公文
假的--12-31Q32019千真万确假的000155118211423600000413400000P34YP34YP34YP14YP36MP12MP16YP1MP1MP3Mp7mp7mP36MP12MP16YP1MP1MP1MP1MP15M00015511822019-01-012019-09-3000015511822019-09-3000015511822018-07-012018-09-3000015511822019-07-012019-09-3000015511822018-01-012018-09-3000015511822018-12-3100015511822018-09-3000015511822017-12-310001551182US-GAAP:会计标准更新201602成员2019-01-010001551182etn:UlusoyElektrikImalatTaahhutveTicaretA.S.Member2019-04-152019-04-150001551182ETN:LightingBusinessMemberUS-GAAP:SubsequentEventMember2019-10-150001551182etn:SouriauSunbankConnectionTechnologiesMember2019-07-222019-07-220001551182etn:SouriauSunbankConnectionTechnologiesMember2018-07-012019-06-300001551182etn:UlusoyElektrikImalatTaahhutveTicaretA.S.Member2017-10-012018-09-300001551182etn:UlusoyElektrikImalatTaahhutveTicaretA.S.Member2019-07-012019-07-310001551182etn:UlusoyElektrikImalatTaahhutveTicaretA.S.Member2019-04-150001551182etn:UlusoyElektrikImalatTaahhutveTicaretA.S.Member2019-07-310001551182etn:InnovativeSwitchgearSolutionsInc.ISGMember2018-01-012018-12-310001551182ETN:LightingBusinessMember2018-01-012018-12-310001551182US-GAAP:Corporate NonSegmentMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:ElectricalProductsMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:ElectricalProductsMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:Corporate NonSegmentMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:Corporate NonSegmentMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:Corporate NonSegmentMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:ElectricalProductsMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:ElectricalProductsMember2018-07-012018-09-300001551182国家:美国ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:EMobilityMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:PassengerAndLightduyMemberETN:VehicleMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:HydraulicsMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:原始设备制造商成员ETN:AerospaceMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:HydraulicsMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:AerospaceMember2019-01-012019-09-300001551182国家:美国ETN:HydraulicsMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalProductsMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:VehicleMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:Aftermarket DistributionAndEndUserMemberETN:AerospaceMember2019-01-012019-09-300001551182国家:美国ETN:ElectricalProductsMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:商业成员ETN:VehicleMember2019-01-012019-09-3000015511822018-01-0100015511822018-01-022018-09-3000015511822018-01-012018-12-310001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalProductsMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:商业成员ETN:VehicleMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:AerospaceMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:HydraulicsMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:原始设备制造商成员ETN:AerospaceMember2019-07-012019-09-300001551182国家:美国ETN:HydraulicsMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:HydraulicsMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:VehicleMember2019-07-012019-09-300001551182国家:美国ETN:ElectricalProductsMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:PassengerAndLightduyMemberETN:VehicleMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:Aftermarket DistributionAndEndUserMemberETN:AerospaceMember2019-07-012019-09-300001551182国家:美国ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:EMobilityMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:PassengerAndLightduyMemberETN:VehicleMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalProductsMember2018-01-012018-09-300001551182国家:美国ETN:ElectricalProductsMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:EMobilityMember2018-01-012018-09-300001551182国家:美国ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:Aftermarket DistributionAndEndUserMemberETN:AerospaceMember2018-01-012018-09-300001551182国家:美国ETN:HydraulicsMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:原始设备制造商成员ETN:AerospaceMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:HydraulicsMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:VehicleMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:AerospaceMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:HydraulicsMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:商业成员ETN:VehicleMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:EMobilityMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:AerospaceMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:ElectricalProductsMember2018-07-012018-09-300001551182国家:美国ETN:HydraulicsMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:HydraulicsMember2018-07-012018-09-300001551182国家:美国ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:PassengerAndLightduyMemberETN:VehicleMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:VehicleMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:商业成员ETN:VehicleMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:CountriesOtherThanTheUnitedStatesMemberETN:HydraulicsMember2018-07-012018-09-300001551182国家:美国ETN:ElectricalProductsMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:Aftermarket DistributionAndEndUserMemberETN:AerospaceMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:原始设备制造商成员ETN:AerospaceMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:EMobilityMember2019-09-300001551182ETN:EMobilityMember2018-12-310001551182ETN:HydraulicsMember2018-12-310001551182ETN:ElectricalProductsMember2019-09-300001551182ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-12-310001551182ETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-09-300001551182ETN:AerospaceMember2018-12-310001551182ETN:AerospaceMember2019-09-300001551182ETN:VehicleMember2018-12-310001551182ETN:ElectricalProductsMember2018-12-310001551182ETN:HydraulicsMember2019-09-300001551182ETN:VehicleMember2019-09-300001551182US-GAAP:MachineyAndEquipmentMember2019-09-300001551182US-GAAP:LandAndBuildingMember2019-09-300001551182ETN:TrancheOneMember2019-05-1400015511822019-05-142019-05-140001551182ETN:TrancheTwoMember2019-05-1400015511822019-05-140001551182国家:美国US-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:ForeignPlanMemberUS-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2019-07-012019-09-300001551182us-gaap:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember2019-01-012019-09-300001551182us-gaap:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember2019-07-012019-09-300001551182us-gaap:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember2018-01-012018-09-300001551182us-gaap:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember2018-07-012018-09-300001551182国家:美国US-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:ForeignPlanMemberUS-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2018-01-012018-09-300001551182国家:美国US-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignPlanMemberUS-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2019-01-012019-09-300001551182国家:美国US-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignPlanMemberUS-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:PatioAbexCaseMember2018-11-282018-11-280001551182ETN:PatioAbexCaseMember2018-08-232018-08-230001551182ETN:PatioAbexCaseMember2018-07-112018-07-110001551182ETN:PatioAbexCaseMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:A2019ProgramMember2019-02-270001551182ETN:A2019ProgramMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:A2019ProgramMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:A2016ProgramMember2018-01-012018-09-300001551182ETN:A2016ProgramMember2016-02-240001551182us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2019-01-012019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2019-01-012019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2019-01-012019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2018-12-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-12-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2018-12-310001551182us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2018-12-310001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2018-01-012018-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2018-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