美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549

附表13D/A
根据1934年“证券交易法”
(修订第3号)*


北欧美国离岸公司
(签发人姓名)
普通股，每股面值0.01美元
(证券类别名称)
G65772108
(CUSIP号)
Herbj rn Hansson，执行主席
Tel No. 47 33427300,
洛美大厦
里德街27号
汉密尔顿HM 11
百慕大
附副本：
加里·沃尔夫，埃斯克
Seward&Kissel LLP
炮台公园广场一号
纽约，纽约10004
(212) 574-1200
(获授权接收的人的姓名、地址及电话号码)
通知及通讯)
(2018年12月11日)
(须提交本陈述书的事件日期)
如提交人曾就附表13G提交一份陈述书，以报告属于本附表13D/A所述的购置，并因第13d-1(E)条、规则13d-1(F)或规则13d-1(G)而提交本附表，则请勾选以下方框[].
为1934年“证券交易法”(“法案”)第18节的目的，本封面其余部分所要求的信息不应被视为“存档”，或以其他方式受该法该节的责任约束，但应受该法所有其他条款的约束(不过，见“说明”)。
______________

*本封面页的其余部分应填妥，以供报告人在本表格上就证券的主题类别首次提交，以及其后所作的任何修订，内载会改变前封面页所提供的披露的资料。


CUSIP编号
G65772108

1.
报案人姓名或名称
识别NOS。以上人员(仅限于实体)
公海

2.
如果组中有成员，请选中适当的框
(a) [X]
(b) [_]

3.
证券交易委员会只使用


4.
资金来源
不适用
5.
如果根据项目2(D)或第2(E)项需要披露法律程序，请选中复选框
[_]

6.
公民身份或组织地点
挪威

每名报告人实益拥有的股份数目

7.
唯一投票权
0

8.
共享投票权
7,484,711

9.
唯一分解力
0

10.
共享分解力
[_]
7,484,711

11.
每个报告人有权受益者的合计数额
7,484,711

12.
如果第(11)行中的合计金额不包括某些股份，则选中此复选框。
[_]

13.
第11行中按数额表示的类别百分比(11)
10.15%*

14.
报告人的类型
乌奥

*
根据73，741595股已发行普通股，北欧美洲离岸有限公司每股票面价值为0.01美元(“普通股”)。(“签发人”)截至本合同日期。

CUSIP编号
G65772108

1.
报案人姓名或名称
识别NOS。以上人员(仅限于实体)
赫比约恩·汉森

2.
如果组中有成员，请选中适当的框
(a) [X]
(b) [_]


3.
证券交易委员会只使用


4.
资金来源
不适用

5.
如果根据项目2(D)或第2(E)项需要披露法律程序，请选中复选框
[_]

6.
公民身份或组织地点
挪威

每名报告人实益拥有的股份数目

7.
唯一投票权
219,529

8.
共享投票权
7,484,711

9.
唯一分解力
219,529

10.
共享分解力
[_]
7,484,711

11.
每个报告人有权受益者的合计数额
7,704,240*

12.
如果第(11)行中的合计金额不包括某些股份，则选中此复选框。
[_]

13.
第11行中按数额表示的类别百分比(11)
10.45%**

14.
报告人的类型
在……里面

*
包括(I)由Hansson先生直接拥有的发行人的219，529股普通股；及(Ii)Hansson先生被视为透过公海(“公海”)实益拥有的发行人的7，484，711股普通股，而他是该股份的控制人。
**
根据发行人截至当日已发行的普通股73，741，595股计算

CUSIP编号
G65772108

项目1.
安全与发布
本修订第3号(本“附表13D/A”)修订和增补于2017年5月16日提交美国证券交易委员会(“证监会”)的附表13D，并经2017年6月6日提交的第1号修正案和2017年9月12日提交的第2号修正案修订，与普通股有关，百慕大公司北欧美洲海外有限公司(“Issuer”)的票面价值0.01美元(“普通股”)。艾苏尔的主要行政办公室地址是百慕大汉密尔顿HM 11号里德街27号LOM大楼。
项目2.
身份和背景
(A)、(B)、(C)、(F)本附表13D/A是由(1)公海(一家根据挪威法律组建的公司)和(2)Herbj rn Hansson先生(合并为“报告人”)提交的。汉森先生是公海的控制人。
公海的注册地址是挪威Bekkasinv 12，3212 Sandefjord。公海的主要营业地是挪威的Bekasinv 12，3212 Sandefjord。公海的主要业务是航运、股票交易、咨询和相关业务。
公海董事的姓名、公民身份、目前的主要职业和主要业务地址列示如下。公海没有任何执行官员，但汉森先生是公海的控制人。
赫比约恩·汉森
导演
汉森先生的主要业务地址是百慕大汉密尔顿HM 11号里德街27号LOM大楼。汉森先生是挪威公民。
威廉·勒内肯·霍斯特
导演
Holst先生的主要业务地址是挪威奥斯陆0286，Fredriksborgveien 23C。Holst先生是挪威公民，他的主要职业是顾问。

