3
|
|
经修订和重述的2016年激励薪酬计划的以色列分计划(附录A)(7)
|
4.4
|
|
经修订和重述的2016年激励薪酬计划的美国子计划(附录B)(8)
|
4.5
|
|
伟创力(以色列)有限公司和注册人之间的制造协议,日期为2007年7月19日(4)
|
4.6
|
|
伟创力(以色列)有限公司与注册人之间于2007年7月19日签署的制造协议的第1号修正案,日期为2012年9月1日(11)
|
4.7
|
|
资产购买协议,日期为2015年2月19日,由Optenet S.A.和注册人之间签署。(3)
|
4.8
|
|
高级管理人员和董事的薪酬政策(5)
|
8.1
|
|
注册人的子公司列表(12)
|
12.1
|
|
特此提交的规则13a-14(A)和规则15d-14(A)所要求的首席执行官证书(第302节
证书)
|
12.2
|
|
特此提交的规则13a-14(A)和规则15d-14(A)所要求的首席财务官证明(第302节
证明
|
13.1
|
|
现提供规则13a-14(B)和规则
15d-14(B)(第906条证书)所要求的首席执行官和首席财务官证书
|
15.1
|
Kost Forer Gabbay&Kasierer同意,随函存档
|
101.INS
|
|
XBRL实例文档
|
101.SCH
|
|
XBRL分类扩展架构文档
|
101.PRE
|
|
XBRL分类演示文稿Linkbase文档
|
101.CAL
|
|
XBRL分类计算链接库文档
|
101.LAB
|
|
XBRL分类标签Linkbase文档
|
101.DEF
|
|
XBRL分类扩展定义Linkbase文档
|
(1)
|
根据表格F-1的注册声明(文件第333-138313号),于2006年10月31日提交给证券交易委员会,并通过引用并入本文。
|
(2)
|
以前包括在2018年11月1日提交给美国证券交易委员会(SEC)的外国私人发行人报告6-K表的附件99.3中,并通过引用并入本文
。
|
(3)
|
之前于2015年3月26日作为截至2014年12月31日的Form 20-F年度报告的附件4.8提交给美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission),并通过
引用并入本文。
|
(4)
|
之前于2016年3月28日作为截至2015年12月31日的Form 20-F年度报告的附件5.1提交给美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission),并通过
引用并入本文。
|
(5)
|
以前包括在2016年8月15日提交给美国证券交易委员会的外国私人发行人报告表格6-K的附件99.1中的委托书附件A-1中,并通过引用并入本文。
|
(6)
|
之前于2017年3月23日提交给美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission),作为截至2016年12月31日的年度报告Form 20-F的附件4.2,并通过
引用并入本文。
|
(7)
|
之前于2017年3月23日提交给美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission),作为截至2016年12月31日的年度报告Form 20-F的附件4.3,并通过
引用并入本文。
|
(8)
|
之前于2017年3月23日提交给美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission),作为截至2016年12月31日的年度报告Form 20-F的附件4.4,并通过
引用并入本文。
|
(9)
|
以前包括在2018年11月1日提交给美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission)的外国私人发行人报告6-K表的附件99.1中,并通过引用并入本文
。
|
(10)
|
以前包括在2018年11月1日提交给美国证券交易委员会(SEC)的外国私人发行人报告6-K表的附件99.2中,并通过引用并入本文
。
|
(11)
|
之前于2018年3月22日提交给美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission),作为截至2017年12月31日的年度报告Form 20-F的附件4.6,并通过
引用并入本文。
|
(12)
|
之前于2020年3月26日与截至2019年12月31日的Form 20-F年度报告一起提交给美国证券交易委员会(Securities And Exchange Commission),并通过引用并入本文。
|
|
页
|
|
|
独立注册会计师事务所报告
|
F-2-F-3
|
合并资产负债表
|
F-4-F-5
|
合并全面损失表
|
F-6
|
合并股东权益变动表
|
F-7
|
合并现金流量表
|
F-8-F-9
|
合并财务报表附注
|
F-10-F-46
|
![]() |
KOST Forer Gabbay&Kasierer
美纳亨贝京大道144号,A座
特拉维夫6492102,以色列
|
电话:+9723-6232525
传真:+9723-5622555
ey.com
|
以色列特拉维夫
|
|
2020年3月26日
|
|
![]() |
KOST Forer Gabbay&Kasierer
美纳亨贝京大道144号,A座
特拉维夫6492102,以色列
|
电话:+9723-6232525
传真:+9723-5622555
ey.com
|
十二月三十一号,
|
||||||||
2019
|
2018
|
|||||||
资产
|
||||||||
*流动资产:
|
||||||||
现金和现金等价物
|
$
|
16,930
|
$
|
16,336
|
||||
受限存款
|
23,183
|
465
|
||||||
银行短期存款
|
5,557
|
22,543
|
||||||
可供出售的有价证券
|
61,012
|
64,290
|
||||||
应收贸易账款(截至2019年12月31日和2018年12月31日,扣除坏账准备净额分别为1,867美元和1,415美元)