2018-01-012018-03-3100015511822018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:ParentMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:ParentMember2018-06-3000015511822018-01-012018-03-310001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2018-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2018-09-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2018-09-300001551182US-GAAP:会计标准更新201616成员2018-03-310001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2017-12-310001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2017-12-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2017-12-310001551182US-GAAP:CommonStockMember2017-12-310001551182US-GAAP:会计标准更新201616成员US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-03-310001551182US-GAAP:会计标准更新201409成员US-GAAP:ParentMember2018-03-310001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-07-012018-09-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2018-06-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2018-04-012018-06-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-09-3000015511822018-03-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-01-012018-03-310001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:会计标准更新201616成员US-GAAP:ParentMember2018-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-01-012018-03-310001551182US-GAAP:会计标准更新201409成员2018-03-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-09-300001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-01-012018-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-06-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-03-310001551182US-GAAP:非控制InterestMember2017-12-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-09-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-09-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2017-12-310001551182US-GAAP:非控制InterestMember2018-06-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-03-310001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-01-012018-03-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-06-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-06-300001551182US-GAAP:ParentMember2017-12-310001551182US-GAAP:会计标准更新201409成员US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2018-09-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2018-03-3100015511822018-06-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2019-09-300001551182US-GAAP:ParentMember2019-06-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2019-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2019-01-012019-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2018-12-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2019-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2019-04-012019-06-300001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2019-04-012019-06-3000015511822019-04-012019-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2019-06-300001551182US-GAAP:ParentMember2019-04-012019-06-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2019-01-012019-03-310001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2018-12-310001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-06-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2019-06-3000015511822019-01-012019-03-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-01-012019-03-310001551182US-GAAP:非控制InterestMember2019-04-012019-06-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2019-01-012019-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2018-12-310001551182US-GAAP:CommonStockMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CommonStockMember2018-12-310001551182US-GAAP:ParentMember2019-01-012019-03-310001551182US-GAAP:CommonStockMember2019-04-012019-06-3000015511822019-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-04-012019-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2019-07-012019-09-300001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2019-09-300001551182US-GAAP:ParentMember2018-12-310001551182US-GAAP:非控制InterestMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2019-03-310001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2019-06-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2019-06-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2018-12-310001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2019-09-300001551182US-GAAP:RetainedEarningsMember2019-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2019-03-310001551182us-gaap:AccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-03-310001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2019-04-012019-06-300001551182US-GAAP:TrustForBenefitOfEmployeesMember2019-03-310001551182US-GAAP:ParentMember2019-09-300001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2019-03-3100015511822019-06-300001551182US-GAAP:非控制InterestMember2019-01-012019-03-310001551182US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember2019-07-012019-09-300001551182us-gaap:ReclassificationOutOfAccumulatedOtherComprehensiveIncomeMemberus-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentNetPriorServiceCostCreditMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberus-gaap:ReclassificationOutOfAccumulatedOtherComprehensiveIncomeMemberus-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2019-01-012019-09-300001551182us-gaap:ReclassificationOutOfAccumulatedOtherComprehensiveIncomeMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:FairValueInputsLevel1成员2018-12-310001551182US-GAAP:FairValueInputsLevel3Member2019-09-300001551182US-GAAP:FairValueInputsLevel2Member2018-12-310001551182US-GAAP:FairValueInputsLevel1成员2019-09-300001551182US-GAAP:FairValueInputsLevel2Member2019-09-300001551182US-GAAP:FairValueInputsLevel3Member2018-12-310001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:SalesRevenueNetMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:SalesRevenueNetMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:CostOfProductsSoldMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:SalesRevenueNetMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:CostOfProductsSoldMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberETN:CostOfProductsSoldMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:LongTermDebtMember2019-09-300001551182US-GAAP:LongTermDebtMember2019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:成本OfSalesMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:OtherOperatingIncomeExpenseMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:成本OfSalesMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:OtherOperatingIncomeExpenseMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:NetSales和Costof productssoldMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:NetInvestmentHedgingMemberUS-GAAP:OtherOperatingIncomeExpenseMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CashFlowHedgingMemberetn:CostofproductssoldorInterestexpensenetMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:成本OfSalesMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CashFlowHedgingMemberetn:CostofproductssoldorInterestexpensenetMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:NetSales和Costof productssoldMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:成本OfSalesMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:NetInvestmentHedgingMemberUS-GAAP:OtherOperatingIncomeExpenseMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:NetSales和Costof productssoldMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:NetSales和Costof productssoldMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:成本OfSalesMember2018-07-012018-09-300001551182etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CashFlowHedgingMemberetn:CostofproductssoldorInterestexpensenetMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:CashFlowHedgingMemberetn:CostofproductssoldorInterestexpensenetMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:NetInvestmentHedgingMemberUS-GAAP:OtherOperatingIncomeExpenseMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:成本OfSalesMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:NetInvestmentHedgingMemberUS-GAAP:OtherOperatingIncomeExpenseMember2019-01-012019-09-300001551182etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-07-012019-09-300001551182etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2018-01-012018-09-300001551182etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:其他能力成员US-GAAP:ForeignExchangeContractMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他资产成员etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他资产成员2018-12-310001551182US-GAAP:其他资产成员US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:未指定的成员2018-12-310001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberUS-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm资产成员US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他资产成员US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他资产成员US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他资产成员US-GAAP:ForeignExchangeContractMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成员US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm资产成员US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm资产成员US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182ETN:OtherLongTerm资产成员2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm资产成员etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他资产成员US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他能力成员US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成员US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他资产成员US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成员etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成员2018-12-310001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberetn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他资产成员2019-09-300001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成员US-GAAP:ForeignExchangeContractMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成员US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm资产成员US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm资产成员2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成员US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberetn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberUS-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm资产成员US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:其他能力成员2019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:未指定的成员2019-09-300001551182ETN:OtherLongTerm资产成员etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他能力成员etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他资产成员etn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-09-300001551182US-GAAP:其他资产成员US-GAAP:ForeignExchangeContractMember2019-09-300001551182ETN:OtherLongTermLiabilitesMemberUS-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-12-310001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:SalesRevenueNetMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:CostOfProductsSoldMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:SalesRevenueNetMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:InterestExpenseMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberETN:CostOfProductsSoldMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:SalesRevenueNetMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:InterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberETN:CostOfProductsSoldMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:未指定的成员2018-01-012018-12-310001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MaximumMemberetn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-01-012018-12-310001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:未指定的成员2018-01-012018-12-310001551182SRT:MinimumMemberetn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-01-012018-12-310001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:未指定的成员2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-01-012018-12-310001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-01-012018-12-310001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:未指定的成员2019-01-012019-09-300001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-01-012018-12-310001551182SRT:MaximumMemberetn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:InterestRateContractMemberUS-GAAP:FairValueHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:ForeignExchangeContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2018-01-012018-12-310001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:CommodityContractMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberetn:ForwardStartingFloatingtoFixedInterestRateSwapMemberUS-GAAP:CashFlowHedgingMemberUS-GAAP:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MinimumMemberUS-GAAP:CommodityContractMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:MaximumMemberUS-GAAP:CommodityContractMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:VehicleMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:HydraulicsMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:VehicleMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:EMobilityMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:HydraulicsMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalProductsMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:EMobilityMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:AerospaceMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:AerospaceMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:EMobilityMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:VehicleMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:AerospaceMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalProductsMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:VehicleMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:HydraulicsMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:HydraulicsMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMember2018-07-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:EMobilityMember2019-07-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMember2018-01-012018-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalProductsMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalSystemsAndServicesMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:AerospaceMember2019-01-012019-09-300001551182US-GAAP:OperatingSegmentsMemberETN:ElectricalProductsMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:EatonCorporation plcMember2019-09-300001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2019-09-300001551182ETN:EatonCorporation成员2019-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2019-09-300001551182SRT:合并消除成员2019-09-300001551182ETN:EatonCorporation plcMember2018-12-310001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2018-12-310001551182SRT:合并消除成员2018-12-310001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2018-12-310001551182ETN:EatonCorporation成员2018-12-3100015511822016-10-140001551182ETN:EatonCorporation成员2018-01-012018-09-300001551182ETN:EatonCorporation plcMember2018-01-012018-09-300001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2018-01-012018-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2018-01-012018-09-300001551182SRT:合并消除成员2018-01-012018-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2017-12-310001551182ETN:EatonCorporation plcMember2018-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2018-09-300001551182ETN:EatonCorporation成员2017-12-310001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2018-09-300001551182ETN:EatonCorporation成员2018-09-300001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2017-12-310001551182ETN:EatonCorporation plcMember2017-12-310001551182SRT:合并消除成员2017-12-310001551182SRT:合并消除成员2018-09-300001551182ETN:EatonCorporation成员2018-07-012018-09-300001551182SRT:合并消除成员2018-07-012018-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2018-07-012018-09-300001551182ETN:EatonCorporation plcMember2018-07-012018-09-300001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2018-07-012018-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:EatonCorporation plcMember2019-01-012019-09-300001551182ETN:EatonCorporation成员2019-01-012019-09-300001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2019-01-012019-09-300001551182SRT:合并消除成员2019-01-012019-09-300001551182SRT:Guarantor SubsidiariesMember2019-07-012019-09-300001551182ETN:EatonCorporation成员2019-07-012019-09-300001551182ETN:EatonCorporation plcMember2019-07-012019-09-300001551182SRT:NonGuarantor SubsidiariesMember2019-07-012019-09-300001551182SRT:合并消除成员2019-07-012019-09-3000015511822017-09-15iso4217:欧元xbrli:共享xbrli:纯iso4217:美元xbrli:共享ETN:段iso4217:美元utreg:LB
目录

