提交人:美国生态公司

根据1933年“证券法”第425条

并被视为根据规则14a-12提交

根据1934年“证券交易法”

主题公司:NRC集团控股公司。

委员会档案编号001-38119

解释性说明:以下是一个行业会议上使用的演示文稿的摘录。

NRC收入快照:拟议中的NRC集团合并-美国生态公司-于2019年6月24日宣布其与NRC的股票合并:NRC选定的领导领域:2018年收入:3.89亿美元的备用废物处置国际-美国两大应急反应组织之一(OSRO=溢油应急组织)-海湾环境服务部门在阿拉斯加废物管理、工业服务补救补救、工业服务补救、其他国内领域应急反应中的领先企业。服务(A)NRC集团带来:加强我们在专业和工业废物方面的领导地位,使我们成为备用和应急反应扩展的领导者,成为补充性的E&P废物处理服务,建立一个国家外勤和工业服务网络,扩大规模和能力(A)指NRCG表格10-K中所报告的“国内环境服务”部门。63%21%9%7%35%26%24%9%6%

GRAPHIC

美国生态今日(NRC组合的Pro Forma)美国生态收入快照:ProForma收入:大约。10亿美元环境服务(A)现场和工业服务(4)墨西哥魁北克(2)(2)美国(2)加拿大处理和回收(36)设备分期(37)特种垃圾填埋场(9)服务中心(71)零售卫星(9)愿景:成为综合环境服务的主要提供者。以客户为中心的沿海地区和工业服务能力国家TSDF足迹在满足客户需求的特殊和工业废物文化(A)结合美国生态学的环境服务部门和NRCG的废物处理(即Sprint)部门。49%51%

GRAPHIC

本信函中非历史事实的陈述是前瞻性陈述,反映了美国生态公司(美国生态学)和NRC集团控股公司(NRC Group Holdings Corp.,简称NRCG)管理层目前对未来业绩和经济状况的预期、假设和估计。这些前瞻性声明的依据是1933年“证券法”第27A条和1934年“证券交易法”第21E条的安全港条款。这些前瞻性陈述除其他外涉及拟议交易的预期结束、交易结束条件的满足、拟议合并的预期效益,包括估计协同效应、对合并后公司业务和业务的估计和预测、合并后公司的战略举措和价值创造计划、合并后公司的所有权结构以及NRCG现有负债的再融资。除了历史事实之外,所有其他语句都可能是。例如:预期、相信、可以、设计、估计、预期、预测、目标、指导、预测等。如果是这样的话,那么就会有以下几个方面的话:“小意思”、“自愿”、“可能”、“可能”、“目标”、“前景”、“可能”、“”、“可能”、“潜在”、“未来”、“未来”等。这类前瞻性声明并不能保证未来的业绩,而且会受到风险、不确定因素和其他因素的影响。, 其中有些超出了美国生态学或NRCG的控制范围。可能导致美国生态学公司或NRCG公司的实际结果与前瞻性声明中所暗示的结果大相径庭的因素包括:(1)交易结束的条件未得到满足的风险,包括未获得政府当局或NRCG或美国生态公司股东批准的交易风险;(2)任何可能导致NRCG或美国生态学的一方或双方终止合并协议的权利的事件、变化或其他情况的发生;(3)与该交易有关的诉讼;(4)交易完成的时间和双方完成交易的能力方面的不确定性;(5)由于拟议的交易而造成的管理时间中断的风险;(6)交易造成的意外费用、费用或费用(7)NRCG和美国生态公司保留和雇用关键人员的能力;(8)对拟议交易的竞争性反应和竞争服务的影响;(9)合并过程中的某些限制,可能影响NRCG或美国生态学寻求某些商业机会或战略交易的能力;(10)为再融资NRCG的现有负债而计划发生的债务的条款和可得性;(11)交易的宣布或完成可能对业务关系造成的不利变化;(12)合并后的公司有能力实现预期的增长前景和协同效应,以及延迟。, 与合并后的公司合并有关的挑战和开支;以及(13)立法、监管和经济发展,包括NRCG和美国生态公司经营的行业中不断变化的业务条件。这些风险,以及与拟议交易相关的其他风险,将在提交给证券交易委员会(SEC HEACH)的联合委托书/招股说明书(文件编号)中得到更全面的描述。(333-232930)与拟议的交易有关。我们敦促投资者和潜在投资者不要过分依赖在这份信函中只在这一日期发表的前瞻性声明。美国生态学和NRCG都没有义务公开修改或更新任何前瞻性声明,以反映未来的事件或情况。本文所包含的任何内容都不构成或将被视为构成美国生态公司、NRCG公司或合并公司未来财务业绩的预测、预测或估计,无论是在拟议交易实施之后还是在其他方面。此外,实际结果还会受到其他风险和不确定因素的影响,这些风险和不确定性更广泛地涉及到美国生态联盟和NRCG的总体业务,包括在美国生态学公司和NRCG公司提交给证券交易委员会的文件中更全面描述的风险和不确定性。前瞻性陈述

GRAPHIC

没有要约或邀请,这一沟通涉及美国生态公司和NRCG之间的商业合并。本函件中的信息仅供参考之用,既不是购买要约,也不是根据拟议交易或其他方式在任何法域征求出售、认购或购买任何证券的要约,也不得违反适用法律在任何法域出售、发行或转让证券。除非招股章程符合1933年证券法第10条的要求,否则不得提出任何证券要约。与拟议的交易有关的附加信息和在哪里找到它,美国生态母公司公司。已就表格S-4(文件编号333-232930)向证券交易委员会提交了一份登记声明,其中包括美国生态学和NRCG的联合代理声明,以及关于拟议交易的其他相关文件。鼓励投资者和证券持有人阅读登记声明,包括联合委托书/招股说明书,在本文件可供查阅时,以及向证券交易委员会提交的任何其他相关文件,以及对这些文件的任何修改或补充,因为这些文件将包含有关拟议交易的重要信息。一份明确的联合委托书/招股说明书将邮寄给美国生态公司和NRCG的股东。“联合委托书”/招股说明书的免费副本,以及载有美国生态和NRCG信息的其他文件,可在证券交易委员会的网站www.sec.gov上查阅。您也可以免费获得这些文件。, 通过在https://investors.usecology.com/上访问美国生态公司的网站,或者通过在ir.nrcg.com上访问nrcg的网站。与合并有关的招股活动的参与者-美国生态学和NRCG及其各自的董事、执行官员和其他管理人员和雇员-可被视为就拟议的交易向美国生态股东和NRCG股东征求委托书的参与者。有关美国生态公司董事和执行官员的信息载于美国生态学联合会2018年12月31日终了年度10-K表格年度报告及其2019年4月11日附表14A的委托书,该报告已提交给SEC。有关NRCG董事和执行官员的信息载于NRCG公司2018年12月31日终了年度表10-K的年度报告及其日期为2019年4月17日的附表14A的委托书,该报表已提交证券交易委员会。关于可能被视为交易参与者的参与者和其他人的利益的补充信息将包括在登记声明和联合委托书/招股说明书以及其他相关材料中,以便在获得时提交给证券交易委员会。如前款所述,可获得这些文件的免费副本。警告性声明

GRAPHIC