|
29,008
|
26,093
|
||||||
其他应收账款和预付费用
|
6,528 |
3,647
|
||||||
盘存
|
10,668
|
11,345
|
||||||
流动资产总额
|
152,886
|
144,719
|
||||||
非流动资产:
|
||||||||
受限存款
|
10,913
|
257
|
||||||
遣散费支付基金
|
387
|
345
|
||||||
经营性租赁使用权资产
|
6,368
|
-
|
||||||
递延税金
|
517
|
281
|
||||||
其他资产
|
926 |
600
|
||||||
财产和设备
|
8,135
|
6,249
|
||||||
*无形资产,净额
|
3,354
|
4,961
|
||||||
--商誉
|
31,683
|
32,432
|
||||||
非流动资产共计
|
62,283 |
45,125
|
||||||
总资产
|
$
|
215,169
|
$
|
189,844
|
十二月三十一号,
|
||||||||
2019
|
2018
|
|||||||
负债和股东权益
|
||||||||
流动负债:
|
||||||||
贸易应付款
|
$
|
11,676
|
$
|
7,813
|
||||
员工和薪资应计项目
|
12,041
|
7,357
|
||||||
递延收入
|
36,360
|
13,855
|
||||||
短期经营租赁负债
|
3,151
|
-
|
||||||
其他应付款和应计费用
|
10,214
|
13,695
|
||||||
流动负债总额
|
73,442
|
42,720
|
||||||
长期负债:
|
||||||||
递延收入
|
5,262
|
4,247
|
||||||
长期经营租赁负债
|
3,820
|
-
|
||||||
应计遣散费
|
794
|
806
|
||||||
其他长期负债
|
-
|
6,168
|
||||||
长期负债总额
|
9,876
|
11,221
|
||||||
承担和或有负债
|
||||||||
股东权益:
|
||||||||
股本-
|
||||||||
面值0.1新谢克尔的普通股-授权:于2019年12月31日和2018年12月31日发行:200,000,000股;于2019年12月31日和2018年12月31日分别发行:35,336,728股和34,712,261股;未偿还:分别于2019年12月31日和2018年12月31日发行34,520,728股和33,896,261股
|
871
|
853
|
||||||
额外实收资本
|
276,112
|
271,765
|
||||||
成本价库存股-2019年12月31日和2018年12月31日的816,000股。
|
(3,998
|
)
|
(3,998
|
)
|
||||
累计其他综合收益(亏损)
|
(525
|
)
|
(767
|
)
|
||||
累积赤字
|
(140,609
|
)
|
(131,950
|
)
|
||||
股东权益总额
|
131,851
|
135,903
|
||||||
总负债和股东权益
|
$
|
215,169
|
$
|
189,844
|
截至十二月三十一日止的年度,
|
||||||||||||
2019
|
2018
|
2017
|
||||||||||
收入:
|
||||||||||||
产品
|
$
|
67,440
|
$
|
56,169
|
$
|
48,727
|
||||||
服务
|
42,660
|
39,668
|
33,265
|
|||||||||
总收入
|
110,100
|
95,837
|
81,992
|
|||||||||
收入成本:
|
||||||||||||
产品
|
22,743
|
20,061
|
19,258
|
|||||||||
服务
|
11,091
|
9,288
|
9,272
|
|||||||||
收入总成本
|
33,834
|
29,349
|
28,530
|
|||||||||
毛利
|
76,266
|
66,488
|
53,462
|
|||||||||
业务费用:
|
||||||||||||
研发(截至2019年12月31日、2018年和2017年12月31日的年度的赠款参与净额分别为6,378美元、6,374美元和6,392美元)
|
31,461
|
25,418
|
21,852
|
|||||||||
销售及市场推广
|
47,105
|
40,849
|
38,316
|
|||||||||
一般和行政
|
6,678
|
10,416
|
10,696
|
|||||||||
业务费用共计
|
85,244
|
76,683
|
70,864
|
|||||||||
营业亏损
|
(8,978
|
)
|
(10,195
|
)
|
(17,402
|
)
|
||||||
财务收入,净额
|
1,960
|
2,208
|
894
|
|||||||||
所得税费用前亏损
|
(7,018
|
)
|
(7,987
|
)
|
(16,508
|
)
|
||||||
所得税费用
|
1,641
|
2,428
|
1,564
|
|||||||||
净损失
|
$
|
(8,659
|
)
|
$
|
(10,415
|
)
|
$
|
(18,072
|
)
|
|||
可供出售有价证券的未实现收益(亏损)
|
670
|
(226
|
)
|
(35
|
)
|
|||||||
外币现金流套期交易的未实现收益(亏损)
|
(332
|
)
|
(1,480
|
)
|
1,016
|
|||||||
重新分类为收益的净额
|
(96
|
)
|
903
|
(796
|
)
|
|||||||
套期保值交易的总综合损失
|
(428
|
)
|
(577
|
)
|
220
|
|||||||
全面损失总额
|
$
|
(8,417
|
)
|
$
|
(11,218
|
)
|
$
|
(17,887
|
)
|
|||
每股净亏损:
基本的和稀释的
|
$
|
(0.25
|
)
|