汉森先生是挪威公民，他目前的主要职业是担任北欧美洲油轮有限公司的主席和首席执行官，并担任该公司的执行主席和主任。汉森先生的主要业务地址是百慕大汉密尔顿HM 11号里德街27号LOM大楼。
(D)在过去5年，上述举报人士或上述人员的任何董事，据他们所知，均没有在刑事诉讼中被定罪。
(E)在过去五年中，据其所知，上述报告人或任何董事或高级官员都不是司法或行政机构民事诉讼的当事方，而且由于这种程序，他们曾或正在受到判决、法令或最后命令的约束，禁止今后违反，或禁止或授权受联邦或州证券法管辖的活动，或发现任何违反此类法律的行为。
项目3.
资金来源和数额或其他考虑
除上文所述外，2017年9月12日向委员会提交的附表13 D/A没有重大变化。


项目4.
交易目的
项目3所载的资料以参考方式列入。
报告人为投资目的，于2017年9月12日向委员会提交了附表13D/A所述的发行人普通股(以及先前所有与发行人有关的附表13D/A文件)。报告人可随时获得更多普通股或处置其持有的任何或全部普通股，这取决于对普通股投资的持续评估、普遍市场状况、其他投资机会、其他投资考虑和/或其他因素。
2018年12月7日，发行公司与天蝎座离岸投资公司签订了股票购买协议(“购买协议”)。(“天蝎座”)，一家由Lolli-Ghetti家族控股的公司，根据该公司的规定，在2018年12月11日(“截止日期”)，天蝎座以500万美元的总收购价格购买了发行公司的11，754，748股普通股。
关于天蝎座的投资，自闭幕之日起生效，Emanuele Lauro先生被任命为Issuer首席执行官兼董事会主席(“董事会”)；Robert Bugbee先生被任命为Issuer主席和董事会董事；Cameron Mackey先生被任命为Issuer首席运营官；菲利普·劳罗先生被任命为颁发机构的副主席。
提交报告的人没有与附表13D/A第4项的指示(A)至(J)段所述任何事项有关或可能导致这些事项的未来计划或建议。
报告人之一Herbj rn Hansson先生不再担任执行主席和发布者主任。提交报告的人可随时审查或重新考虑其立场和(或)改变其目的和(或)就此制订计划或建议。
项目5.
发行人的证券权益
(A)截至本条例草案之日，公海可被视为7，484，711股普通股的实益拥有人，占以73，741，595股流通股为基础的普通股的10.15%。公海拥有唯一的投票权或指使0普通股的投票权，以及7 484 711普通股的投票权。公海拥有处置或指示处置0股普通股的唯一权力，以及处置或指示处置7，484，711股普通股的共有权力。
(B)截至本函之日，Herbj rn Hansson先生可被视为7，704，240股普通股的实益所有人，占普通股的10.45%，以73，741，595股流通股为基础。汉森先生拥有唯一的投票权，即219，529股普通股的投票权和7，484，711股普通股的投票权。汉森先生拥有处置或指示处置219，529股普通股的唯一权力，以及处置或指示处置7，484，711股普通股的共有权力。
(C)报告人在过去60天内所进行的所有普通股交易，均列於附件A，附於本附表13D/A，并以提述方式纳入本附表内。
(D)已知没有任何其他人有权或有权指示从报告人有权实益拥有的任何普通股收取股息或出售任何普通股的收益。
(E)不适用。
项目6.
与发行人的证券有关的合约、安排、谅解或关系
不适用。
项目7.
作为证物提交的材料
证物A
联合存档协议
展览B
签发人与天蝎座之间于2018年12月7日签订的购买协议(参见Issuer目前于2018年12月18日向委员会提交的关于表格6-K的报告)。


签名
经合理调查，并尽本人所知及所信，本人证明本声明所载资料是真实、完整及正确的。
(2018年12月21日)
(日期)


公海
作者：/Herbj rn Hansson
姓名：Herbj rn Hansson
职称：董事
/S/Herbj rn Hansson
(签署)
赫比约恩·汉森
(姓名)



证物A

联合备案协议

以下签署人同意本附表13 D/A，日期为2018年12月21日，涉及普通股，面值为每股0.01美元的北欧美国离岸有限公司。须代表下列签署人提交。

(2018年12月21日)
(日期)


公海
作者：/Herbj rn Hansson
姓名：Herbj rn Hansson
职称：董事
/S/Herbj rn Hansson
(签署)
赫比约恩·汉森
(姓名)