美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

形式10-Q/A

第1号修正案

(第一次)

根据证券的第13节或第15(D)节的规定进行的☒再转嫁性的季度报告(第15(D)节)
1934年交换

终了季度(一九二零九年九月三十日)

或

依据证券第13或15(D)条提交的☐过渡报告
1934年交换

为了过渡时期，从转轨时期开始，从转轨时期开始

委员会档案编号：001-36473

亭秀S.A.

(其章程所指明的注册人的确切姓名)

卢森堡

N/A

(州或其他管辖范围)

成立为法团或组织)

(I.R.S.雇主)

识别号码)

1000切斯特布鲁克大道

300套房

伯温、PA19312

(首席行政办公室地址)

(610) 240-3200

(登记人的电话号码)

用支票标记说明登记人(1)是否已提交1934年“证券交易法”第13条或第15(D)节要求在前12个月内提交的所有报告(或要求登记人提交此类报告的较短期限)；(2)在过去90天中一直受到这类申报要求的限制。是 ☒ 成本-商品成本-无成本☐

通过检查标记说明注册人是否以电子方式提交了条例S-T(本章第232.405节)规则第四零五条要求提交的每一份交互数据文件(或要求注册人提交此类文件的较短期限)。是 ☒ 成本-商品成本-无成本☐

通过检查标记表明注册人是大型加速备案者、加速备案者、非加速备案者、较小的报告公司还是新兴的增长公司。参见“外汇法案”第12b-2条规则中“大型加速备案者”、“加速申报人”、“较小报告公司”和“新兴增长公司”的定义。




大型速动成型机	☒	加速机	◻

非加速滤波器	◻	小型报告公司	☐	新兴成长型公司	☐

如果是新兴成长型公司，请用支票标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守“外汇法”第13(A)条规定的任何新的或经修订的财务会计准则。☐

通过检查标记表明注册人是否为空壳公司(如“交易法”规则12b-2所定义)。☐成本-商品成本-无成本☒

根据该法第12(B)条登记的证券：


每班职称	交易符号	注册交易所名称
普通股，每股面值0.01美元	谢霆锋	纽约证券交易所

截至2019年10月31日，39,179,801注册人发行的普通股。

解释性说明

Trinseo S.A.(“公司”)于2019年11月5日向美国证券交易委员会(“证监会”)提交其截至2019年9月30日的季度报告(“表10-Q”)的季度报告(本表格10-Q/A)，仅仅是为了纠正表格10-Q封面上有关普通股发行数量的印刷错误。修正后的语言如下：

截至2019年10月31日，注册人普通股已发行39，179，801股。

截至2019年10月31日的流通股数量不正确也包括在表10-Q的表101中，表10-Q载有公司截至2019年9月30日的9个月期间的可扩展业务报告语言材料。此表10-Q/A还修正了第6项。展品包括表101，该表现在说明截至2019年10月31日已发行普通股的正确数量。

在提交本表格10-Q/A时，根据委员会的规则，公司包括由其首席执行官和首席财务官提交的10-Q/A新证书。

本表格10-Q/A应与截止日期仍有效的10-Q表格一并阅读。除上文特别指出的外，本表格10-Q/A不修改或更新表10-Q中的披露内容。因此，本表格10-Q/A不反映在提交10-Q表或修改或更新任何相关或其他披露后发生的事件。

第6项.成品展

见表索引。

展示索引


陈列品没有。		描述
3.1	Trinseo S.A.公司章程的修订和补充(此处参考2018年8月3日提交的第10-Q号档案号001-36473的季度报告表3.1)

4.1	Trinseo S.A.的样本分享证书表格(参阅2014年5月16日提交的表格S-1，档案号333-194561)的登记声明第3号修改图4.1)

4.2	自2017年8月29日起，Trinseo Matters Operating S.C.A.、Trinseo Matters Finance，Inc.和纽约梅隆银行(Bank Of New York Mellon)之间的契约日期为2017年8月29日(参见表4.1)，本报告以2017年9月5日提交的第001-36473号表格8-K提交)

10.1	Hayati Yarkadas和Trinseo Europe GmbH之间的分离协议，日期为2019年10月2日(参见本报告表10.1)，本报告载于2019年10月3日提交的第001-36473号表格8-K上提交的本报告)

10.2	2019年10月2日蒂莫西·斯蒂德曼和亭可欧公司之间“就业协定修正案”(参见本报告附件10.2)，本报告载于2019年10月3日提交的第001-36473号表格8-K中。

10.3	修正和重新制定2014年总括奖励计划(此处参考2019年7月31日提交的S-8表格S-8，档案号333-232925)的表4.2纳入该计划)

31.1†	根据2002年“萨班斯-奥克斯利法”第302条认证首席执行官

31.2†	根据2002年“萨班斯-奥克斯利法”第302条认证首席财务官

32.1†	根据2002年“萨班斯-奥克斯利法”第906条通过的“美国法典”第1350条规定的首席执行官证书

32.2†	根据2002年“萨班斯-奥克斯利法”第906条通过的“美国法典”第1350条规定的首席财务官证书

101.INS†	XBRL实例文档-实例文档不出现在InteractiveDataFile中，因为它的XBRL标记嵌入在内联XBRL文档中

101.SCH†	XBRL分类法扩展模式文档

101.CAL†	XBRL分类法扩展计算链接库文档

101.DEF†	XBRL分类法扩展定义链接库文档

101.lab†	XBRL分类法扩展标签Linkbase文档

101.PRE†	XBRL分类法扩展表示链接库文档

签名

根据1934年“证券交易法”的规定，书记官长已正式安排由下列签署人、正式授权人代表其签署本报告。

日期：2019年11月12日

	TRINSEO S.A.

	通过：	/s/Frank Bozich
	姓名：	弗兰克·博齐奇
	标题：	总裁兼首席执行官
		(特等行政主任)

	通过：	/S/David Stass
	姓名：	戴维·斯塔斯
	标题：	执行副总裁，首席财务官
		(首席财务主任)