$
|
(0.31
|
)
|
$
|
(0.54
|
)
|
|||
计算每股净亏损时使用的加权平均股数:
|
||||||||||||
基本的和稀释的
|
34,250,582
|
33,710,507
|
33,253,158
|
普通股
|
附加
实收资本
|
库存股
|
累计其他
综合收益(亏损)
|
累积赤字
|
股东权益总额
|
|||||||||||||||||||||||
流通股
|
数量
|
|||||||||||||||||||||||||||
2017年1月1日的余额
|
33,057,719
|
843
|
264,782
|
(3,998
|
)
|
(149
|
)
|
(104,175
|
)
|
157,303
|
||||||||||||||||||
股票期权的行使
|
425,543
|
8
|
354
|
-
|
-
|
-
|
362
|
|||||||||||||||||||||
以股票为基础的薪酬
|
-
|
-
|
3,351
|
-
|
-
|
-
|
3,351
|
|||||||||||||||||||||
其他综合收入
|
-
|
-
|
-
|
-
|
185
|
-
|
185
|
|||||||||||||||||||||
净损失
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
(18,072
|
)
|
(18,072
|
)
|
|||||||||||||||||||
2017年12月31日的余额
|
33,483,262
|
851
|
268,487
|
(3,998
|
)
|
36
|
(122,247
|
)
|
143,129
|
|||||||||||||||||||
新会计准则的累计效果(见附注1)
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
712
|
712
|
|||||||||||||||||||||
股票期权的行使
|
412,999
|
2
|
416
|
-
|
-
|
-
|
418
|
|||||||||||||||||||||
以股票为基础的薪酬
|
-
|
-
|
2,862
|
-
|
-
|
-
|
2,862
|
|||||||||||||||||||||
其他综合收入
|
-
|
-
|
-
|
-
|
(803
|
)
|
-
|
(803
|
)
|
|||||||||||||||||||
净损失
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
(10,415
|
)
|
(10,415
|
)
|
|||||||||||||||||||
2018年12月31日的余额
|
33,896,261
|
853
|
271,765
|
(3,998
|
)
|
(767
|
)
|
(131,950
|
)
|
135,903
|
||||||||||||||||||
股票期权的行使
|
624,467
|
18
|
974
|
-
|
-
|
-
|
992
|
|||||||||||||||||||||
以股票为基础的薪酬
|
-
|
-
|
3,373
|
-
|
-
|
-
|
3,373
|
|||||||||||||||||||||
其他综合收入
|
-
|
-
|
-
|
-
|
242
|
-
|
242
|
|||||||||||||||||||||
净损失
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
(8,659
|
)
|
(8,659
|
)
|
|||||||||||||||||||
2019年12月31日的余额
|
34,520,728
|
871
|
276,112
|
(3,998
|
)
|
(525
|
)
|
(140,609
|
)
|
131,851
|
截至年终的一年
十二月三十一号,
|
||||||||||||
2019
|
2018
|
2017
|
||||||||||
可供出售有价证券累计未实现损益
|
$
|
321
|
$
|
(349
|
)
|
$
|
(123
|
)
|
||||
外币现金流累计未实现亏损套期保值交易损益
|
(846
|
)
|
(418
|
)
|
159
|
|||||||
累计其他综合损益
|
$
|
(525
|
)
|
$
|
(767
|
)
|
$
|
36
|
截至十二月三十一日止的年度,
|
||||||||||||
2019
|
2018
|
2017
|
||||||||||
来自经营活动的现金流:
|
||||||||||||
净损失
|
$
|
(8,659
|
)
|
$
|
(10,415
|
)
|
$
|
(18,072
|
)
|
|||
对净亏损与经营活动提供(用于)的现金净额进行调整:
|
||||||||||||
折旧摊销
|
4,359
|
3,834
|
3,668
|
|||||||||
以股票为基础的薪酬
|
3,420
|
2,862
|
3,366
|
|||||||||
资本损失
|
-
|
39
|
27
|
|||||||||
累计遣散费净额增加(减少)
|
(54
|
)
|
16
|
105
|
||||||||
其他资产减少
|
(326
|
) |
535
|
1
|
||||||||
可供出售的有价证券的应计利息和溢价摊销减少
|
343
|
804
|
913
|
|||||||||
经营租赁使用权资产变动情况
|
(6,368
|
)
|
-
|
-
|
||||||||
经营租赁负债的变动
|
6,971
|
|||||||||||
贸易应收账款减少(增加)
|
(2,915
|
)
|
(3,356
|
)
|
1,421
|
|||||||
其他应收账款和预付费用减少(增加)
|
(3,168
|
)
|
(1,101
|
)
|
1,350
|
|||||||
库存增加
|
(253
|
)
|
(3,448
|
)
|
(662
|
)
|
||||||
减少(增加)长期递延税金,净额
|
(236
|
)
|
20
|
(34
|
)
|
|||||||
贸易应付款增加