 
美国
证券交易委员会
哥伦比亚特区华盛顿20549
形式10-Q
根据1934年“证券交易法”第13或15(D)节提交的季度报告
截至季度末的季度期间2019年9月30日
佣金文件编号000-54863
伊顿公司
(章程中规定的注册人的确切姓名)
爱尔兰
 
98-1059235
(成立公司或组织的国家或其他司法管辖权)
 
(美国国税局雇主识别号码)
 
 
 
 
 
 
伊顿大厦
彭布罗克路30号
都柏林4
爱尔兰
 
D04 Y0C2
(主要行政机关地址)
 
(邮政编码)
 
 
 
 
 
+353
1637 2900
 
 
 
 
 
 
(注册人的电话号码,包括区号)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
不适用
 
 
 
 
(前姓名,前地址和前财政年度,如自上次报告后更改)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
根据该法第12(B)条登记的证券:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
每一类的名称
 
贸易符号
 
每间交易所的注册名称
普通股(面值0.01美元)
 
ETN
 
纽约证券交易所

通过复选标记表明注册人(1)是否在之前12个月内提交了1934年“证券交易法”第13或15(D)节要求提交的所有报告(或在要求注册人提交此类报告的较短时间内),以及(2)在过去90个月内一直遵守此类提交要求。
通过复选标记表明注册人是否在之前12个月内(或在要求注册人提交并发布此类文件的较短时间内),根据法规“S-T”(本章232.405节)的规则“第405条”,以电子方式提交了需要提交的每个交互式数据文件。
用复选标记指明注册人是大型加速申请者、加速申请者、非加速申请者、较小报告公司还是新兴增长公司。请参阅“交换法”规则·12b-2中“大型加速文件管理器”、“加速文件管理器”、“较小报告公司”和“新兴增长公司”的定义。(检查一项):
大型加速滤波器
 
加速填报器
 
非加速报税器
小型报表公司
 
新兴成长型公司
 
(不检查是否有较小的报告公司)
 
如果是新兴的成长型公司,请用勾号表示注册人是否已选择不使用延长的过渡期来遵守根据交易所第13(A)条提供的任何新的或修订的财务会计准则
演戏。
通过复选标记表明注册人是否是空壳公司(如“交换法”规则·12b-2中所定义)。是
413.4截至#年已发行的百万股普通股2019年9月30日.
 


目录

目录
第一部分-财务资料
 
项目1.财务报表
2
项目2.管理层对财务状况和经营结果的讨论和分析
34
项目3.关于市场风险的定量和定性披露
41
项目4.控制和程序
41
第二部分-其他资料
 
项目1.法律程序
42
第1A项。危险因素
42
项目2.不受限制地出售股权证券和收益的使用
42
第6项.展品
43
签名
44
 
 



目录

第一部分-财务资料

第一项。
财务报表。

伊顿公司
合并收益表

 
三个月结束
九月三十日
 
九个月结束
九月三十日
(除每股数据外,单位为百万)
2019
 
2018
 
2019
 
2018
净销售额
$
5,314

 
$
5,412

 
$
16,152

 
$
16,150

 
 
 
 
 
 
 
 
产品销售成本
3,512

 
3,597

 
10,782

 
10,841

销售和管理费用
885

 
889

 
2,709

 
2,679

研发费用
147

 
138

 
454

 
439

利息费用-净额
54

 
67

 
183

 
205

仲裁决定费

 
275

 

 
275

其他(收入)费用-净额
(2
)
 
7

 
(35
)
 
13

所得税前收入
718

 
439

 
2,059

 
1,698

所得税费用
116

 
23

 
299

 
184

净收入
602

 
416

 
1,760

 
1,514

非控股权益净收益减少
(1
)
 

 
(1
)
 

伊顿普通股股东应占净利润
$
601

 
$
416

 
$
1,759

 
$
1,514

 
 
 
 
 
 
 
 
伊顿普通股股东每股净收益
 
 
 
 
 
 
 
稀释
$
1.44

 
$
0.95

 
$
4.16

 
$
3.45

基本型
1.44

 
0.96

 
4.18

 
3.47

 
 
 
 
 
 
 
 
已发行普通股加权平均数
 
 
 
 
 
 
 
稀释
418.4

 
436.3

 
422.5

 
438.4

基本型
416.6

 
433.5

 
420.7

 
435.8

 
 
 
 
 
 
 
 
每股普通股宣布的现金股利
$
0.71

 
$
0.66

 
$
2.13

 
$
1.98


附注是这些简明综合财务报表的组成部分。

2

目录

伊顿公司
综合全面收益表

 
三个月结束
九月三十日
 
九个月结束
九月三十日
(单位:百万)
2019
 
2018
 
2019
 
2018
净收入
$
602

 
$
416

 
$
1,760

 
$
1,514

非控股权益净收益减少
(1
)
 

 
(1
)
 

伊顿普通股股东应占净利润
601

 
416

 
1,759

 
1,514

 
 
 
 
 
 
 
 
其他综合(亏损)收入,税后净值
 
 
 
 
 
 
 
货币换算及相关套期保值工具
(252
)
 
(132
)
 
(235
)
 
(546
)
退休金和其他退休后福利
35

 
40

 
88

 
122

现金流量套期保值
(42
)
 
(6
)
 
(75
)
 
(2
)
伊顿造成的其他综合损失
普通股东
(259
)
 
(98
)
 
(222
)
 
(426
)
 
 
 
 
 
 
 
