三月2, 2016
通过埃德加
保密
Rufus Decker先生,会计处处长
Linda Cvrkel女士
公司财务部
美国。证券交易委员会
100 F东北街
华盛顿,D.C.20549
re: | 中国西尼亚时装有限公司 | |
表格20-F截至2014年12月31日的财政年度 答复日期二月十六日, 2016 |
亲爱的德克尔先生和克夫克尔女士:
中国西尼亚时装有限公司(“公司”)感谢美国证券交易委员会(“员工”)工作人员于2016年月17日的来信,以及对该公司于2015年月28提交的20-F报表(“2014年度报告”)的审查和评论。
本公司对员工意见的答复如下。下面的标题和编号段落与员工评论信中的标题和编号段落相对应,这些标题和编号已在此以粗体重排,以供您参考,公司答复中引用的页码与2014年度报告有关。本信中未作其他定义的大写术语在“2014年度报告”中具有相同的含义。
表格20-F截至2014财政年度
合并财务报表
附注12.清单,第F-19页
1. | 您对我们先前的评论号1和2的答复表明,您将根据我们在财务报表中的评论进行更改,这些意见将包括在您关于截至12月31日的2015年度20-F报表的年度报告中。关于这些计划中的改变,请说明以下几点: |
请向我们提供您计划在财务报表中包含的有关这些更改的拟议披露。此外,请解释贵国的计划披露如何符合“国际会计准则”第8条第49段所概述的关于纠正错误的披露要求。 · 请解释在根据表格20-F第15(A)和(B)项的要求,在确定你的披露控制和程序的有效性以及对财务报告的内部控制时,如何考虑到财务报表中的这些变化。 ·
三月2, 2016 | |
第2页 |
公司恭敬地告知员工公司计划在其2015年终合并财务报表的附注中,就有关的变动作出如下披露:如下,并考虑到“国际会计准则”第8条第49段。:
修订上期财务报表
2014,该公司观察到,中国经济放缓导致男装需求放缓,进而导致男装市场供过于求,导致许多男装公司的零售网络出现库存过剩。作为回应,2014,公司自行决定,在没有任何事先义务的情况下,启动了一项库存回购计划。该公司在2014年度综合亏损综合报表中单独列出了274,266元的库存回购损失,以求实现毛利(亏损)。其中274,266元人民币包括购回存货减记为可变现净值138,066元人民币和建设性义务准备金136,200元。这一数额还包括通过当地分销渠道销售可变现净值68,499元人民币的购回库存。
公司在重新评估其2014年度库存回购损失和本项目中的组成部分时,确定了导致库存回购损失274,266元的交易组成部分应予修订,以便在销售项目的收入和成本之间重新分类和重新分配这一数额,从而消除库存回购项目的损失。
该公司从数量和质量上评估了这一修订的重要性,并得出结论认为,这不构成对公司先前发布的截至2014年月31年度财务报表的重大变化。然而,该公司选择修订这2014份财务报表,以避免与其截至12月31日,2015年度的财务报表不一致。因此,该公司修订了此前公布的截至12月31日的年度业绩。这项修订对公司截至2014年度的综合亏损报表的影响如下:
| 如先前报告所述 |
|
| 调整 |
|
| 经修订 |
| ||||
| 2014 |
|
|
|
|
| 2014 |
| ||||
| 人民币 |
|
|
|
|
| 人民币 |
| ||||
| 以千计 |
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
收入 |
|
| 813,084 |
|
|
| (180,501 | ) |
|
| 632,583 |
|
销售成本 |
|
| (590,189 | ) |
|
| (93,765 | ) |
|
| (683,954 | ) |
存货回购损失 |
|
| (274,266 | ) |
|
| 274,266 |
|
|
| — |
|
总损失 |
|
| (51,371 | ) |
|
| — |
|
|
| (51,371 | ) |
这一修正对2014的净亏损或每股净亏损,或公司的2014份财务状况报表、股权变动或现金流量没有任何影响。
三月2, 2016 | |
第3页 |
评估公司的披露控制和程序的有效性以及公司对财务报告的内部控制("ICFR")、公司根据“工作人员会计公报”第99号“重要性”评估上述修订的重要性。特别是,该公司认为,修订没有导致公司的毛利(损失)有任何变化。该公司还考虑并得出结论认为,这一修订并不是以前未知的事实或情况造成的,而是管理层确定的一项修正,即提供额外说明的说明。透明度通过单独的项目列示,说明库存回购损失在得出毛利(损失)时的表现。. 该公司不认为这一修订会导致对其披露控制和程序以及ICFR的“无效”评估。
* * *
如果您对这份意见书有任何疑问,请联系我们的合规顾问,希尔曼&斯特林公司的阿兰·西姆先生,电话:+1-650-838-3753,或asem@shearman.com,或与我联系。电话:ngcheejiong@xiniya.com。
| 非常真实的你, |
| |
通过 | S/Chee Jiong Ng |
| |
|
| Chee Jiong Ng |
|
|
| 首席财务官 |
|
|
|
|
|
围封
徐启明,中国西尼亚时装有限公司董事长兼首席执行官 艾伦·西姆,希尔曼&斯特林公司CC: