NT 11-K

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

表格12b-25

 

 

迟交的通知

 

(检查一:)  

☐  Form 10-K     ☐  Form 20-F       Form 11-K     ☐  Form 10Q

☐  Form 10-D     ☐  Form N-SAR     ☐  Form N-CSR

  截止日期:2017年12月31日
  表格10-K的☐过渡报告
  表格20-F的☐过渡报告
  表格11-K的☐过渡报告
  表格10-q的☐过渡报告
  表格N-SAR的☐过渡报告
  在过渡时期终了的期间:

 

在准备表单之前阅读说明(在后面 页上)。请打印或打印。

本表格不得解释为暗示委员会已核实本文件所载的任何资料。

如果通知涉及上述核对的备案的一部分,则指明 通知所涉及的项目:

 

 

 

第一部分注册人 信息

第一银行401(K)美属维尔京群岛和美利坚合众国居民退休计划。

注册人全名

N/A

原名称(如果 适用)

庞塞德里昂大道1519号

首席行政主任办公室地址(街道和号码)

波多黎各圣胡安00908-0146

城市、州和邮编

 

 

第II部第12b至25(B)及(C)条

如果主题报告无法在没有不合理的努力或费用的情况下提交,并且注册人根据规则12b-25(B)寻求救济,则应完成下列 。(如适当,请选中复选框)

 

      (a)  

本表格第三部分中详细说明的理由不可能在没有不合理的努力或费用的情况下予以消除;

 

  (b)  

主题性年报、半年度报告、表格10K、表格20-F、表格11-K、表格N-SAR、表格N-CSR或表格N-CSR或其部分的过渡报告,将在规定的到期日后的第15个日历日或之前提交;或在规定的到期日之后的第五个日历日 之前或之前提交关于表格10-Q或其部分的主题季度报告或过渡报告;以及

 

  (c)   如适用的话,已附上会计报表或规则12b-25(C)所要求的其他证物。

 

 

第三部分叙述

下面以 合理的详细说明为什么不能在规定的时间内提交表格10-K、20-F、11-K、10Q、10-D、N-SAR、N-CSR或过渡报告或其中的一部分。

第一银行401(K)退休计划(“退休计划”)是针对美属维尔京群岛和美利坚合众国居民的退休计划(“退休计划”),该计划无法及时提交2017年12月31日终了期间(2017年11-K期)的11-K表,因为登记人及其审计员正处于列入2017年审定财务报表所需的审计工作的最后阶段。11-K由于审计员在2018年5月聘用审计人员审计计划的财务报表。登记员完全打算在规则12b-25规定的 时限内提交11-K文件。

 

SEC 1344(07-03)    除非表单显示当前有效的OMB控制号,否则不要求响应此表单中包含的信息收集的人员。

 

 

第四部分其他信息

 

(1)  与本通知有关的人姓名及电话号码

 

佩德罗·罗梅罗        (787)       729-8255
(姓名)        (区号)       (电话号码)

 

(2)  1934年“证券交易法”第13条或第15(D)节或1940年“投资公司法”第30条是否要求在过去12个月内提交所有其他定期报告,或要求登记人提交此种报告的期限较短?如果回答为否,请确定报告。是的,不需要☐。

 

(3)  是否预期上一个财政年度同期的业务结果有任何重大变化将反映在主题报告或其部分 中的收益报表中?是的,☐否

如果是这样的话,附上一份关于预期变化的 解释,无论是叙述性还是定量的,并在适当情况下,说明为什么不能对结果作出合理的估计。

 

 

 

第401(K)号银行-美属维尔京群岛和美利坚合众国居民退休计划

(注册主任的姓名或名称)

已安排由以下签署人代表本通知签署,并经正式授权。

 

日期

 

June 29, 2018

    通过    

/S/Orlando Berges

      姓名:     奥兰多·伯赫斯
      标题:     高级副总裁兼首席财务官

说明:表格可由注册人的行政人员或任何其他经正式授权的代表签署。 签署表格的人的姓名及职衔须在签名后打字或印上。如果声明是由一名授权代表(执行官员除外)代表登记人签署的,则应将 代表登记人签字的权力的证据与表格一起存档。

 

注意

 

故意误报或不作为事实构成联邦刑事违法行为(见“美国法典”第18卷,第1001页)。

一般指示

 

1. 本表格是根据1934年“证券交易法”的一般规则和条例第12b-25条(17 CFR 240.12b-25)规定的。

 

2. 本表格一份签字正本和四份一致副本及其修正案必须按照本法规定的“ 一般规则和条例”第0至3条的规定,填写并提交华盛顿特区20549证券交易委员会。表格所载或存档的资料,会在委员会档案内作公开纪录。

 

3. 登记人的任何类别证券的注册国家证券交易所,均应提交一份经人工签署的表格及其修改副本。

 

4. 对通知的修改也必须以表格12b-25提交,但不必重新说明已正确提供的信息。表格应明确标明为经修订的通知。

 

5. 电子报案人:电子报名人不得仅因电子困难而不能及时提交报告。因电子存档中的 困难而无法在规定时限内提交报告的备案者应遵守条例S-T细则第二0一条或细则第二0二条(本章第232,201条或第232.202条),或根据本章第13(B)条或条例S-T(§232.13(B) )申请调整提交日期。