美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
附表13G
(第13d条至第102条)
资料须包括在依据提交的陈述书内
规则13d-1(B)、(C)、 和(D)条及其修正案
根据第13d条第2款(B)项
(第2号修订)1
|
RADCOM公司 |
|
(签发人姓名) |
|
普通股，面值0.20新谢克尔 |
|
(证券类别名称) |
|
M81865 11 1 |
|
(CUSIP号) |
|
(一九二零九年十二月三十一日) |
|
(需要提交此 语句的事件日期) |
选中适当的复选框 以指定存档本时间表所依据的规则：
| 规则13d-1(B) |
| ☐ | 规则13d-1(C) |
| ☐ | 规则13d-1(D) |
1.为报案人在此表格上就证券的主题类别首次提交报告而填报的本页的其余部分，以及其后任何载有更改前一页所提供的披露资料的资料的修订，均应填妥。
本封面其余部分所需资料不得视为为1934年“证券法”(“法案”)第18节的目的而“存档”，或以其他方式承担该法该节的责任，但应受该法所有其他规定的约束(然而，看见这个注记).
CUSIP编号M 81865 11 1
| 1 | 报案人姓名 | ||||||||||||||||||
| 资本管理有限责任公司 | |||||||||||||||||||
| 2 | 如果组中有成员，请选中适当的框 | (a) ☐ | |||||||||||||||||
| (b) ☐ | |||||||||||||||||||
| 3 | 证券交易委员会只使用 | ||||||||||||||||||
| 4 | 公民身份或组织地点 | ||||||||||||||||||
| 特拉华州 | |||||||||||||||||||
| 数目 | 5 | 唯一投票权 | |||||||||||||||||
| 股份 | |||||||||||||||||||
| 受益 | - 0 - | ||||||||||||||||||
| 归 | 6 | 共享投票权 | |||||||||||||||||
| 各 | |||||||||||||||||||
| 报告 | 638,500 | ||||||||||||||||||
| 有.人 | 7 | 唯一分解力 | |||||||||||||||||
| - 0 - | |||||||||||||||||||
| 8 | 共享分解力 | ||||||||||||||||||
| 638,500 | |||||||||||||||||||
| 9 | 每个报告人有权受益者的合计数额 | ||||||||||||||||||
| 638,500 | |||||||||||||||||||
| 10 | 如果第(9)行中的 合计金额不包括某些股票，则选中此复选框。 | ☐ | |||||||||||||||||
| 11 | 按第9行的数额表示的类别百分比(9) | ||||||||||||||||||
| 4.6% | |||||||||||||||||||
| 12 | 报告人的类型 | ||||||||||||||||||
| {Br}IA | |||||||||||||||||||
| 2 |
CUSIP编号M 81865 11 1
| 1 | 报案人姓名 | ||||||||||||||||||
| 威廉·马丁 | |||||||||||||||||||
| 2 | 如果组中有成员，请选中适当的框 | (a) ☐ | |||||||||||||||||
| (b) ☐ | |||||||||||||||||||
| 3 | 证券交易委员会只使用 | ||||||||||||||||||
| 4 | 公民身份或组织地点 | ||||||||||||||||||
| 美国 | |||||||||||||||||||
| 数目 | 5 | 唯一投票权 | |||||||||||||||||
| 股份 | |||||||||||||||||||
| 受益 | - 0 - | ||||||||||||||||||
| 归 | 6 | 共享投票权 | |||||||||||||||||
| 各 | |||||||||||||||||||
| 报告 | 638,500 | ||||||||||||||||||
| 有.人 | 7 | 唯一分解力 | |||||||||||||||||
| - 0 - | |||||||||||||||||||
| 8 | 共享分解力 | ||||||||||||||||||
| 638,500 | |||||||||||||||||||
| 9 | 每个报告人有权受益者的合计数额 | ||||||||||||||||||
| 638,500 | |||||||||||||||||||
| 10 | 如果第(9)行中的 合计金额不包括某些股票，则选中此复选框。 | ☐ | |||||||||||||||||
| 11 | 按第9行的数额表示的类别百分比(9) | ||||||||||||||||||
| 4.6% | |||||||||||||||||||
| 12 | 报告人的类型 | ||||||||||||||||||
| HC | |||||||||||||||||||
| 3 |
CUSIP编号M 81865 11 1
| 项目1(A)。 | 签发人姓名： |
RADCOM公司
| 项目1(B)。 | 艾索公司首席执行官办公室地址： |
劳尔·瓦伦堡街24号
特拉维夫69719，以色列
| 项目2(A)。 | 提交人的姓名： |
这份声明是由特拉华州有限责任公司Ring Capital Management，LLC(“Ring Capital”)和William C.Martin提交的。上述每一项都称为“报告人”，统称为“报告人”。
