依据第424(B)(3)条提交的文件

注册号码333-233704

招股章程副刊第1号

(至2020年4月3日的招股说明书)

 

 

 

稳定能源公司

2，769，787股普通股

本招股章程第一号副刊(“副刊”)补充日期为二零二零年四月三日的招股章程(“招股章程”)所载有关出售股东不时发售合共最多2，769，787股普通股的资料，该等股份是出售股东根据吾等与出售股东之间的私募而取得的。我们对普通股的发售和出售进行了登记，以满足我们授予出售股东的登记权。

出售股票的股东还可以不时以公开或私下交易或两者兼而有之的方式发售招股说明书提供的普通股。这些销售可以按固定价格、按销售时的市价、按与当时的市价相关的价格或按协商价格进行。出售股票的股东可以向或者通过承销商、经纪自营商或者代理人出售股票，承销商、经纪自营商或者代理人可以从出售股票的股东、购买股票的人或者两者都以折扣、优惠或者佣金的形式获得补偿。

现提交本副刊，以完全取代招股说明书中题为“以引用方式成立公司”的部分。

本副刊以引用方式并入招股说明书，并应与招股说明书一起阅读。如果没有招股说明书，本副刊是不完整的，除非与招股说明书相关，否则不得交付或使用，包括对招股说明书的任何修改或补充。招股说明书中包含的任何陈述应被视为在本附录中的信息修改或取代该陈述的范围内被修改或取代。任何被修改或取代的陈述不应被视为招股说明书的一部分，除非被本附录修改或取代。

我们的普通股在OTCQX最佳市场报价，代码为“SLNG”。我们的普通股之前在纳斯达克股票市场以相同的代码交易，直到2019年10月3日。2020年5月8日，我们普通股在OTCQX最佳市场的收盘价为每股1.99美元。

________________________

投资我们的普通股是有风险的。请参阅招股说明书第7页的“风险因素”，以及招股章程的任何修订或补充中类似标题下的“风险因素”，包括截至2020年3月31日的10-Q表格季度报告中的“第II部分-第1A项-风险因素”，因此可能会被我们随后提交给证券交易委员会并通过引用并入招股说明书的其他报告不时修订、补充或取代。

美国证券交易委员会和任何州证券委员会都没有批准或不批准这些证券，也没有就本招股说明书的充分性或准确性发表意见。任何与此相反的陈述都是刑事犯罪。

________________________

本招股书日期为2020年5月8日。

现将招股说明书标题为“通过引用成立为法团”的部分全部替换为以下内容：

以引用方式成立为法团

SEC允许我们通过引用合并我们向其提交的信息，这意味着我们可以通过向您推荐我们单独提交给SEC的另一份文件来向您披露重要信息。您应该阅读以引用方式并入的信息，因为它是本招股说明书的重要组成部分。我们通过引用将我们向证券交易委员会提交的下列信息或文件合并到本招股说明书和本招股说明书所属的注册说明书中(证交会档案号：第20000-24575号)：

我们还将根据“交易所法案”第13(A)、13(C)、14或15(D)条在“注册声明”日期之后和“注册声明”生效之前提交给证券交易委员会的所有其他报告，以及在本招股说明书日期之后和本招股说明书相关发售完成日期之前提交的所有此类文件纳入作为参考；但前提是，我们不会合并根据Form 8-K的任何当前报告的第2.02项或第7.01项提供的任何信息。就本招股说明书而言，通过引用并入或被视为并入本招股说明书的文件中包含的任何陈述将被视为修改或取代，只要本招股说明书或随后提交的也通过引用并入本招股说明书或被视为通过引用并入本招股说明书的任何其他提交文件中包含的陈述修改或取代该陈述，则本招股说明书中包含的任何陈述将被视为修改或取代。任何经修改或取代的陈述，除非经如此修改或取代，否则不会被视为本招股说明书的一部分。

经书面或口头要求，吾等将免费向每位获交付招股章程的人士(包括任何实益拥有人)提供一份以参考方式并入本招股章程但未与招股章程一并交付的任何或所有文件的副本，包括以参考方式特别纳入该等文件的证物。您应将任何索取文件的请求直接发送到稳定能源公司，请注意：公司秘书，地址：里士满大道10375号，Suite700，Houston，Texas 77042。我们的电话号码是832-456-6500。