 
伊顿应占综合收入总额
普通股东
$
342

 
$
318

 
$
1,537

 
$
1,088


附注是这些简明综合财务报表的组成部分。


3

目录

伊顿公司
综合资产负债表

(单位:百万)
9月30日
2019
 
12月31日
2018
资产
 
 
 
流动资产
 
 
 
现金
$
549

 
$
283

短期投资
281

 
157

应收账款-净额
3,787

 
3,858

盘存
2,901

 
2,785

预付费用和其他流动资产
494

 
507

流动资产总额
8,012

 
7,590

 
 
 
 
不动产、厂场和设备
 
 
 
土地和建筑物
2,436

 
2,466

机械设备
6,257

 
6,106

总财产、厂房和设备
8,693

 
8,572

累计折旧
(5,210
)
 
(5,105
)
净财产、厂房和设备
3,483

 
3,467

 
 
 
 
其他非流动资产
 
 
 
商誉
13,337

 
13,328

其他无形资产
4,657

 
4,846

经营租赁资产
444

 

递延所得税
294

 
293

其他资产
1,668

 
1,568

总资产
$
31,895

 
$
31,092

 
 
 
 
负债和股东权益
 
 
 
流动负债
 
 
 
短期债务
$
2

 
$
414

长期债务的当期部分
6

 
339

应付帐款
2,290

 
2,130

应计补偿
421

 
457

其他流动负债
1,942

 
1,814

流动负债总额
4,661

 
5,154

 
 
 
 
非流动负债
 
 
 
长期债务
8,013

 
6,768

养老金负债
1,239

 
1,304

其他退休后福利负债
322

 
321

经营租赁负债
333

 

递延所得税
309

 
349

其他非流动负债
1,118

 
1,054

非流动负债总额
11,334

 
9,796

 
 
 
 
股东权益
 
 
 
普通股(2019年为4.134亿股,2018年为4.236亿股)
4

 
4

超过面值的资本
12,151

 
12,090

留存收益
8,062

 
8,161

累计其他综合损失
(4,367
)
 
(4,145
)
以信托形式持有的股份
(2
)
 
(3
)
伊顿股东权益总额
15,848

 
16,107

非控制性利益
52

 
35

总股本
15,900

 
16,142

负债和权益总额
$
31,895

 
$
31,092

附注是这些简明综合财务报表的组成部分。

4

目录

伊顿公司
简明综合现金流量表

 
九个月结束
九月三十日
(单位:百万)
2019
 
2018
经营活动
 
 
 
净收入
$
1,760

 
$
1,514

与经营活动提供的净现金进行调节的调整
 
 
 
折旧摊销
668

 
680

递延所得税
(71
)
 
(211
)
养老金和其他退休后福利费用
115

 
123

养老金计划的缴款
(89
)
 
(99
)
对其他退休后福利计划的贡献
(11
)
 
(26
)
流动资金的变化
6

 
62

其他-网络
136

 
(205
)
经营活动提供的净现金
2,514

 
1,838

 
 
 
 
投资活动
 

 
 
物业、厂房和设备的资本支出
(441
)
 
(411
)
收购企业支付的现金,扣除收购现金后的净额
(277
)
 

短期投资的销售(购买)-净额
(132
)
 
329

结算未指定为套期保值的货币兑换合同的收益(付款)-净额
26

 
(122
)
其他-网络
(8
)
 
(52
)
投资活动所用现金净额
(832
)
 
(256
)
 
 
 
 
融资活动
 
 
 
借款收益
1,232

 
80

借款付款
(757
)
 
(486
)
支付的现金股利
(907
)
 
(864
)
员工股票期权的行使
40

 
28

股份回购
(978
)
 
(600
)
从预扣股份支付的雇员税
(45
)
 
(24
)
其他-网络
(8
)
 
(2
)
用于融资活动的现金净额
(1,423
)
 
(1,868
)
 
 
 