|
3,863
|
1,945
|
2,582
|
|||||||||
员工和薪资应计项目的增加(减少)
|
4,635
|
(1,178
|
)
|
1,140
|
||||||||
递延收入增加
|
23,520
|
3,566
|
518
|
|||||||||
其他应付款和应计费用增加(减少)
|
(9,040
|
)
|
6,906
|
3,449
|
||||||||
经营活动提供(用于)的现金净额
|
16,092
|
1,029
|
(228
|
)
|
||||||||
投资活动的现金流量:
|
||||||||||||
对受限制存款的投资
|
(33,374
|
)
|
(294
|
)
|
(428
|
)
|
||||||
赎回(投资)短期存款
|
16,986
|
8,500
|
(1,222
|
)
|
||||||||
购置房产和设备
|
(3,708
|
)
|
(3,485
|
)
|
(2,833
|
)
|
||||||
可供出售有价证券投资
|
(39,950
|
)
|
(34,777
|
)
|
(30,123
|
)
|
||||||
赎回或出售可供出售的有价证券所得款项
|
43,555
|
32,651
|
26,488
|
|||||||||
收购Netonomy,现金净额
|
-
|
(3,048
|
)
|
-
|
||||||||
投资活动使用的净现金
|
(16,491
|
)
|
(453
|
)
|
(8,118
|
)
|
截至年终的一年
十二月三十一号,
|
||||||||||||
2019
|
2018
|
2017
|
||||||||||
筹资活动的现金流量:
|
||||||||||||
行使股票期权所得收益
|
993
|
418
|
362
|
|||||||||
筹资活动提供的现金净额
|
993
|
418
|
362
|
|||||||||
增加(减少)现金和现金等价物
|
594
|
994
|
(7,984
|
)
|
||||||||
年初的现金和现金等价物
|
16,336
|
15,342
|
23,326
|
|||||||||
年末现金和现金等价物
|
$
|
16,930
|
$
|
16,336
|
$
|
15,342
|
||||||
补充现金流信息:
|
||||||||||||
年内支付的现金用于:
|
||||||||||||
赋税
|
$
|
473
|
$
|
347
|
$
|
342
|
||||||
非现金活动:
|
||||||||||||
2019年烧焦的经营租约使用权的变化
|
$
|
(1,208
|
)
|
|||||||||
2019年期间签署的经营租赁负债变化
|
$
|
1,208
|
注1:- |
一般信息
|
a. |
Allot Ltd.(“公司”)于1996年11月根据以色列国的法律注册成立。公司致力于为移动、固定和云服务提供商以及企业开发、销售和营销网络智能和安全解决方案,帮助他们提升对客户的价值。该公司灵活且高度可扩展的硬件平台和软件应用程序部署在全球,用于网络和应用程序
分析、流量控制和整形、基于网络的安全(包括移动安全、DDoS保护、物联网安全等)。公司的主要平台包括Allot Service Gateway服务交付平台和Allot Secure。
Allot SG使网络运营商能够了解用户和网络行为,从而提高服务质量和降低成本;Allot Secure使客户能够发现安全漏洞,保护网络和网络用户免受
攻击。这些平台及其提供的解决方案使服务提供商和企业能够更好地利用其网络,更好地保护和管理网络,从内部清楚地看到和了解其网络,并
创新、优化和利用每一个机会,同时更快地部署新服务并不断增加客户价值。
|
注1:- |
一般(续)
|
b. |
收购:
|
注1:- |
一般(续)
|
公允价值
|
||||
非流动资产
|
$
|
4
|
||
应付帐款
|
(11
|
)
|
||
其他应付款
|
(142
|
)
|
||
知识产权研发
|
3,659
|
|||
商誉
|
121
|
|||
取得的净资产
|
$
|
3,631
|
注2:- |
重大会计政策
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
f. |
银行短期存款:
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
%
|
||
实验室设备
|
16 - 25
|
|
计算机和外围设备
|
33
|
|
办公家具
|
6
|
|
租赁权的改进
|
以租期或资产使用年限较短者为准
|
j. |
商誉减值:
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
k. |
应摊销的长期资产和无形资产减值:
|
l. |
收入确认:
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
(2017年12月31日)
|
调整数
|
2018年1月1日
|
||||||||||
(千)
|
||||||||||||
递延收入,短期
|
11,370
|
(311
|
)
|
11,059
|
||||||||
递延收入,长期
|
3,878
|
(75
|
)
|
3,803
|
||||||||
贸易应收账款
|
22,737
|
326
|
23,063
|
|||||||||
累积赤字
|
122,247
|
(712
|
)
|
121,535
|
以下金额
主题605
|
采用的影响
|
据报道,
|
||||||||||
(千)
|
||||||||||||
合并资产负债表
|
||||||||||||
递延收入,短期
|
14,152
|
(297
|
)
|
13,855
|
||||||||
递延收入,长期
|
4,264
|
(17
|
)
|
4,247
|
||||||||
贸易应收账款
|
25,603
|
490
|
26,093
|
|||||||||
累积赤字
|
132,754
|
(804
|
)
|
131,950
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
