美国

证券交易委员会

华盛顿特区.20549

表格SD

专业披露报告

YPF Sociedad anónima

(注册人的准确姓名如其章程所指明)

阿根廷共和国 1-12102 不适用

(州或其他司法管辖区)

成立为法团或组织)

(佣金

文件编号)

(国税局雇主

识别号码)

Macacha Güemes 515

阿根廷布宜诺斯艾利斯自治城

C1106BKK

(邮政编码)

(主要行政办事处地址)

迭戈·潘多

Tel: +54 (11) 5441-3500

(与本报告有关的联系人的姓名和电话号码,包括区号)

选中相应的框以指明提交此表单所依据的规则,并提供此表单中的信息 所适用的期限:

报告所述期间(2018年1月1日至12月31日)“证券交易法”(17 CFR 240.13P-1)下的第13P-1条规则。


第一节冲突矿产披露

项目1.01冲突矿物的披露和报告

提交此截止2018年12月31日的年度报告是为了遵守1934年“ 证券交易法”(“1934年证券交易法”)下的第13P-1条规则。该规则由证券交易委员会(证券交易委员会)通过,目的是按照2010年“多德-弗兰克华尔街改革和消费者保护法”的指示,执行与冲突矿产有关的报告和披露要求。该规则对其制成品含有冲突矿物的SEC注册人规定了某些报告义务,这些矿物是 其产品的功能或生产所必需的。冲突矿物定义为铌钽铁矿、锡石、黄金、黑钨矿或其衍生物,就本评估而言,这些矿物仅限于钽、锡和钨。这些要求适用于 登记人,不论冲突矿物的地理来源如何,也不论它们是否资助武装冲突。

YPF S.A.(三菱公司)评估了其合并集团的现有产品线,并确定我们的子公司A-EvangelistaS.A.生产用于生产干气页岩井接头的控制面板所用的电线,这些电线含有锡石的衍生物锡。我们还确定,我们生产或签约生产的任何产品都不含有其他冲突矿物。

我们不直接从矿山、精炼厂的冶炼厂购买任何冲突矿物。相反,我们依赖 原材料的直接和间接供应商在我们的产品中使用。我们真诚地对冲突矿物的来源国进行了合理的调查,并确定在本专门披露报告所涉期间,我们购买的冲突矿物中,没有一种原产于刚果民主共和国或与刚果民主共和国有国际公认边界的国家(包括刚果民主共和国),也没有来自 再循环或废料来源。

我们的RCOI流程包括(I)跨多个 部门制定和建立治理结构,包括由一个跨学科团队(由我们的制造、供应链、会计、内部控制和法律领域的人员组成)的评估,该团队的主要职责是收集数据和进行分析, 构成公司确定冲突矿物来源的基础,(2)要求所有直接和间接供应商提供我们采购的所有冲突矿物的原产地证书,(3)取得质量证书和实验室报告,使我们能够确认这些矿物来自可识别的矿场和冶炼厂,(4)保存记录,和(V)升级和后续程序,以 确定和升级与对我们的RCOI无响应或有问题的响应相关的任何已确定的问题。

此外,本公司的一般采购及合约条件(适用于本公司及其附属公司)包括一套与冲突矿产采购有关的 申述及契诺,例如:

来自适用供应商的陈述和保证,即该供应商交付给本公司或其子公司的任何产品、组件、部件或 材料均不含从所涵盖国家/地区提取的冲突矿物。

供应商承诺应我们的要求,提供任何有关 矿藏来源和链的信息,这些矿物是承包商生产或提供给我们的产品的生产或功能所必需的,也是供我们或我们的子公司使用所必需的。

供应商或承包商签订的契约,一旦发现或有理由相信 其交付的任何冲突矿物来自所涵盖的任何国家,应立即通知我们。

此外,我们的RCOI工艺是 的帮助:(I)锡石在巴西特别是南美洲是丰富的,(Ii)我们对http:/www.responsiblemineralsinitiative.org/tin-conformant-melterts/ 的审查,并确认我们的供应商(White Solder Met透明质e Mineracao有限公司)经鉴定是一家符合统一标准的锡冶炼厂。


根据上述RCOI流程,我们已确定,在本专门披露报告所涵盖的时期内,我们从一家巴西供应商处购买了锡,而该供应商又直接从一家在巴西提取锡石的冶炼厂采购锡。这些外部供应商向我们提供了 产地证书,证实我们购买的锡是从巴西开采的锡石中提取的。我们还通过尽职调查和对市场的了解确定,我们购买的锡的交货价格和物流与我们对在巴西开采的锡石的预期是一致的。

这份报告也可在我们的网站上查阅,网址是: www.ypf.com/Investors.

项目1.02

不适用。

第二节 展品

项目2.01展品

不适用。


签名

根据1934年“证券交易法”的要求,登记人已正式要求经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。

YPF Sociedad Anónima

依据:

/S/DiegoM.Pando

May 17, 2019
姓名: 迭戈·潘多
标题: 主计长兼披露委员会主席