 
货币对现金的影响
7

 
52

现金总额增加(减少)
266

 
(234
)
期初现金
283

 
561

期末现金
$
549

 
$
327


附注是这些简明综合财务报表的组成部分。

5

目录

伊顿公司
简明综合财务报表附注
除非另有说明,否则金额以百万为单位(每股数据假设稀释)。
注1.
演示基础
所附的伊顿公司(伊顿或本公司)未经审计的简明综合财务报表是根据中期财务信息的普遍接受的会计原则、表格10-Q的说明和“S-X法规”的“条款10”编制的。因此,它们不包括美国公认会计原则(US GAAP)要求的完整财务报表所需的所有信息和脚注。然而,管理层认为,对于中期简明综合财务报表的公平列报而言,已作出所有必要的调整(包括正常经常性应计)。
本表格10-Q应与Eaton‘s中包含的综合财务报表和相关附注一起阅读2018表格10-K中期结果并不一定表明全年的预期结果。管理层在向证券交易委员会提交此Form 10-Q的日期之前评估了随后的事件。
租约
公司在开始时确定一项安排是否为租赁。营运租赁资产及负债于租赁开始日期根据租赁期内租赁付款的现值确认。租赁资产代表公司在租赁期内使用标的资产的权利,租赁负债代表公司因租赁而支付租赁付款的义务。由于大多数租赁不提供隐含利率,Eaton根据租赁开始日期可获得的信息使用其递增借款利率来确定租赁付款的现值。租赁期限包括当合理确定公司将行使该等期权时延长或终止租赁的期权。本公司作出会计政策选择,不确认租期为12个月或更短的租赁的租赁资产或负债。此外,在对租赁进行会计核算时,公司将对租赁资产、相关服务和租赁的其他组成部分的付款进行合并。
采用新会计准则
伊顿在2019年第一季度采用了可选的过渡方法,采用了会计准则更新2016-02,租赁(主题842)和相关修改,并且没有重述以前的期间。本公司选择在新标准内使用过渡指导下允许的一套实际权宜之计,其中包括允许结转现有租赁的历史租赁分类。公司记录的累积效应调整小于$1截至2019年1月1日的留存收益。此外,新标准的采用导致记录了经营租赁的租赁资产和租赁负债$435$446, 分别,截至2019年1月1日。采用该准则对综合收入或现金流量表没有产生重大影响。
伊顿在2019年第一季度采用了会计准则更新2017-12,衍生工具和套期保值(主题815)--对套期保值活动的会计进行有针对性的改进,采用了在通过之日已存在的对冲工具的修正追溯方法。ASU 2017-12旨在更好地将公司的风险管理活动与对冲关系的财务报告结合起来。该标准消除了单独衡量和报告套期保值无效的要求,扩大了对冲特定风险组成部分的能力,并通常要求对冲工具和对冲项目的价值变化在同一收益表行中呈报。新的披露要求是在预期的基础上实施的,没有重述比较信息。采用该准则并未对综合财务报表产生重大影响。

注2.
企业的收购和剥离
收购了Ulusoy Elektrik Imalat Taahhut ve Ticaret A.S.的控股权。
2019年4月15日,伊顿完成了对一家82.275%Ulusoy Elektrik Imalat Taahhut ve Ticaret A.S.的控股权。(Ulusoy Elektrik)是土耳其安卡拉电气开关设备的领先制造商,主要致力于为工业和公用事业客户提供中压解决方案。截至2018年9月30日的12个月销售额为$126好的。股票的购买价大约是$214在没有现金和债务的基础上。根据土耳其资本市场立法的要求,Eaton在交易结束后不久提交了一份申请,要求对剩余股份执行强制性要约。在投标过程中,伊顿购买了额外的股份$33到2019年7月,将其所有权权益增加到93.7%好的。Ulusoy Elektrik在电气系统和服务业务部门报告。


6

目录

收购创新开关解决方案公司
2019年7月19日,伊顿收购了创新开关设备解决方案公司。(ISG)是一家服务于北美公用事业、商业和工业市场的中压电气设备的专业制造商。2018年的销售额约为$18好的。ISG将在电气系统和服务业务部门内报告。
收购Souriau-Sunbank Connection Technologies的协议
2019年7月22日,伊顿承诺收购TransDigm Group Inc.的Souriau-Sunbank Connection Technologies(Souriau-Sunbank)业务。为$920好的。Souriau-Sunbank总部位于法国凡尔赛,是针对航空航天、国防、工业、能源和运输市场恶劣环境的高度工程电气互连解决方案的全球领先企业。截至2019年6月30日的12个月销售额为$363好的。购买协议于2019年10月28日签署。这笔交易受制于惯常的成交条件,预计将在2019年底之前完成。
销售照明业务
2019年3月1日,伊顿宣布计划对其照明业务进行免税剥离。2019年10月15日,伊顿签订了一项协议,以现金购买价格出售其照明业务,以标示N.V.$1.4十亿好的。出售照明业务的决定是在完成对各种潜在交易备选方案的全面审查之后做出的。照明业务,其销售额为$1.7十亿2018年作为电气产品部门的一部分,为商业、工业、住宅和市政市场的客户提供服务。伊顿预计照明业务将在2019年第四季度被分类为待售。这笔交易取决于惯常的成交条件和监管部门的批准,预计将在2020年第一季度完成。
计划剥离汽车流体运输业务
2019年3月1日,伊顿宣布计划出售其汽车流体运输业务。

注3.
收购整合和剥离费用
伊顿产生与收购业务有关的整合费用,以及剥离和退出业务的交易和其他费用。这些费用的摘要如下:
 
三个月结束
九月三十日
 
九个月结束
九月三十日
 
2019
 
2018
 
2019
 
2018
电气产品
$
4

 
$

 
$
6

 
$

电气系统和服务
3

 

 
4

 

公司
32

 

 
55

 

所得税前的总收购整合和剥离费用
39

 

 
65

 

所得税
4

 

 
5

 

所得税后合计
$
35

 
$

 
$
60

 
$

每股普通股-稀释
$
0.08

 
$

 
$
0.14

 
$



2019年的业务分部费用与计划剥离照明业务以及收购Ulusoy Elektrik和ISG有关,并包括在销售产品成本、销售和管理费用或研究和开发费用中。在业务分部信息中,费用减少了相关业务分部的营业利润。

2019年的企业费用主要涉及计划剥离照明业务和其他退出业务的费用,并包括在销售和行政费用以及其他(收入)费用净额中。在业务部门信息中,费用包括在其他公司费用网中。
有关业务部门的其他信息,请参见附注15。

7

目录

注4.
收入确认
当合同条款下的义务得到履行并且承诺的货物或服务的控制权转移给我们的客户时,销售即被确认。销售额是根据公司期望为这些产品或服务支付的代价金额来衡量的。
公司的运营部门和下表按业务线、地理目的地、市场渠道或最终市场对销售额进行分类。
 