截至年终的一年
十二月三十一号,
|
||||||||||||
2019
|
2018
|
2017
|
||||||||||
收入成本
|
$
|
264
|
$
|
316
|
$
|
362
|
||||||
研究与发展
|
847
|
678
|
648
|
|||||||||
销售及市场推广
|
1,257
|
928
|
1,166
|
|||||||||
一般和行政
|
1,052
|
940
|
1,190
|
|||||||||
基于股票的薪酬总费用
|
$
|
3,420
|
$
|
2,862
|
$
|
3,366
|
截至十二月三十一日止的年度,
|
||||||||
2018
|
2017
|
|||||||
次优运动倍数
|
2.9-3.5
|
2.9-3.5
|
||||||
无风险利率
|
2.09%-3.05%
|
|
0.80%-2.20%
|
|
||||
波动率
|
26%-47%
|
|
27%-49%
|
|
||||
股息率
|
0%
|
|
0%
|
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
截至年终的一年
2019年12月31日
|
||||||||||||
有价证券的未实现收益(亏损)
|
现金流量套期保值的未实现收益(亏损)
|
总计
|
||||||||||
截至2018年12月31日的余额
|
$
|
(349
|
)
|
$
|
(418
|
)
|
$
|
(767
|
)
|
|||
重新分类前其他综合收益(亏损)的变化
|
666
|
(332
|
)
|
334
|
||||||||
从累计其他全面收益(亏损)重新分类的金额为:
|
||||||||||||
收入成本
|
-
|
(7
|
)
|
(7
|
)
|
|||||||
营业费用
|
-
|
(89
|
)
|
(89
|
)
|
|||||||
财务收入,净额
|
4
|
-
|
4
|
|||||||||
当期其他综合收益(亏损)净额
|
670
|
(428
|
)
|
242
|
||||||||
截至2019年12月31日的余额
|
$
|
321
|
$
|
(846
|
)
|
$
|
(525
|
)
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
1级- |
反映活跃市场中相同资产或负债的报价(未调整)的可观察投入。
|
2级- |
包括除一级报价外,在市场上可直接或间接观察到的其他投入,如活跃市场中类似资产或负债的报价,成交量不足或交易不频繁的市场中
相同或类似资产或负债的报价,或其他可观察到的投入(可观察到重大投入的模型导出估值),或可主要源自可观察市场数据或可由可观察市场数据证实的其他投入;以及
|
3级- |
市场活动很少或没有市场活动支持的不可观察的投入。
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
z. |
业务组合:
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
注2:- |
重要会计政策(续)
|
注3:- |
可供出售的有价证券
|
2019年12月31日
|
2018年12月31日
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
摊销成本
|
未实现毛利
|
未实现总额
损失 |
公平
价值
|
摊销成本
|
毛
未实现
收益 |
未实现总额
损失 |
公平
价值
|
|||||||||||||||||||||||||
可供销售-在一年内到期:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
政府债券
|
$
|
449
|
$
|
1
|
$
|
-
|
$
|
450
|
$
|
1,799
|
$
|
-
|
$
|
(2
|
)
|
$
|
1,797
|
|||||||||||||||
公司债券
|
30,928
|
79
|
(8
|
)
|
30,999
|
37,808
|
6
|
(98
|
)
|
37,716
|
||||||||||||||||||||||
31,377
|
80
|
(8
|
)
|
31,449
|
39,607
|
6
|
(100
|
)
|
39,513
|
|||||||||||||||||||||||
可供销售-在一年至三年后到期:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
政府债券
|
855
|
1
|
-
|
856
|
476
|
-
|
(4
|
)
|
472
|
|||||||||||||||||||||||
公司债券
|
23,653
|
197
|
(7
|
)
|
23,843
|
24,455
|
4
|
(253
|
)
|
24,206
|
||||||||||||||||||||||
24,508
|
198
|
(7
|
)
|
24,699
|
24,931
|
4
|
(257
|
)
|
24,678
|
|||||||||||||||||||||||
可供销售-在三年至五年后到期:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
公司债券
|
4,806
|
58
|
-
|
4,864
|
101
|
-
|
(2
|
)
|
99
|
|||||||||||||||||||||||
4,806
|
58
|
-
|
4,864
|
101
|
-
|
(2
|
)
|
99
|
||||||||||||||||||||||||
$
|
60,691
|
$
|
336
|
$
|
(15
|
)
|
$
|
61,012
|
$
|
64,639
|
$
|
10
|
$
|
(359
|
)
|
$
|
64,290
|
注四:- |
公允价值计量
|
截至2019年12月31日
|
||||||||||||||||
使用输入类型的公允价值计量
|
||||||||||||||||
1级
|
2级
|
第3级
|
总计
|
|||||||||||||