“愤怒的资本”是开曼群岛豁免公司Ring基本建设总基金有限公司的投资经理，以其名义持有 Issuer的普通股，每股票面价值为0.20新谢克尔(“股份”)。威廉·C·马丁(WilliamC.Martin)是RingCapital的董事长、首席投资官和管理成员。“愤怒的主人”已将根据2012年11月9日的“投资管理协议”(投资管理协议)表决和处置Ring Master持有的证券的唯一权力授予Ring Capital，该协议于2016年12月21日修订并重新声明(“IMA”)。国际金融管理局可由其任何一方在任何财政季度的最后一天营业结束时终止，向另一方发出不少于六十一天的书面通知。因此，每一个RingCapital和WilliamC.Martin都可以被视为有权享有RingMaster所持有的股份。
提交本附表13G ，不得解释为承认就1934年“证券交易所法”第13(D)条而言，报告人是在此报告的任何份数的实益拥有人。每个报告人，特别是 ，都放弃了这里报告的股票的实益所有权。在不限制上述句子的情况下，Ring Master(具体地说是 )放弃了它所持有的股份的实益所有权，因为它没有能力投票或处置这些股份，从而导致了IMA的 。
| 项目2(B)。 | 首席商务办公室地址或(如无)住址： |
“愤怒之都”和威廉·C·马丁的主要营业地址是普林斯顿大街十座，P.O.228号，新泽西州洛基山，08553。
| 项目2(C)。 | 公民身份： |
“愤怒的首都”是根据特拉华州的法律组织起来的。威廉·C·马丁是美利坚合众国公民。
| 项目2(D)。 | 证券类别名称： |
普通股，每股面值0.20新谢克尔。
| 项目2(E)。 | CUSIP号码： |
M81865 11 1
| 4 |
CUSIP编号M 81865 11 1
| 项目3. | 如果本陈述是根据第240.13d-1(B)或240.13d-2(B)或(C)条提交的，则检查提交人是否为： |
| / / | 不适用 | ||
| (a) | / / | 根据该法第15条注册的经纪人或交易商(15 U.S.C.78o)。 | |
| (b) | / / | 该法第3(A)(6)节所界定的银行(“美国法典”第15章第78c节)。 | |
| (c) | / / | 该法第3(A)(19)节所界定的保险公司(美国法典第15章第78c节)。 | |
| (d) | / / | 根据1940年“投资公司法”第8条注册的投资公司(15 U.S.C.80A-8)。 | |
| (e) | /X/ | 根据第240.13d-1(B)(1)(Ii)(E)条的规定提供投资顾问。 | |
| (f) | / / | 根据第240.13d-1(B)(1)(2)(F)节制定的雇员福利计划或捐赠基金。 | |
| (g) | /X/ | 根据第240.13d-1(B)(1)(Ii)(G)条规定的母公司或控制人。 | |
| (h) | / / | “联邦存款保险法”(“美国法典”第12卷，1813)第3(B)节所界定的储蓄协会。 | |
| (i) | / / | 根据“投资公司法”(15 U.S.C.80A-3)第3(C)(14)节被排除在投资公司定义之外的教会计划。 | |
| (j) | / / | 非美国机构根据第240.13d-1(B)(1)(Ii)(J)条。 | |
| (k) | / / | 根据第240.13d-1(B)(1)(Ii)(K)条分组。 |
| 项目4. | 所有权。 |
截至2019年12月31日，本项目4中报告的所有所有权 信息。
狂暴的首都
| (a) | 有权受益者的数额： |
638，500股
| 5 |
CUSIP编号M 81865 11 1
| (b) | 班级百分比： |
4.6%(根据13，737，471股股票 已发行，即发行公司在2019年9月12日向证券 和交易委员会提交的6-K表中报告的流通股总数)。
| (c) | 该人拥有的股份数目： |
| (i) | 唯一投票或直接投票的权力 |
0股
| (2) | 共同投票或直接投票的权力 |
638，500股
| (3) | 处置或指示处置 |
0股
| (四) | 处置或指示处置 |
638，500股
马丁先生
| (a) | 有权受益者的数额： |
638，500股
| (b) | 班级百分比： |
4.6%(根据13，737，471股股票 已发行，即发行公司在2019年9月12日向证券 和交易委员会提交的6-K表中报告的流通股总数)。
| (c) | 该人拥有的股份数目： |
| (i) | 唯一投票或直接投票的权力 |
0股
| (2) | 共同投票或直接投票的权力 |
638，500股
| (3) | 处置或指示处置 |
0股
| (四) | 处置或指示处置 |
638，500股
| 6 |
CUSIP编号M 81865 11 1
| 项目5. | 一个阶级百分之五以下的所有权。 |
如果提交这份声明 是为了报告这样一个事实，即截至本报告之日，报案人已不再是超过百分之五的证券的受益所有人，请检查以下内容[X].
| 项目6. | 代表他人拥有超过百分之五的所有权。 |
不适用。
| 项目7. | 由母公司控股公司或控制人员报告的获得证券的子公司的识别和分类。 |
见项目2(A)。
| 项目8. | 专家组成员的识别和分类。 |
见2018年2月14日报告人员向证券交易委员会提交的附表 13G表99.1。
| 项目9. | 集团解散通知书。 |
不适用。
| 项目10. | 认证。 |
在下面签署i 证明，就我所知和信念而言，上述证券是在普通 业务过程中获得和持有的，不是为改变或影响证券发行人的 控制或影响而持有的，也不是与任何具有这种目的或效力的交易 有关或作为参与者持有的。
| 7 |
CUSIP编号M 81865 11 1
签名
经合理查询 并尽其所知和所信，下列签名人均证明本声明中所列信息是真实、完整和正确的。
| 日期：2020年2月14日 | 狂暴资本管理公司 | ||
| 通过： | s/弗雷德里克C.瓦施 | ||
| 姓名： | 弗雷德里克C.瓦施 | ||
| 标题： | 首席财务官 | ||
| s/弗雷德里克C.瓦施 | |
| 弗雷德里克·C·瓦施是威廉·C·马丁的实地调查律师 |
| 8 |