截至2019年9月30日的三个月
净销售额
美国
 
世界其他地区
 
总计
电气产品
$
1,073

 
$
713

 
$
1,786

电气系统和服务
1,034

 
538

 
1,572

水力学
267

 
336

 
603

 
 
 
 
 
 
 
原始设备制造商
 
售后市场、分销和最终用户
 
 
航空航天
$
298

 
$
215

 
513

 
 
 
 
 
 
 
商品化
 
·乘客和轻型值班
 
 
车辆
$
371

 
$
390

 
761

 
 
 
 
 
 
电子移动性
 
 
 
 
79

 
 
 
 
 
 
总计
 
 
 
 
$
5,314

 
截至2018年9月30日的三个月
净销售额
美国
 
世界其他地区
 
总计
电气产品
$
1,055

 
$
734

 
$
1,789

电气系统和服务
1,000

 
519

 
1,519

水力学
301

 
369

 
670

 
 
 
 
 
 
 
原始设备制造商
 
售后市场、分销和最终用户
 
 
航空航天
$
269

 
$
209

 
478

 
 
 
 
 
 
 
商品化
 
·乘客和轻型值班
 
 
车辆
$
451

 
$
425

 
876

 
 
 
 
 
 
电子移动性
 
 
 
 
80

 
 
 
 
 
 
总计
 
 
 
 
$
5,412



8

目录

 
截至2019年9月30日的9个月
净销售额
美国
 
世界其他地区
 
总计
电气产品
$
3,235

 
$
2,160

 
$
5,395

电气系统和服务
3,059

 
1,559

 
4,618

水力学
863

 
1,124

 
1,987

 
 
 
 
 
 
 
原始设备制造商
 
售后市场、分销和最终用户
 

航空航天
$
884

 
$
648

 
1,532

 
 
 
 
 

 
商品化
 
·乘客和轻型值班
 

车辆
$
1,227

 
$
1,147

 
2,374

 
 
 
 
 
 
电子移动性
 
 
 
 
246

 

 

 

总计
 
 
 
 
$
16,152


 
截至2018年9月30日的9个月
净销售额
美国
 
世界其他地区
 
总计
电气产品
$
3,048

 
$
2,279

 
$
5,327

电气系统和服务
2,877

 
1,536

 
4,413

水力学
907

 
1,196

 
2,103

 
 
 
 
 
 
 
原始设备制造商
 
售后市场、分销和最终用户
 
 
航空航天
$
799

 
$
600

 
1,399

 
 
 
 
 
 
 
商品化
 
·乘客和轻型值班
 
 
车辆
$
1,333

 
$
1,335

 
2,668

 
 
 
 
 
 
电子移动性
 
 
 
 
240

 
 
 
 
 
 
总计
 
 
 
 
$
16,150


收入确认、开单和现金收款的时间导致应收账款、未开单应收账款(确认的收入超过向客户开单的金额)和递延收入(预付款和超出确认的收入的开单)。来自客户的应收帐款为$3,384$3,402在…2019年9月30日2018年12月31日分别为。根据商定的合同条款,每隔一段时间或在完成合同里程碑后,将金额作为工作进度记帐。这些资产和负债在每个报告期结束时逐个合同地在综合资产负债表上报告。未开单应收帐款为$104$94在…2019年9月30日2018年12月31日分别记录在预付费用和其他流动资产中。未开单应收账款的增加主要是由于已确认但尚未记帐的收入,部分被本季度向客户开单所抵销。

9

目录

递延收入负债的变动情况如下:
 
递延收入
2018年12月31日的余额
$
248

客户存款和帐单
680

在此期间确认的收入
(683
)
翻译
1

2019年9月30日的余额
$
246

 
递延收入
2018年1月1日的余额
$
227

客户存款和帐单
696

在此期间确认的收入
(676
)
翻译
(6
)
2018年9月30日的余额
$
241


向伊顿下的很大一部分未结订单是由原始设备制造商或分销商发出的。这些未结订单被认为是不确定的,因为它们过去一直受客户发布的影响。在衡量未履行或部分履行义务的积压时,仅包括客户坚定承诺的订单数量。使用此标准,总积压在2019年9月30日2018年12月31日大约是$5.4十亿$5.3十亿分别为。在…2019年9月30日2018年12月31日,Eaton希望大致认识到86%87%在接下来的12个月中,这些积压的工作将分别进行,其余的工作将在随后的时间内完成。

注5.
商誉
按分部划分的商誉账面金额变化如下:
 
12月31日
2018
 
加法
 
翻译
 
9月30日
2019
电气产品
$
6,562

 
$

 
$
(97
)
 
$
6,465

电气系统和服务
4,241

 
164

 
(29
)
 
4,376

水力学
1,212

 

 
(23
)
 
1,189

航空航天
941

 

 
(3
)
 
938

车辆
292

 

 
(3
)
 
289

电子移动性
80

 

 

 
80

总计
$
13,328

 
$
164

 
$
(155
)
 
$
13,337



2019年对商誉的补充涉及收购Ulusoy Elektrik和ISG的预期协同效应。这些收购的收购价格的分配是初步的,将在测算期内完成。

10

目录

注6.
租约
伊顿租赁某些生产设施,仓库,配送中心,办公空间,车辆和设备。大多数房地产租赁都包含续订选项。行使租约续期选择权由本公司全权酌情决定。本公司的租赁协议通常不包含租赁或限制性契约结束时资产价值的任何重大担保。某些租赁协议内的付款会根据指数或费率的变化定期进行调整。
租赁费用的构成如下:
 