可供出售的有价证券
|
$
|
-
|
$
|
61,012
|
$
|
-
|
$
|
61,012
|
||||||||
外币衍生品合约
|
-
|
(871
|
)
|
-
|
(871
|
)
|
||||||||||
赚取负债
|
-
|
-
|
(1,100
|
)
|
(1,100
|
)
|
||||||||||
财务净资产总额
|
$
|
-
|
$
|
60,141
|
$
|
(1,100
|
)
|
$
|
59,041
|
截至2018年12月31日
|
||||||||||||||||
使用输入类型的公允价值计量
|
||||||||||||||||
1级
|
2级
|
第3级
|
总计
|
|||||||||||||
可供出售的有价证券
|
$
|
-
|
$
|
64,290
|
$
|
-
|
$
|
64,290
|
||||||||
外币衍生品合约
|
-
|
(324
|
)
|
-
|
(324
|
)
|
||||||||||
赚取负债
|
-
|
-
|
(6,051
|
)
|
(6,051
|
)
|
||||||||||
财务净资产总额
|
$
|
-
|
$
|
63,966
|
$
|
(6,051
|
)
|
$
|
57,915
|
2019年1月1日的余额
|
$
|
6,051
|
||
赚取因汇率而进行的负债调整
|
(113
|
)
|
||
因盈利对价的预测和时间价值变化而进行的调整
|
(4,838
|
)
|
||
2019年12月31日的余额
|
$
|
1,100
|
注5:- |
衍生工具
|
外汇远期和
|
十二月三十一号,
|
|||||||||
期权合约
|
资产负债表
|
2019
|
2018
|
|||||||
外汇套期保值交易的公允价值
|
其他应收账款和预付费用
|
$
|
158
|
$
|
56
|
|||||
外汇套期保值交易的公允价值
|
其他应付款和应计费用
|
(1,041
|
)
|
(474
|
)
|
|||||
指定为对冲工具的衍生工具总额
|
其他全面损失
|
$
|
(846
|
)
|
$
|
(418
|
)
|
注5:- |
衍生工具(续)
|
外汇远期和
|
十二月三十一号,
|
|||||||||
期权合约
|
资产负债表
|
2019
|
2018
|
|||||||
外汇非指定套期保值交易的公允价值
|
其他应收账款和预付费用
|
$
|
12
|
$
|
94
|
|||||
非指定为对冲工具的衍生工具总额
|
12
|
94
|
注6:- |
其他应收账款和预付费用
|
十二月三十一号,
|
||||||||
2019
|
2018
|
|||||||
预付费用
|
$
|
3,957
|
$
|
1,635
|
||||
政府当局
|
1,773
|
1,327
|
||||||
短期租赁押金
|
195
|
159
|
||||||
外币衍生品合约
|
170
|
150
|
||||||
其他
|
433
|
376
|
||||||
$
|
6,528
|
$
|
3,647
|
注7:- |
库存清单
|
十二月三十一号,
|
||||||||
2019
|
2018
|
|||||||
原料
|
$
|
1,264
|
$
|
551
|
||||
成品
|
9,404
|
10,794
|
||||||
$
|
10,668
|
$
|
11,345
|
十二月三十一号,
|
||||||||
2019
|
2018
|
|||||||
费用:
|
||||||||
实验室设备
|
$
|
17,548
|
$
|
16,038
|
||||
计算机和外围设备
|
22,374
|
20,680
|
||||||
办公家具和设备
|
1,356
|
1,197
|
||||||
租赁权的改进
|
2,557
|
2,212
|
||||||
租赁设备
|
930
|
-
|
||||||
44,765
|
40,127
|
|||||||
累计折旧:
|
||||||||
实验室设备
|
14,548
|
13,273
|
||||||
计算机和外围设备
|
20,145
|
19,039
|
||||||
办公家具和设备
|
659
|
598
|
||||||
租赁权的改进
|
1,162
|
968
|
||||||
租赁设备
|
116
|
-
|
||||||
36,630
|
33,878
|
|||||||
折旧成本
|
$
|
8,135
|
$
|
6,249
|
注9:- |
无形资产净额
|
a. |
下表显示了该公司在报告期间的无形资产:
|
加权平均
使用寿命
|
十二月三十一号,
|
|||||||||||
(年)
|
2019
|
2018
|
||||||||||
原始成本:
|
||||||||||||
现代科技
|
3.8
|
$
|
9,111
|
$
|
9,111
|
|||||||
积压
|
2.8
|
1,877
|
1,877
|
|||||||||
客户关系
|
4.4
|
3,592
|
3,592
|
|||||||||
知识产权研发
|
6
|
3,659
|
3,659
|
|||||||||
$
|
18,239
|
$
|
18,239
|
|||||||||
累计摊销:
|
||||||||||||
现代科技
|
$
|
9,111
|
$
|
8,563
|
||||||||
积压
|
1,877
|
1,877
|
||||||||||
客户关系
|
3,592
|
2,838
|
||||||||||
知识产权研发
|
305
|
-
|
||||||||||
$
|
14,885
|
$
|
13,278
|
|||||||||
摊销成本
|
$
|
3,354
|
$
|
4,961
|
b. |
截至2019年12月31日、2018年和2017年12月31日的年度摊销费用分别为1,607美元、1,631美元和1,477美元。
|
c. |
截至以下年度的预计摊销费用:
|
截至十二月三十一日止的年度:
|
||||
2020
|
610
|
|||
2021
|
610
|
|||
2022
|
610
|
|||
此后
|
1,524
|
|||
总计
|
