SD

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

表格SD

专门披露报告

 

 

迪尔-基普公司

(注册人的确切姓名如其章程所指明)

 

 

 

特拉华州   001-13439   74-2162088

(国家或其他司法管辖区)

成立为法团或组织)

  (委员会档案号码)  

(国税局雇主

(识别号)

 

6401 N.Eldridge

公园路

得克萨斯州休斯顿

  77041
(主要行政办公室地址)   (邮政编码)

韦伯斯特,(713)939-7711

(与本报告有关的人的姓名及电话号码,包括区号)

 

 

选中适当的框,以指示提交此表单所依据的规则,并提供此表单中的信息 适用的期间:

 

规则13p-1根据“证券交易法”(17 CFR 240.13p-1),报告所述期间为2017年1月1日至12月31日。

 

 

 


第一节-冲突矿物披露

项目1.01冲突矿物披露和报告

披露要求

本披露为2017年12月31日终了年度的披露,以符合规则。13p-1根据1934年“证券交易法”(规则)。该规则被证券交易委员会(SEC) 通过,以按照2010年“多德-弗兰克华尔街改革和消费者保护法”(“多德-弗兰克法案”)的指示,实施与冲突矿物有关的报告和披露要求。该规则规定了 SEC报告公司的某些报告义务,这些公司的制成品含有对其产品的功能或生产所必需的冲突矿物。冲突矿物定义为锡石、钽铁矿、金、黑钨矿及其衍生物,仅限于锡、钽和钨。如果一家公司能够证明其必要的冲突矿物来源于刚果民主共和国或邻近国家(被覆盖国家)以外的资源,或来自回收或废料来源,或者该公司没有理由相信其必要的冲突矿物可能起源于被覆盖国家,或合理地认为其必要的冲突矿物确实来自回收或废料来源,则公司必须披露这一确定,提交一份SD表格,其中包括它在作出确定时所承诺的合理原产地调查的说明以及该调查的结果。

公司

这一披露是由Dril-quip公司(公司)的管理层准备的。除另有说明外,本公司、我们公司和我们公司的术语指的是Dril-quip,Inc.及其 子公司。本披露中的信息包括所有需要合并的子公司的活动。

该公司设计、制造、销售和服务高度工程化的钻井和生产设备,这些设备主要适用于深水、恶劣环境和严格的服务应用。该公司的主要产品包括海底和地面井口、海底和海面生产树、海底控制系统和流形、泥线悬挂系统、专用连接器和相关管道、钻井和生产立管系统、衬砌吊架、井口连接器、分流器和 安全阀。Dill-quip的产品被世界各地大型独立的、大型的国家油气公司和钻井承包商所使用。Dril-quip还提供技术咨询援助。按要求在安装其产品期间的基础上,以及为客户拥有的Dril-quip产品提供返修和维修服务.此外,Dril-quip的客户可以从公司租用或购买运行工具 ,用于安装和检索公司的产品。


冲突矿物披露

合理原产地调查

根据 规则,我们真诚地对任何冲突矿物进行了合理的原产地调查,这些矿物是在2017年12月31日终了的年度内生产或承包制造的供Dril-quip 销售的产品的功能或生产所必需的。作为我们分析的一部分,我们评估了我们的制成品,以确定冲突矿物的范围和风险。根据我们的分析,我们确定了下列含有冲突矿物的产品:

 

    管道热喷涂,含钨;

 

    含有钽和锡的焊丝;以及

 

    控制系统的电路连接,其中含有黄金。

我们的分析得出结论认为,这些冲突矿物包含在我们由供应商制造和购买的产品的组成部分中。我们的分析进一步确定,没有任何其他冲突矿物或冲突矿物衍生产品作为公司生产的任何产品的 功能或生产的必要元素。

2014年,我们通过了冲突矿物政策。根据这项政策,我们期望我们的每个供应商对有关冲突矿物的询问作出答复,进行适当的尽职调查,并以合乎道德的方式开展业务。

我们调查了我们产品中含有钨、钽、锡和金成分的所有供应商,并收到了大约90%这类 供应商的答复。没有供应商提供任何理由使该公司相信,供应给我们的部件中所含的冲突矿物来自被覆盖国家。

该公司已完成对2017年12月31日终了年度的合理原产地调查,并确定它没有理由相信,为销售其产品的功能性或生产所必需的部件中所含的冲突矿物可能来自被覆盖国家。该公司不使用其他冲突矿物或冲突矿物衍生产品作为其生产的任何产品的功能或生产的必要元素出售。

作为冲突矿物的下游购买者,我们的尽职调查措施只能就必要冲突矿物的来源和保管链提供合理而非绝对的保证。我们的结论必然是基于我们的直接和间接供应商的信息。这些信息来源可能产生不准确或不完整的信息,并可能受到欺诈。

根据规则, 本披露可在公司网站www.dril-quip.com上查阅。


签名

根据1934年“证券交易法”的要求,登记人已正式安排由下列正式签署人代表其签署本报告。

 

德罗-基普公司
通过:   /S/James C.Webster
  詹姆斯·韦伯斯特
  副总统、总法律顾问和秘书
Date: May 18, 2018