A.
|
发行人或提交人的姓名(“菲勒”):
|
加拿大自然资源有限公司
|
B.
|
(1)
|
这是。[检查一]:
|
☐
|
费勒的原始文件。
|
|
修正后的文件。
|
||
(2)
|
如果您正在按照“第101(B)(9)☐规范”的规定,以纸张形式将该表格以纸张形式提交,请勾选下列方框:
|
C.
|
指明与本表格一起提交的档案:
|
|
注册人姓名:
|
加拿大自然资源有限公司
|
|
表格类型:
|
下表中列出的多个表单类型。
|
|
档案编号(如果已知的话):
|
下表中列出的多个文件号。
|
|
提交人:
|
加拿大自然资源有限公司
|
|
提交日期(如同时提交,请注明):
|
下表所列的多个日期。
|
表格类型:
|
档案编号(如果已知的话):
|
提交日期(如同时提交,请注明):
|
|
表格F-8
|
333-12138
|
June 19, 2000
|
|
表格F-9
|
333-13666
|
June 29, 2001
|
|
表格F-9
|
333-98063
|
二00二年八月十二日
|
|
表格F-9
|
333-104919
|
May 1, 2003
|
|
表格F-9
|
333-125343
|
May 27, 2005
|
|
表格F-9
|
333-138873
|
2006年11月21日
|
|
表格F-9
|
333-146056
|
二00七年九月十三日
|
|
表格F-9
|
333-162270
|
2009年10月1日
|
|
表格F-9
|
333-177401
|
2011年10月19日
|
|
表格F-10
|
333-191876
|
2013年10月24日
|
|
表格F-10
|
333-207578
|
(2015年10月23日)
|
|
表格F-10
|
333-219366
|
July 20, 2017
|
|
表格F-10
|
333-219367
|
July 20, 2017
|
|
D.
|
该公司是根据加拿大艾伯塔省的法律注册或组建的,其主要营业地点为:
|
||
2100,855号-第二街S.W.
|
|||
阿尔伯塔省卡尔加里,T2P4J8
(403) 517-7345
|
|||
E.
|
Filer指定并指定CT公司系统(“代理”),位于:
|
||
自由街28号。
|
|||
纽约,纽约10005
|
|||
(212) 894-8940
|
|||
作为可向其送达任何诉讼程序、状书、传票或其他文件的费勒代理人:
|
|||
(A)委员会进行的任何调查或行政诉讼;及
|
|||
(B)在受任何州或美国或其任何领土或财产或哥伦比亚特区管辖的任何地方的任何适当法院,对费勒提起的民事诉讼或诉讼,或费勒已作为被告或答辩人加入的民事诉讼或诉讼,法律程序或诉讼因由产生,或与以下事项有关:(I)在本表格C项所列的每一份表格上作出或看来是与费勒注册或合资格的证券有关的任何要约,或与该等要约有关的任何购买或出售任何保证的要约;(1)就该等证券而作出或看来是与该等证券有关的任何要约;(Ii)有义务按表格40-F提交年度报告的证券,或该等证券的任何买卖;。(Iii)加拿大发行人的任何投标要约,而该等证券是由费勒在附表13E-4F、14D-1F或14D-9F向委员会提交的;或(Iv)根据1939年“托拉斯义齿法”第10a-5条所订的豁免,费勒担任受托人所关乎的证券。费勒规定并同意,任何此类民事诉讼或行政诉讼可通过送达诉讼程序而开始,行政传票的送达应以送达该代理人作为送达程序的方式,而上述送达应在所有法院和行政法庭取得并保持为有效和具有约束力的送达,犹如其亲自送达一样。
|
|||
F.
|
费勒规定并同意任命一名后续代理,负责送达过程,并提交一份修正后的表格F-X,如果费勒解雇代理人或代理人不愿意或不能在任何时候代表费勒接受服务,从费勒根据1934年“证券交易法”停止提交报告之日起计已过了六年。提交人还承诺在适用期间,通过修改本表格,将代理人姓名或地址的任何更改及时通知委员会,并参考正在提交修正案的相关表格的档案编号。
|
||
G.
|
费勒承诺亲自或通过电话提供代表,以答复委员会工作人员提出的询问,并在委员会工作人员提出要求时,酌情迅速提供与本表格C项所列表格有关的资料;与这些表格有关的证券;以及此类证券的交易。
|
备案者:加拿大自然资源有限公司
|
通过:
|
/S/Paul M.Mendes
|
|
姓名:Paul M.Mendes
|
|||
职称:副总裁-法律、总法律顾问及公司秘书
|
CT公司系统
|
|||
作为进程服务代理
|
|||
加拿大自然资源有限公司
|
|||
通过:
|
/s/Denise Bell
|
||
姓名:Denise Bell
|
|||
职称:助理秘书。
|
|||
日期:2019年3月22日
|