3,354
|
注10:- |
其他应付款和应计费用
|
十二月三十一号,
|
||||||||
2019
|
2018
|
|||||||
来自客户的预付款
|
$
|
253
|
$
|
5,700
|
||||
应计费用
|
3,887
|
3,346
|
||||||
政府当局
|
3,061
|
3,356
|
||||||
阻滞性和或有收益
|
1,575
|
484
|
||||||
外币衍生品合约
|
1,041
|
474
|
||||||
关于报税表的拨备
|
163
|
191
|
||||||
其他
|
234
|
144
|
||||||
$
|
10,214
|
$
|
13,695
|
注11:- |
承担和或有负债
|
截至年终的一年
十二月三十一日(星期四)2019
|
|
加权平均剩余租期
|
这是2.52年前的事了。
|
加权平均贴现率
|
1.54%
|
注11:- |
承诺和或有负债(续)
|
截至十二月三十一日止的年度:
|
||||
2020
|
$
|
3,170
|
||
2021
|
2,641
|
|||
2022
|
1,019
|
|||
2023
|
211
|
|||
2024年及其后
|
78
|
|||
租赁付款总额
|
$
|
7,119
|
||
扣除利息
|
$
|
(148
|
)
|
|
租赁负债现值
|
$
|
6,971
|
c. |
留置权和担保:
|
注12:- |
股东权益
|
a. |
公司股票:
|
注12:- |
股东权益(续)
|
b. |
股票期权计划:
|
截至十二月三十一日止的年度,
|
||||||||||||||||||||||||
2019
|
2018
|
2017
|
||||||||||||||||||||||
数
行使时的股份
|
加权平均行权价
|
数
行使时的股份
|
加权平均行权价
|
数
行使时的股份
|
加权平均行权价
|
|||||||||||||||||||
年初未偿还款项
|
1,736,143
|
$
|
7.26
|
2,189,297
|
$
|
7.63
|
1,959,014
|
$
|
8.24
|
|||||||||||||||
授与
|
-
|
$
|
-
|
62,200
|
$
|
5.91
|
676,550
|
$
|
4.93
|
|||||||||||||||
没收
|
(59,107
|
)
|
$
|
10.05
|
(414,617
|
)
|
$
|
9.79
|
(346,750
|
)
|
$
|
7.01
|
||||||||||||
已行使
|
(223,295
|
)
|
$
|
4.36
|
(100,737
|
)
|
$
|
4.07
|
(99,517
|
)
|
$
|
3.56
|
||||||||||||
年终未偿还款项
|
1,453,741
|
$
|
7.59
|
1,736,143
|
$
|
7.26
|
2,189,297
|
$
|
7.63
|
|||||||||||||||
可在年底行使
|
1,240,005
|
$
|
8.01
|
1,281,665
|
$
|
8.02
|
1,274,649
|
$
|
9.26
|
|||||||||||||||
已归属和预期归属
|
1,442,990
|
$
|
7.61
|
1,464,802
|
$
|
7.65
|
1,607,782
|
$
|
8.44
|
注12:- |
股东权益(续)
|
行权价格
|
截至2019年12月31日行使已发行期权时的股票
|
加权平均剩余合同期限
|
截至2019年12月31日可行使的期权行使时的股票
|
|||||||||||
年数
|
||||||||||||||
$
|
23.31-27.58
|
64,500
|
2.63
|
64,500
|
||||||||||
$
|
15.2-17.07
|
49,936
|
1.97
|
49,936
|
||||||||||
$
|
10.0 -14.68
|
173,250
|
3.92
|
173,250
|
||||||||||
$
|
5.01-9.7
|
508,083
|
2.84
|
435,487
|
||||||||||
$
|
0.1-4.95
|
657,972
|
4.00
|
516,832
|
||||||||||
1,453,741
|
1,240,005
|
截至十二月三十一日止的年度,
|
||||||||||||||||
2019
|
2018
|
|||||||||||||||
数
行使时的股份
|
加权平均股价
|
数
行使时的股份
|
加权平均股价
|
|||||||||||||
年初未偿还款项
|
1,252,031
|
$
|
5.45
|
713,090
|
$
|
6.04
|
||||||||||
授与
|
1,001,000
|
$
|
7.53
|
996,200
|
$
|
5.54
|
||||||||||
既得
|
(401,904
|
)
|
$
|
7.53
|
(312,201
|
)
|
$
|
5.72
|
||||||||
没收
|
(199,067
|
)
|
$
|
7.61
|
(145,058
|
)
|
$
|
5.01
|
||||||||
年终未归属
|
1,652,060
|
$
|
6.53
|
1,252,031
|
$
|
5.45
|
注13:- |
所得税
|
a. |
公司税率:
|
c. |
1959年以色列“鼓励资本投资法”(“该法”)规定的税收优惠:
|
注13:- |
所得税(续)
|
注13:- |
所得税(续)
|
d. |
1969年“工业鼓励法(税收)”(“鼓励法”)规定的税收优惠:
|
注13:- |
所得税(续)
|
e. |
税前收入(亏损)构成如下:
|
截至年终的一年
十二月三十一号,
|
||||||||||||
2019
|
2018
|
2017
|
||||||||||
国内
|
$
|
(8,934
|
)
|
$
|
(9,877
|
)
|
$
|
(17,539
|
)
|
|||
外方
|
1,916
|
1,890
|
1,031
|
|||||||||
$
|
(7,018
|
)
|
$
