|
前线公司
|
|
(签发人姓名)
|
|
普通股，每股面值$1.00
|
|
(证券类别名称)
|
|
G3682E192
|
|
(CUSIP号)
|
|
SFL有限公司
PAR-la-Ville Place，4楼
14 PAR-la-Ville路，
汉密尔顿HM 08
百慕大
+1(44)12984348
附副本：
题名/责任者：by L.
Seward&Kissel LLP
炮台公园广场一号
纽约，纽约10004
(212) 574-1200
|
|
(获授权接收的人的姓名、地址及电话号码)
通知及通讯)
|
|
(一九二零九年十月十一日)
|
|
(须提交本陈述书的事件日期)
|
|
如提交人先前已在附表13G提交陈述，以报告本附表13D所述的获取，并因第13d-1(E)条、第13d-1(F)条或规则
13d-1(G)而提交本附表，则请勾选以下方块[_].
|
|
|
|
本封面其余部分所要求的资料不应视为为1934年“证券交易法”(“法案”)第18节的目的而“存档”，或以其他方式承担该法该节的责任，但应受该法所有其他规定的约束(不过，见“说明”)。
|
|
CUSIP编号
|
G3682E192
|
|
1.
|
报案人姓名或名称
|
|
|
|
识别NOS。以上人员(仅限于实体)
|
|
|
|
|
|
|
|
SFL有限公司
|
|
|
2.
|
如果组中有成员，请选中适当的框
|
||
|
|
|
(a)
|
[_]
|
|
|
|
(b)
|
[_]
|
|
3.
|
证券交易委员会只使用
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.
|
资金来源
|
|
|
|
|
|
|
|
乌奥
|
|
|
5.
|
如果根据项目2(D)或第2(E)项需要披露法律程序，请选中复选框
|
|
[_]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6.
|
公民身份或组织地点
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
百慕大
|
|
|
|
每名报告人实益拥有的股份数目
|
||
|
|
|
|
|
7.
|
唯一投票权
|
|
|
|
|
|
|
|
*9,406,930
|
|
|
8.
|
共享投票权
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
9.
|
唯一分解力
|
|
|
|
|
|
|
|
*9,406,930
|
|
|
10.
|
共享分解力
|
|
[_]
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
11.
|
每一报告有权受益者的合计数额
|
|
|
|
人
|
|
|
|
|
|
|
|
*9,406,930
|
|
|
12.
|
复选框，如果行(11)中的合计金额不包括
|
|
|
|
|
某些股份
|
|
|
|
|
|
|
[_]
|
|
13.
|
第11行中按数额表示的类别百分比(11)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.8%**
|
|
|
|
14.
|
报告人的类型
|
|
|
|
|
|
|
|
协和
|
|
|
(A)、(F)
|
提交这份陈述的人是SFL，一家根据百慕大群岛法律组建的公司。
|
|
(b)
|
报案人的主要营业地点地址是百慕大汉密尔顿HM 08，Par-la Ville Place，4楼，14 Par-la-Ville Road。
|
|
(c)
|
报告人的主要业务是作为一家海船拥有和投资公司。
|
|
詹姆斯·奥肖内西
|
|
导演
|
|
奥肖内西先生是百慕大公民。O‘Shaughnessy先生还担任北方钻井有限公司金洋集团有限公司前线有限公司的董事。(“NADL”)、Archer Limited、Seadrill Ltd.和Seadrill
Partners LLC。
|
|
|
|
|
|
|
|
哈拉尔德·索斯坦
|
|
导演
|
|
Thorstein先生是挪威公民，他的主要业务地址是伦敦SW1W 8ER，伦敦斯隆广场15号，联合王国。Thorstein先生目前受雇于前线公司服务部。Thorstein先生也是Seadrill Partners LLC和Solstad OffshoreASA的董事。
|
|
伯特·贝克
|
|
导演
|
|
贝克先生是荷兰公民。贝克尔先生的主要业务地址是阿梅罗华54，4926 ed Lage Zwaluwe，荷兰。贝克尔先生还担任Seadrill Partners LLC和Seadrill
Limited的董事。
|
|
加里·沃格尔
|
|
导演
|
|
沃格尔先生是美国公民。沃格尔先生还担任鹰散装航运公司的首席执行官和董事。
|
|
科迪亚
|
|
导演
|
|
Cordia先生是荷兰公民。Cordia先生还担任NADL的主任。
|
|
奥勒·赫尔塔克尔
|
|
SFL管理首席执行官
|
|
Hjertaker先生是挪威公民。
|
|
阿克塞尔·奥莱森
|
|
SFL管理首席财务官
|
|
奥莱森先生是丹麦公民。
|
|
(D)、(E)
|
报告人或报告人的任何管理人员或执行官员在过去五年中，(A)在刑事诉讼中被定罪(不包括交通违法行为或类似的轻罪)或(B)是主管司法或行政机构的民事诉讼程序的当事方，并因此而受到或正在受到判决、法令或最后命令的约束，禁止今后违反、禁止、禁止或禁止受联邦或国家证券法或联邦或国家证券法管辖的活动，或裁定违反这类法律的任何行为。
|
|
(A)-(D)
|
截至本合同之日，以196，894，321股流通股为基础，报告人可被视为9，406，930股普通股的实益所有人，占流通股的4.8%。报告人唯一有权投票或指示9，406，930股普通股，并有权投票或直接投0股普通股。报告人拥有处置或指示
处置9 406 930股普通股的唯一权力，以及处置或指示处置0股普通股的共有权力。报告人有权受益的9，406，930股普通股是根据“协议”(如2015年6月17日提交的附表13D所述)作为
考虑从签发人处收到的，这是一项私下谈判的交易。
|
|
日期
|
每股价格
|
交易类型
|
股份数目
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10/10/2019
|
$11.05
|
公开市场销售
|
100,070
|
|
|
10/10/2019
|
$11.23
|
公开市场销售
|
618,000
|
|
|
10/10/2019
|
$11.28
|
公开市场销售
|
200,000
|
|
|
10/11/2019
|
$11.84
|
公开市场销售
|
425,000
|
|
|
10/11/2019
|
$11.79
|
公开市场销售
|
250,000
|
|
(e)
|
在2019年10月11日，申报人不再是发行人发行和流通普通股5%以上的受益所有人。
|
|
|
(一九二零九年十月十一日)
|
|
|
|
(日期)
|
|
|
|
|
|
|
|
SFL有限公司
|
|
|
|
|
|
|
|
通过：
|
/S/Aksel C.Olesen
|
|
|
姓名：
|
阿克塞尔·奥莱森
|
|
|
标题：
|
首席财务主任
|
|
|
|
|