截至2019年9月30日的三个月
 
截至2019年9月30日的9个月
经营租赁成本
$
41

 
$
119

融资租赁成本:
 
 
 
租赁资产摊销
1

 
3

租赁负债利息

 
1

短期租赁成本
13

 
40

可变租赁成本
6

 
17

转租收入
(1
)
 
(3
)
总租赁成本
$
60

 
$
177


记录的销售回租交易净收益月末2019年9月30日$16.
与租赁相关的补充现金流量信息如下:
 
截至2019年9月30日的9个月
为租赁负债计量中包括的金额支付的现金:
 
经营现金流出-经营租赁付款
$
(118
)
经营性现金流出-融资租赁利息支付
(1
)
融资现金流出-融资租赁义务付款
(3
)

 
为换取新的租赁义务而获得的租赁资产:
 
经营租赁
$
95

融资租赁
17



11

目录

与租赁相关的补充资产负债表信息如下:
 
2019年9月30日
经营租赁
 
经营租赁资产
$
444

 
 
其他流动负债
124

经营租赁负债
333

经营租赁负债总额
$
457

 
 
融资租赁
 
土地和建筑物
$
16

机械设备
17

累计折旧
(14
)
净财产、厂房和设备
$
19

 
 
长期债务的当期部分
$
6

长期债务
14

融资租赁负债总额
$
20

 
 
加权平均剩余租期
 
经营租赁
5.1年数

融资租赁
3.6年数

 
 
加权平均贴现率
 
经营租赁
3.6
%
融资租赁
5.9
%

租赁负债到期日2019年9月30日以下是:
 
经营租赁
 
融资租赁
2019
$
40

 
$
2

2020
137

 
7

2021
106

 
6

2022
75

 
4

2023
50

 
3

此后
105

 
1

租赁付款总额
$
513

 
$
23

减息利息
56

 
3

租赁负债的总现值
$
457

 
$
20



12

目录

最低租金承诺摘要在…2018年12月31日根据不可取消的运营租赁(在不同的日期到期,大多数情况下包含续订选项),在未来五年中的每一年以及以后的总计中,如下所示:
 
经营租赁
2019
$
165

2020
133

2021
106

2022
75

2023
53

此后
110

租赁承诺总额
$
642



注7.
债务
2019年5月14日,伊顿的一家子公司发行了面值为1欧元的欧元票据(2019年欧元票据)1,100 ($1,232基于2019年5月14日的即期汇率),根据根据1933年“证券法”颁布的修订后的S规则。2019年欧元债券由两部分组成600500,分别于2021年和2025年到期,每年按各自的利率支付利息0.02%0.70%好的。发行人收到的收益合计1,097 ($1,229基于2019年5月14日的即期汇率)从发行中扣除融资成本和折扣。2019年欧元票据由伊顿及其某些直接和间接子公司在不服从、无担保的基础上全面和无条件担保。2019年欧元票据包含习惯性可选赎回和平价赎回条款。2019年欧元债券还包含控制条款的变更,要求公司提出要约,以购买价格购买2019年欧元债券的全部或任何部分101%本金加上应计利息和未付利息。资本化递延融资费按2019年欧元票据各自条款的利息支出净额摊销。2019年欧元债券须遵守惯例的非金融契约。


13

目录

备注8.^退休福利计划
退休福利费用的组成部分如下:
 
 
美国
养老金福利费用
 
非美国
养老金福利费用
 
其他退休后
福利费用
 
 
截至9月30日的三个月
 
 
2019
 
2018
 
2019
 
2018
 
2019
 
2018
 
服务成本
$
22

 
$
25

 
$
14

 
$
16

 
$

 
$
1

 
利息成本
35

 
30

 
13

 
13

 
3

 
3

 
计划资产的预期回报
(59
)
 
(63
)
 
(25
)
 
(27
)
 

 

 
摊销
15

 
24

 
10

 
9

 
(3
)
 
(4
)
 
 
13

 
16

 
12

 
11

 

 

 
和解、裁员和特别解雇福利
13

 
13

 
2

 
1

 

 

 
总费用
$
26

 
$
29

 
$
14

 
$
12

 
$

 
$

 
 
 
 
 
美国
养老金福利费用
 
非美国
养老金福利费用
 
其他退休后
福利费用
 
 
截至9月30日的9个月
 
 
2019
 
2018
 
2019
 
2018
 
2019
 
2018
 
服务成本
$
68

 
$
75

 
$
43

 
$
48

 
$
1

 
$
2

 
利息成本
103

 
91

 
42

 
40

 
10

 
10

 
计划资产的预期回报
(176
)
 
(190
)
 
(79
)
 
(80
)
 
(1
)
 
(2
)
 
摊销
46

 
71

 
29

 
29

 
(10
)
 
(10
)
 
 
41

 
47

 
35

 
37

 

 

 
和解、裁员和特别解雇福利
36

 
38

 
3

 
1

 

 

 
总费用
$
77

 
$
85

 
$
38

 
$
38

 
$

 
$



除服务成本外,退休福利费用的组成部分包括在其他(收入)费用净额中。


14

目录

注9.
法律或有事项