|
(7,987
|
)
|
$
|
(16,508
|
)
|
注13:- |
所得税(续)
|
f. |
假设所有收入按适用于公司收入的法定税率征税,实际税费如下:
|
截至年终的一年
十二月三十一号,
|
||||||||||||
2019
|
2018
|
2017
|
||||||||||
所得税税前亏损
|
$
|
(7,018
|
)
|
$
|
(7,987
|
)
|
$
|
(16,508
|
)
|
|||
按以色列法定税率计算的理论税收收入
(2019年、2018年和2017年分别为23%、23%和24%)
|
$
|
(1,614
|
)
|
$
|
(1,837
|
)
|
$
|
(3,962
|
)
|
|||
更改估值免税额
|
951
|
1,189
|
8,946
|
|||||||||
由于以色列的变化而增加的损失和暂时性的分歧
公司税和“批准的企业”税
|
- |
659
|
(5,376
|
)
|
||||||||
往年
|
||||||||||||
核销预缴和预扣税
|
1,536
|
1,828
|
909
|
|||||||||
与子公司相关的国外税率差异
|
44
|
50
|
(48
|
)
|
||||||||
不可扣除的费用和其他
|
327
|
65
|
684
|
|||||||||
不可扣除的基于股份的薪酬费用
|
397
|
474
|
411
|
|||||||||
实际税费
|
$
|
1,641
|
$
|
2,428
|
$
|
1,564
|
g. |
所得税费用构成如下:
|
截至十二月三十一日止的年度,
|
||||||||||||
2019
|
2018
|
2017
|
||||||||||
现行税种
|
$
|
341
|
$
|
580
|
$
|
689
|
||||||
递延税费(福利)
|
(236
|
)
|
20
|
(34
|
)
|
|||||||
核销预缴和预扣税
|
1,536
|
1,828
|
909
|
|||||||||
$
|
1,641
|
$
|
2,428
|
$
|
1,564
|
注13:- |
所得税(续)
|
注13:- |
所得税(续)
|
i. |
递延所得税:
|
十二月三十一号,
|
||||||||
2019
|
2018
|
|||||||
递延税项资产:
|
||||||||
营业和资本损失结转
|
$
|
22,353
|
$
|
21,348
|
||||
储备金及免税额,包括租赁法律责任
|
9,071
|
3,723
|
||||||
估值扣除前的递延税项资产
|
31,424
|
25,071
|
||||||
估值免税额
|
(25,880
|
)
|
(24,790
|
)
|
||||
递延税项资产扣除估值免税额后的净额
|
5,544
|
281
|
||||||
包括ROU资产的递延税项负债
|
5,027
|
-
|
||||||
递延税金净资产
|
$
|
517
|
$
|
281
|
j. |
截至2019年12月31日,公司关于ASC 740-10的拨备为243美元。与所得税规定相关的应计利息和罚金无关紧要。
|
注14:- |
地理信息
|
截至年终的一年
十二月三十一号,
|
||||||||||||
2019
|
2018
|
2017
|
||||||||||
欧洲
|
$
|
36,199
|
$
|
45,730
|
$
|
40,394
|
||||||
亚洲和大洋洲
|
42,994
|
22,018
|
13,936
|
|||||||||
美洲
|
16,576
|
14,363
|
15,532
|
|||||||||
中东和非洲
|
14,331
|
13,726
|
12,130
|
|||||||||
$
|
110,100
|
$
|
95,837
|
$
|
81,992
|
注14:- |
地理信息(续)
|
截至年终的一年
十二月三十一号,
|
||||||||||||
2019
|
2018
|
2017
|
||||||||||
客户A
|
16
|
%
|
22
|
%
|
32
|
%
|
||||||
客户B
|
11
|
%
|
-
|
-
|
||||||||
27
|
%
|
22
|
%
|
32
|
%
|
十二月三十一号,
|
||||||||
2019
|
2018
|
|||||||
长期资产:
|
||||||||
以色列
|
$
|
7,614
|
$
|
5,931
|
||||
其他
|
521
|
317
|
||||||
$
|
8,135
|
$
|
6,249
|
注15:- |
财务收入(费用),净额
|
截至年终的一年
十二月三十一号,
|
||||||||||||
2019
|
2018
|
2017
|
||||||||||
财务收入:
|
||||||||||||
利息收入
|
$
|
2,551
|
$
|
2,696
|
$
|
2,513
|
||||||
汇率差异和其他
|
-
|
305
|
-
|
|||||||||
财务费用:
|
||||||||||||
汇率差异和其他
|
334
|
-
|
602
|
|||||||||
有价证券溢价/折价摊销/递增净额
|
257
|
793
|
1,017
|
|||||||||
$
|
1,960
|
$
|
2,208
|
$
|
894
|
截至年终的一年
十二月三十一号,
|
||||||||||||
2019
|
2018
|
2017
|
||||||||||
分子:
|
||||||||||||
净损失
|
$
|
(8,659
|
)
|
$
|
(10,415
|
)
|
$
|
(18,072
|
)
|
|||
分母:
|
||||||||||||
用于计算基本和稀释后每股净亏损的加权平均流通股数量
|
34,250,582
|
33,710,507
|
33,253,158
|
|||||||||
每股基本和摊薄净亏损
|
$
|
(0.25
|
)
|
$
|
(0.31
|
)
|
$
|
(0.54
|
)
|
a. |
2020年1月,储存在公司其中一个仓库的库存遭到水损坏。公司目前正在评估该事件对其库存价值的影响,预计不会产生重大影响
。
|